[jboss-cvs] JBossAS SVN: r91536 - projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR.

[jboss-cvs-commits at lists.jboss.org]

Author: ldelima at redhat.com
Date: 2009-07-22 01:48:39 -0400 (Wed, 22 Jul 2009)
New Revision: 91536

Modified:
   projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po
Log:
translation ongoing

Modified: projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po	2009-07-22 05:47:43 UTC (rev 91535)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po	2009-07-22 05:48:39 UTC (rev 91536)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: The_CMP_Engine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-20 02:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-22 15:47+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-22 15:48+1000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <en at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5163,7 +5163,7 @@
 #: The_CMP_Engine.xml:1559
 #, no-c-format
 msgid "D#findByPrimaryKey"
-msgstr ""
+msgstr "D#findByPrimaryKey"
 
 #. Tag: para
 #: The_CMP_Engine.xml:1560
@@ -5210,6 +5210,23 @@
 "    &lt;/read-ahead&gt;\n"
 "&lt;/query&gt;"
 msgstr ""
+"&lt;query&gt;\n"
+"    &lt;query-method&gt;\n"
+"        &lt;method-name&gt;findByPrimaryKey&lt;/method-name&gt;\n"
+"        &lt;method-params&gt;\n"
+"            &lt;method-param&gt;java.lang.Long&lt;/method-param&gt;\n"
+"        &lt;/method-params&gt;\n"
+"    &lt;/query-method&gt;\n"
+"    &lt;jboss-ql&gt;&lt;![CDATA[SELECT OBJECT(o) FROM D AS o WHERE o.id = ?"
+"1]]&gt;&lt;/jboss-ql&gt;\n"
+"    &lt;read-ahead&gt;\n"
+"        &lt;strategy&gt;on-find&lt;/strategy&gt;\n"
+"        &lt;page-size&gt;4&lt;/page-size&gt;\n"
+"        &lt;eager-load-group&gt;basic&lt;/eager-load-group&gt;\n"
+"        &lt;left-join cmr-field=\"bs\" eager-load-group=\"basic\"/&gt;\n"
+"        &lt;left-join cmr-field=\"cs\" eager-load-group=\"basic\"/&gt;\n"
+"    &lt;/read-ahead&gt;\n"
+"&lt;/query&gt;"
 
 #. Tag: para
 #: The_CMP_Engine.xml:1568
@@ -5231,6 +5248,13 @@
 "       LEFT OUTER JOIN C t2_D_cs ON t0_D.id=t2_D_cs.D_FK\n"
 " WHERE t0_D.id=?"
 msgstr ""
+"SELECT t0_D.id, t0_D.name,\n"
+"       t1_D_bs.id, t1_D_bs.name,\n"
+"       t2_D_cs.id, t2_D_cs.name\n"
+"  FROM D t0_D\n"
+"       LEFT OUTER JOIN B t1_D_bs ON t0_D.id=t1_D_bs.D_FK\n"
+"       LEFT OUTER JOIN C t2_D_cs ON t0_D.id=t2_D_cs.D_FK\n"
+" WHERE t0_D.id=?"
 
 #. Tag: para
 #: The_CMP_Engine.xml:1572