[jboss-svn-commits] JBL Code SVN: r28557 - labs/jbossrules/trunk/drools-guvnor/src/main/java/org/drools/guvnor/client/messages.

jboss-svn-commits at lists.jboss.org jboss-svn-commits at lists.jboss.org
Wed Jul 29 02:05:11 EDT 2009 

Author: jervisliu
Date: 2009-07-29 02:05:11 -0400 (Wed, 29 Jul 2009)
New Revision: 28557

Added:
   labs/jbossrules/trunk/drools-guvnor/src/main/java/org/drools/guvnor/client/messages/Constants_zh_CN - test.properties
Log:
Test only. Try to understand if SVN can manage the change of file encoding correctly. 

Added: labs/jbossrules/trunk/drools-guvnor/src/main/java/org/drools/guvnor/client/messages/Constants_zh_CN - test.properties
===================================================================
--- labs/jbossrules/trunk/drools-guvnor/src/main/java/org/drools/guvnor/client/messages/Constants_zh_CN - test.properties	                        (rev 0)
+++ labs/jbossrules/trunk/drools-guvnor/src/main/java/org/drools/guvnor/client/messages/Constants_zh_CN - test.properties	2009-07-29 06:05:11 UTC (rev 28557)
@@ -0,0 +1,1697 @@
+#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)
+
+ABoundVariable = °ó¶¨±äÁ¿
+
+AFactOfType0HasValues = ÀàÐÍ [{0}] µÄÊÂʵÓÐÈçÏÂÖµ:
+
+AFormula = ¹«Ê½
+
+AShortDescriptionOfTheSubjectMatter = Ö÷ÌâÊÂÏîµÄ¼òҪ˵Ã÷
+
+AVariable = ±äÁ¿
+
+About = ¹ØÓÚ
+
+AboutToInstallSampleRepositoryAreYouSure = ¼´½«°²×°Ñù±¾¿â, ÄãÈ·¶¨Âð?
+
+ActionColumnConfigurationInsertingANewFact = ¶¯×÷ÁÐÅäÖà (ÕýÔÚ²åÈëÐÂÊÂʵ)
+
+ActionColumns = ¶¯×÷ÁÐ
+
+ActualResult = (ʵ¼Ê½á¹û: {0})
+
+Add = Ìí¼Ó
+
+AddACategoryRuleToThePackage = Ìí¼Ó°üµÄÀà±ð¹æÔò
+
+AddAConditionToTheRule = Ìí¼Ó¹æÔòµÄÌõ¼þ...
+
+AddAConditionToThisRule = Ìí¼Ó¹æÔòµÄÌõ¼þ.
+
+AddAField = Ìí¼Ó×Ö¶Î
+
+AddAFieldToThisExpectation = Ìí¼ÓÆÚÍûµÄ×Ö¶Î
+
+AddAFieldToThisNestedConstraint = Ìí¼ÓǶÌ×Ô¼ÊøµÄ×Ö¶Î
+
+AddANewAction = Ìí¼Óж¯×÷...
+
+AddANewAttributeMetadata = Ìí¼ÓÐÂÊôÐÔÔªÊý¾Ý.
+
+AddANewCategory = Ìí¼ÓÐÂÀà±ð
+
+AddANewCondition = Ìí¼ÓÐÂÌõ¼þ
+
+AddANewConditionColumn = Ìí¼ÓÐÂÌõ¼þÁÐ
+
+AddANewDataInputToThisScenario = Ìí¼ÓеÄÊäÈëÊý¾Ýµ½µ±Ç°³¡¾°.
+
+AddANewExpectation = Ìí¼ÓÐÂÆÚÍû
+
+AddANewFormulaStyleExpression = Ìí¼ÓÐµĹ«Ê½±í´ïʽ
+
+AddANewGlobalToThisScenario = Ìí¼ÓеÄÈ«¾Ö±äÁ¿µ½²âÊÔ³¡¾°.
+
+AddANewPermission = Ìí¼ÓÐÂȨÏÞ
+
+AddANewRule = Ìí¼ÓйæÔò.
+
+AddARestrictionOnAField = Ìí¼Ó×Ö¶ÎÏÞÖÆ
+
+AddAnAction = Ìí¼Ó¶¯×÷
+
+AddAnItemToACollection = Ìí¼ÓÌõÄ¿µ½¼¯ºÏ:
+
+AddAnOptionToTheRule = Ìí¼Ó¹æÔòµÄÑ¡Ïî
+
+AddAnOptionToTheRuleToModifyItsBehaviorWhenEvaluatedOrExecuted = Ìí¼Ó¹æÔòµÄÑ¡Ïî, ¿ÉÒԸıä¹æÔòÆÀ¹À»òÖ´ÐÐʱµÄÐÐΪ.
