[gatein-issues] [JBoss JIRA] (GTNPORTAL-2355) Navigation labels are shortened but not looking good in multibyte languages

[RH Bugzilla Integration (JIRA)]

    [ https://issues.jboss.org/browse/GTNPORTAL-2355?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12682873#comment-12682873 ] 

RH Bugzilla Integration commented on GTNPORTAL-2355:
----------------------------------------------------

Jared MORGAN <jmorgan at redhat.com> made a comment on [bug 794376|https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=794376]


    Technical note updated. If any revisions are required, please edit the "Technical Notes" field
    accordingly. All revisions will be proofread by the Engineering Content Services team.
    
    Diffed Contents:
@@ -1,9 +1 @@
-== HELPDESK ISSUE THAT REQUIRES CCFR ==
+To fit on the user interface, navigation node names are cut after a certain number of characters. Cutting happened after measuring the length of the encoded string. Some encoded characters were cut in the middle, resulting in incorrect characters on the screen. The string is now measured and cut before the encoding takes place. Navigation nodes are now properly shortened.-
-CAUSE: To fit on the user interface navigation node names are cut after a certain number of characters. Navigation names are encoded and the cut happened after measuring the length of the encoded string.
-
-CONSEQUENCE: Some encoded characters where cut in the middle resulting in wrong characters on the screen
-
-FIX: The string is now measured and cut before the encoding takes place
-
-RESULT: Navigation nodes are now properly shortened
                
> Navigation labels are shortened but not looking good in multibyte languages
> ---------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: GTNPORTAL-2355
>                 URL: https://issues.jboss.org/browse/GTNPORTAL-2355
>             Project: GateIn Portal
>          Issue Type: Bug
>      Security Level: Public(Everyone can see) 
>    Affects Versions: 3.2.0-GA
>            Reporter: Thomas Heute
>            Assignee: Thomas Heute
>


--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators: https://issues.jboss.org/secure/ContactAdministrators!default.jspa
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira