[jboss-cvs] JBossAS SVN: r83088 - in projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started: es-ES and 3 other directories.
jboss-cvs-commits at lists.jboss.org
jboss-cvs-commits at lists.jboss.org
Mon Jan 19 19:02:35 EST 2009
Author: xhuang at jboss.com
Date: 2009-01-19 19:02:34 -0500 (Mon, 19 Jan 2009)
New Revision: 83088
Added:
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Author_Group.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Getting_Started_Guide_CP03.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Revision_History.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Author_Group.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Getting_Started_Guide_CP03.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Revision_History.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Author_Group.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Getting_Started_Guide_CP03.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Revision_History.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Author_Group.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Getting_Started_Guide_CP03.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Revision_History.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Author_Group.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Getting_Started_Guide_CP03.po
projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Revision_History.po
Log:
update
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Author_Group.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Author_Group.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Author_Group.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Language de-DE translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: author
+#: Author_Group.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<firstname>Red Hat Documentation Group</firstname> <surname></surname>"
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Getting_Started_Guide_CP03.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Getting_Started_Guide_CP03.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Getting_Started_Guide_CP03.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Language de-DE translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:16
+#, no-c-format
+msgid "Further Information Sources"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:17
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a longer introduction to JBoss, see <emphasis>JBoss: A Developer's "
+"Notebook</emphasis>. (O'Reilly, 2005. Norman Richards, Sam Griffith)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:20
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For more comprehensive JBoss documentation covering advanced JBoss topics, "
+"refer to the manuals available online at <ulink url=\"http://www.redhat.com/"
+"docs/manuals/jboss\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For general EJB instruction, with thorough JBoss coverage, see <emphasis> "
+"Enterprise JavaBeans, 4th Edition</emphasis>. (O'Reilly, 2004. Richard "
+"Monson-Haeful, Bill Burke, Sacha Labourey)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:26
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn more about Hibernate, see <emphasis>Java Persistence With "
+"Hibernate</emphasis>. (Manning, 2007. Christian Bauer, Gavin King)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:29
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For complete coverage of the JBoss Seam framework, we recommend "
+"<emphasis>JBoss Seam: Simplicity And Power Beyond Java EE</emphasis>. "
+"(Prentice Hall, 2007. Michael Yuan, Thomas Heute)."
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Revision_History.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Revision_History.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/de-DE/Revision_History.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,26 @@
+# Language de-DE translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Revision_History.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: author
+#: Revision_History.xml:12
+#, no-c-format
+msgid "<firstname></firstname> <surname></surname> <email></email>"
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Author_Group.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Author_Group.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Author_Group.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Language es-ES translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: author
+#: Author_Group.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<firstname>Red Hat Documentation Group</firstname> <surname></surname>"
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Getting_Started_Guide_CP03.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Getting_Started_Guide_CP03.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Getting_Started_Guide_CP03.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Language es-ES translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:16
+#, no-c-format
+msgid "Further Information Sources"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:17
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a longer introduction to JBoss, see <emphasis>JBoss: A Developer's "
+"Notebook</emphasis>. (O'Reilly, 2005. Norman Richards, Sam Griffith)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:20
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For more comprehensive JBoss documentation covering advanced JBoss topics, "
+"refer to the manuals available online at <ulink url=\"http://www.redhat.com/"
+"docs/manuals/jboss\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For general EJB instruction, with thorough JBoss coverage, see <emphasis> "
+"Enterprise JavaBeans, 4th Edition</emphasis>. (O'Reilly, 2004. Richard "
+"Monson-Haeful, Bill Burke, Sacha Labourey)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:26
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn more about Hibernate, see <emphasis>Java Persistence With "
+"Hibernate</emphasis>. (Manning, 2007. Christian Bauer, Gavin King)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:29
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For complete coverage of the JBoss Seam framework, we recommend "
+"<emphasis>JBoss Seam: Simplicity And Power Beyond Java EE</emphasis>. "
+"(Prentice Hall, 2007. Michael Yuan, Thomas Heute)."
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Revision_History.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Revision_History.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/es-ES/Revision_History.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,26 @@
+# Language es-ES translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Revision_History.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: author
+#: Revision_History.xml:12
+#, no-c-format
+msgid "<firstname></firstname> <surname></surname> <email></email>"
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Author_Group.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Author_Group.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Author_Group.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Language ja-JP translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: author
+#: Author_Group.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<firstname>Red Hat Documentation Group</firstname> <surname></surname>"
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Getting_Started_Guide_CP03.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Getting_Started_Guide_CP03.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Getting_Started_Guide_CP03.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Language ja-JP translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:16
+#, no-c-format
+msgid "Further Information Sources"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:17
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a longer introduction to JBoss, see <emphasis>JBoss: A Developer's "
+"Notebook</emphasis>. (O'Reilly, 2005. Norman Richards, Sam Griffith)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:20
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For more comprehensive JBoss documentation covering advanced JBoss topics, "
+"refer to the manuals available online at <ulink url=\"http://www.redhat.com/"
+"docs/manuals/jboss\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For general EJB instruction, with thorough JBoss coverage, see <emphasis> "
+"Enterprise JavaBeans, 4th Edition</emphasis>. (O'Reilly, 2004. Richard "
+"Monson-Haeful, Bill Burke, Sacha Labourey)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:26
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn more about Hibernate, see <emphasis>Java Persistence With "
+"Hibernate</emphasis>. (Manning, 2007. Christian Bauer, Gavin King)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:29
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For complete coverage of the JBoss Seam framework, we recommend "
+"<emphasis>JBoss Seam: Simplicity And Power Beyond Java EE</emphasis>. "
+"(Prentice Hall, 2007. Michael Yuan, Thomas Heute)."
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Revision_History.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Revision_History.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/ja-JP/Revision_History.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,26 @@
+# Language ja-JP translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Revision_History.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: author
+#: Revision_History.xml:12
+#, no-c-format
+msgid "<firstname></firstname> <surname></surname> <email></email>"
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Author_Group.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Author_Group.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Author_Group.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Language pt-BR translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: author
+#: Author_Group.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<firstname>Red Hat Documentation Group</firstname> <surname></surname>"
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Getting_Started_Guide_CP03.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Getting_Started_Guide_CP03.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Getting_Started_Guide_CP03.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Language pt-BR translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:16
+#, no-c-format
+msgid "Further Information Sources"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:17
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a longer introduction to JBoss, see <emphasis>JBoss: A Developer's "
+"Notebook</emphasis>. (O'Reilly, 2005. Norman Richards, Sam Griffith)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:20
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For more comprehensive JBoss documentation covering advanced JBoss topics, "
+"refer to the manuals available online at <ulink url=\"http://www.redhat.com/"
+"docs/manuals/jboss\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For general EJB instruction, with thorough JBoss coverage, see <emphasis> "
+"Enterprise JavaBeans, 4th Edition</emphasis>. (O'Reilly, 2004. Richard "
+"Monson-Haeful, Bill Burke, Sacha Labourey)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:26
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn more about Hibernate, see <emphasis>Java Persistence With "
+"Hibernate</emphasis>. (Manning, 2007. Christian Bauer, Gavin King)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:29
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For complete coverage of the JBoss Seam framework, we recommend "
+"<emphasis>JBoss Seam: Simplicity And Power Beyond Java EE</emphasis>. "
+"(Prentice Hall, 2007. Michael Yuan, Thomas Heute)."
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Revision_History.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Revision_History.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/pt-BR/Revision_History.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,26 @@
+# Language pt-BR translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Revision_History.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: author
+#: Revision_History.xml:12
+#, no-c-format
+msgid "<firstname></firstname> <surname></surname> <email></email>"
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Author_Group.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Author_Group.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Author_Group.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Language zh-CN translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: author
+#: Author_Group.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<firstname>Red Hat Documentation Group</firstname> <surname></surname>"
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Getting_Started_Guide_CP03.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Getting_Started_Guide_CP03.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Getting_Started_Guide_CP03.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Language zh-CN translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:16
+#, no-c-format
+msgid "Further Information Sources"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:17
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a longer introduction to JBoss, see <emphasis>JBoss: A Developer's "
+"Notebook</emphasis>. (O'Reilly, 2005. Norman Richards, Sam Griffith)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:20
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For more comprehensive JBoss documentation covering advanced JBoss topics, "
+"refer to the manuals available online at <ulink url=\"http://www.redhat.com/"
+"docs/manuals/jboss\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For general EJB instruction, with thorough JBoss coverage, see <emphasis> "
+"Enterprise JavaBeans, 4th Edition</emphasis>. (O'Reilly, 2004. Richard "
+"Monson-Haeful, Bill Burke, Sacha Labourey)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:26
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn more about Hibernate, see <emphasis>Java Persistence With "
+"Hibernate</emphasis>. (Manning, 2007. Christian Bauer, Gavin King)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Getting_Started_Guide_CP03.xml:29
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For complete coverage of the JBoss Seam framework, we recommend "
+"<emphasis>JBoss Seam: Simplicity And Power Beyond Java EE</emphasis>. "
+"(Prentice Hall, 2007. Michael Yuan, Thomas Heute)."
+msgstr ""
Added: projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Revision_History.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Revision_History.po (rev 0)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Getting_Started/zh-CN/Revision_History.po 2009-01-20 00:02:34 UTC (rev 83088)
@@ -0,0 +1,26 @@
+# Language zh-CN translations for package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: Revision_History.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: author
+#: Revision_History.xml:12
+#, no-c-format
+msgid "<firstname></firstname> <surname></surname> <email></email>"
+msgstr ""
More information about the jboss-cvs-commits
mailing list