+
+AddAnOptionalCheckInComment = Ìí¼Ó¿ÉÑ¡µÄÌá½»×¢ÊÍ
+
+AddAnotherFieldToThisSoYouCanSetItsValue = Ìí¼ÓÁíÒ»¸ö×Ö¶Î, È»ºó¿ÉÒÔÉèÖÃËüµÄÊýÖµ.
+
+AddAnotherSectionOfDataAndExpectations = Ìí¼ÓÁíÒ»²¿·ÖµÄÊý¾ÝºÍÆÚÍû.
+
+AddAttributeMetadata = Ìí¼ÓÊôÐÔ/ÔªÊý¾Ý:
+
+AddCatRuleToThePackage = Ìí¼Ó°üµÄÀà±ð¹æÔò, ¹æÔòµÄLHS½«±»×Ô¶¯Ìí¼Óµ½Àà±ðÀïµÄËùÓйæÔò.
+
+AddFactToContraint = Ìí¼ÓÔ¼ÊøµÄÊÂʵ. Èç¹ûÊÇ 'or' Ô¼ÊøÀàÐÍ, ÖÁÉÙÐèÒªÁ½¸öÊÂʵ.
+
+AddField = Ìí¼Ó×Ö¶Î
+
+AddFieldsToThisConstraint = Ìí¼ÓÔ¼ÊøµÄ×Ö¶Î
+
+AddFreeFormDrl = Ìí¼Ó×ÔÓɸñʽµÄdrl
+
+AddInputDataAndExpectationsHere = ÔÚÕâÀïÌí¼ÓÊäÈëÊý¾ÝºÍÆÚÍûÖµ.
+
+AddMetadataToTheRule = Ìí¼Ó¹æÔòµÄÔªÊý¾Ý.
+
+AddMoreOptionsToThisFieldsValues = ÔÚÕâЩ×Ö¶ÎÖµÉÏÌí¼Ó¸ü¶àµÄÔ¼ÊøÑ¡Ïî
+
+AddNewFactType = Ìí¼ÓÐÂÊÂʵÀàÐÍ
+
+AddNewStatus = Ìí¼ÓÐÂ״̬:
+
+AddOrBindToCondition = Ìí¼Ó×ֶε½Ìõ¼þ, »òÕß½«±äÁ¿°ó¶¨µ½ÊÂʵ.
+
+AddRow = Ìí¼ÓÐÐ...
+
+AddSubFieldConstraint = Ìí¼Ó×Ó×Ö¶ÎÔ¼Êø
+
+AddXToListY = Ìí¼Ó <b>[{0}]</b> µ½Áбí <b>[{1}]</b>
+
+Admin = ¹ÜÀíÔ±
+
+Administration = ¹ÜÀí
+
+Administrator = ¹ÜÀíÔ±
+
+AdvancedOptions = <i>¸ß¼¶Ñ¡Ïî:</i>
+
+AdvancedOptionsColon = ¸ß¼¶Ñ¡Ïî:
+
+AdvancedSection = <i>¸ß¼¶</i>
+
+AdvancedView = ¸ß¼¶ÊÓͼ
+
+BasicView=Basic view
+SwitchToGuidedModeEditing=Switch to guided mode editing.
+SwitchToGuidedModeForPackageEditing=Switch to guided mode for package editing? This is not always possible with some advanced package configurations.
+
+AfterColon = ºóÃæ:
+
+AllOf = ËùÓÐ:
+
+AllOfAnd = ËùÓÐ (²¢ÇÒ)
+
+AllRulesForCategory0WillNowExtendTheRule1 = Àà±ð [{0}] µÄËùÓйæÔò½«À©Õ¹¹æÔò: [{1}]
+
+AllRulesMayFire = ËùÓйæÔò±»¼¤»î
+
+AllTheRulesInFollowingCategory = Àà±ðϵÄËùÓйæÔò:
+
+AllowTheseRulesToFire = ÔÊÐíÕâЩ¹æÔò±»¼¤»î:
+
+AnalysingPackage = <b>ÕýÔÚ·ÖÎö°ü: {0}</b>
+
+AnalysingPackageRunning = ÕýÔÚ·ÖÎö°ü...
+
+Analysis = ·ÖÎö
+
+AnalysisForPackage = ·ÖÎö {0}
+
+AnyFactThatMatches = Æ¥ÅäµÄÊÂʵ:
+
+AnyOf = ÈÎÒâ
+
+AnyOf1 = ÈÎÒâ
+
+AnyOfOr = ÈÎÒâ (»ò)
+
+Apply = Ó¦ÓÃ
+
+ApplyAConstraintToASubFieldOf0 = Ó¦ÓÃÔ¼Êøµ½×Ó×ֶΠ[{0}]:
+
+ApplyChanges = Ó¦Óñä¸ü
+
+Archive = ¹éµµ
+
+ArchiveThisAssetThisWillNotPermanentlyDeleteIt = ¹éµµ×ʲú. ¸Ã²Ù×÷²»»áÓÀ¾Ãɾ³ý×ʲú.
+
+ArchivedAssets = Òѹ鵵×ʲú
+
+ArchivedItemOn = ÌõÄ¿¹éµµÈÕÆÚ :
+
+ArchivedItems = <b>Òѹ鵵×ʲú</b>
+
+ArchivedManager = ¹éµµ¹ÜÀí
+
+ArchivedPackagesList = Òѹ鵵µÄ°ü
+
+AreYouSureCloseWarningUnsaved = È·ÈϹرÕ? ËùÓÐδ±£´æµÄÐ޸Ľ«»á¶ªÊ§.
+
+AreYouSureDeletingAsset = È·ÈÏÓÀ¾Ãɾ³ýÕâ¸ö×ʲú ? ¸Ã²Ù×÷²»Äܳ·Ïú.
+
+AreYouSurePackageDelete = È·ÈÏÒªÓÀ¾Ãɾ³ýÕâ¸ö°ü? ¸Ã²Ù×÷²»Äܳ·Ïú.
+
+AreYouSureYouWantToArchiveRemoveThisPackage = È·ÈÏÒª¹éµµ(ÒƳý)Õâ¸ö°ü?
+
+AreYouSureYouWantToArchiveThisItem = È·ÈÏÒª¹éµµÕâ¸öÌõÄ¿?
+
+AreYouSureYouWantToCloseOpenItems = È·ÈÏÒª¹Ø±Õ´ò¿ªµÄÌõÄ¿?
+
+AreYouSureYouWantToDeleteCategory = È·ÈÏҪɾ³ýµÄÀà±ð:
+
+AreYouSureYouWantToDeleteTheSelectedRowS = È·ÈÏҪɾ³ýËùÑ¡ÐÐ?
+
+AreYouSureYouWantToDeleteUser0 = È·ÈÏҪɾ³ýÓû§ [{0}]
+
+AreYouSureYouWantToDiscardChanges = È·ÈÏÒª·ÅÆúÐÞ¸Ä?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveAdministratorPermissions = È·ÈÏÒªÒƳý¹ÜÀíԱȨÏÞ?
+
+AreYouSureYouWantToRemovePermission0 = È·ÈÏÒªÒƳýȨÏÞ [{0}] ?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveTheField0 = È·ÈÏÒªÒƳý×ֶΠ{0} ?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveThisColumn = È·ÈÏÒªÒƳýÕâ¸öÁÐ?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveThisExpectation = È·ÈÏÒªÒƳýÕâ¸öÆÚÍû?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveThisFact = È·ÈÏÒªÒƳýÕâ¸öÊÂʵ?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveThisFactType = È·ÈÏÒªÒƳýÕâ¸öÊÂʵÀàÐÍ?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveThisFieldExpectation = È·ÈÏÒªÒƳýÕâ¸ö×ֶεÄÆÚÍû?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveThisGlobal = È·ÈÏÒªÒƳýÕâ¸öÈ«¾Ö±äÁ¿?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveThisItem = È·ÈÏÒªÒƳýÕâ¸öÌõÄ¿?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveThisRow = È·ÈÏÒªÒƳýÕâÐÐ?
+
+AreYouSureYouWantToRemoveThisRuleExpectation = È·ÈÏÒªÒƳý¹æÔòµÄÆÚÍû?
+
+AssemblingPackageSource = ÕýÔÚ´ò°ü°üµÄÔ´´úÂë...
+
+AssetNameAlreadyExistsPickAnother = ÔÚËùÑ¡°üÖдæÔÚÃû³ÆÏàͬµÄ×ʲú. ÇëʹÓñðµÄÃû³Æ
+
+AssetNameMustNotBeEmpty = ×ʲúÃû³Æ²»ÄÜΪ¿Õ.
+
+Assets = ×ʲú
+
+AssetsTreeView = ×ʲú
+
+Attribute = ÊôÐÔ:
+
+Attribute1 = ÊôÐÔ:
+
+AttributeSearch = °´ÊôÐÔËÑË÷...
+
+Attributes = ÊôÐÔ:
+
+Attributes1 = ÊôÐÔ:
+
+AuditLogColon = Éó¼ÆÈÕÖ¾:
+
+Authenticating = ÈÏÖ¤...
+
+BadDateFormatPleaseTryAgainTryTheFormatOf0 = Êý¾Ý¸ñʽ´íÎó - ÇëÖØÊÔ (ÇëʹÓà {0} ¸ñʽ).
+
+Before = ֮ǰ
+
+BeforeColon = ֮ǰ:
+
+BindTheFieldCalled0ToAVariable = °ó¶¨×ֶΠ[{0}] µ½±äÁ¿:
+
+BoundVariable = °ó¶¨±äÁ¿
+
+BoundVariableTip = ¼´½«Ó¦ÓñȽÏ×ֶκͰ󶨱äÁ¿µÄÔ¼Êø.
+
+BrandNewRepositoryNote = <b>Õâ¿´ÆðÀ´ÏñÒ»¸öȫеĿâ.<br/>ÊÇ·ñÏ£Íû°²×°Ñù±¾¿â?</b>
+
+BuildAndValidate = ¹¹½¨²¢ÑéÖ¤
+
+BuildBinaryPackage = ¹¹½¨¶þ½øÖÆ°ü:
+
+BuildErrorsUnableToRunScenarios = ¹¹½¨´íÎó - ²»ÄÜÔËÐвâÊÔ³¡¾°
+
+BuildPackage = ¹¹½¨°ü
+
+BuildingAndRunningScenario = ÕýÔÚ¹¹½¨ºÍÔËÐвâÊÔ³¡¾°
+
+BuildingAndRunningScenarios = ÕýÔÚ¹¹½¨ºÍÔËÐвâÊÔ³¡¾°...
+
+BuildingPackageNote = °üµÄ¹¹½¨¹ý³Ì°üÀ¨ËùÓÐ×ʲúµÄÊÕ¼¯, ÑéÖ¤£¬ÒÔ¼°¿É²¿Êð°üµÄ±àÒë.
+
+BusinessRuleAssets = ÒµÎñ¹æÔò×ʲú
+
+BusinessRuleGuidedEditor = ÒµÎñ¹æÔò (Ïòµ¼±à¼­Æ÷)
+
+ByCategory = °´ÕÕÀà±ð
+
+ByStatus = °´ÕÕ״̬
+
+CalculatingSource = ÕýÔÚ×¼±¸Ô´´úÂë...
+
+CalculationType = ¼ÆËãÀàÐÍ: 
+
+CallAMethodOnFollowing = µ÷Ó÷½·¨
+
+CallMethod = µ÷ÓÃ
+
+CanNotHaveAnEmptyCategoryName = ²»ÔÊÐí¿ÕµÄÀà±ðÃû.
+
+CanTHaveAnEmptyStatusName = ״̬Ãû³Æ²»ÔÊÐíΪ¿Õ.
+
+CanTRemoveThatItemAsItIsUsedInTheActionPartOfTheRule = ²»ÄÜÒƳý¸ÃÌõÄ¿, ÒòΪËüÒѾ­ÓÃÓÚ¹æÔòµÄ¶¯×÷²¿·Ö.
+
+CanTRemoveThisColumnAsTheName0IsBeingUsed = ²»ÄÜÒƸÃÁÐ, ÒòΪÃû³Æ [{0}] ÕýÔÚ±»Ê¹ÓÃ.
+
+Cancel = È¡Ïû
+
+CatRulesInfo = ¸Ã²Ù×÷ÔÊÐíÉèÖÃÀà±ðµÄ '¸¸¹æÔò'. Ö¸¶¨Àà±ðÖеÄËùÓйæÔò½«»á×Ô¶¯ 'À©Õ¹'¸Ã¹æÔò - ÀýÈç¼Ì³ÐÌõ¼þ/LHS.
+
+Categories = Àà±ð
+
+CategoriesMetaData = Àà±ð:
+
+CategoriesPurposeTip = Àà±ðÓÐÀûÓÚ¹ÜÀí´óÁ¿µÄ¹æÔò/×ʲú. ½¨ÒéÀà±ð²ã´Î²»ÄÜÉèÖÃÌ«Éî.
+
+Category = Àà±ð:
+
+CategoryManager = Àà±ð¹ÜÀí
+
+CategoryName = Àà±ðÃû³Æ
+
+CategoryNewNamePleaseEnter = ÇëÊäÈëÐ޸ĺóµÄÀà±ðÃû³Æ
+
+CategoryParentRules = Àà±ðµÄ¸¸¹æÔò
+
+CategoryRenamed = Àà±ðÒѱ»ÖØÃüÃû
+
+CategoryRules = Àà±ð¹æÔò:
+
+CategoryWasNotSuccessfullyCreated = Àà±ð´´½¨Ê§°Ü.
+
+Cause = Ô­Òò
+
+ChangeFactName = ÐÞ¸ÄÊÂʵÃû³Æ
+
+ChangeName = ÐÞ¸ÄÃû³Æ
+
+ChangePackage = Ð޸İü
+
+ChangeStatus = ÐÞ¸Ä״̬
+
+ChangeStatusDot = ÐÞ¸Ä״̬.
+
+ChangeStatusTip = ÐÞ¸Ä×ʲúµÄ״̬.
+
+CheckIn = Ìá½»
+
+CheckInChanges = Ìá½»±ä¸ü.
+
+CheckinComment = Ìá½»µÄ×¢ÊÍ
+
+Choose = Ñ¡Ôñ...
+
+ChooseABoundFactThatThisColumnPertainsTo = Ñ¡Ôñ¸ÃÁÐÉæ¼°µ½µÄ°ó¶¨ÊÂʵ
+
+ChooseAFactType = Ñ¡ÔñÊÂʵÀàÐÍ
+
+ChooseAFieldToAdd = Ñ¡ÔñÌí¼ÓµÄ×Ö¶Î
+
+ChooseAMethodToInvoke = Ñ¡Ôñµ÷Óõķ½·¨
+
+ChooseAPatternThatThisColumnAddsDataTo = Ñ¡Ôñ¸ÃÁÐÌí¼ÓÊý¾ÝµÄģʽ
+
+ChooseAnExistingPatternThatThisColumnAddsTo = ´ÓÏÖÓÐģʽÖÐÑ¡Ôñ¸ÃÁÐÌí¼ÓÊý¾ÝµÄģʽ
+
+ChooseClassType = Ñ¡ÔñÀàµÄÀàÐÍ:
+
+ChooseDotDotDot = Ñ¡Ôñ...
+
+ChooseExistingPatternToAddColumnTo = ´ÓÏÖÓÐģʽÖÐÑ¡Ôñ¸ÃÁÐÌí¼ÓÊý¾ÝµÄģʽ:
+
+ChooseFact = Ñ¡ÔñÊÂʵ:
+
+ChooseFactType = Ñ¡ÔñÊÂʵÀàÐÍ...
+
+ChooseOne = -- Ñ¡ÔñÒ»¸ö --
+
+ChooseOrCreateSnapshotName = Ñ¡Ôñ»òн¨¿ìÕÕÃû³Æ:
+
+ChooseOtherConditionType = Ñ¡ÔñÆäËüµÄÌõ¼þÀàÐÍ...
+
+Clear = Çå³ý
+
+Close = ¹Ø±Õ
+
+CloseAllItems = ¹Ø±ÕËùÓÐÌõÄ¿
+
+ColumnConfigurationSetAFieldOnAFact = ÁÐÅäÖÃÐÅÏ¢ (ÉèÖÃÊÂʵµÄ×Ö¶Î)
+
+ColumnHeaderDescription = ÁбêÌâ (˵Ã÷):
+
+Comment = ×¢ÊÍ:
+
+CommentColon = ×¢ÊÍ:
+
+CommitAnyChangesForThisAsset = Ìá½»¸Ã×ʲúµÄËùÓбä¸ü.
+
+ConditionColumnConfiguration = Ìõ¼þÁеÄÅäÖÃÐÅÏ¢
+
+ConditionColumns = Ìõ¼þÁÐ
+
+ConditionTypeButton = Ìõ¼þÀàÐÍ
+
+Configuration = ÅäÖÃ:
+
+ConfigurationSection = ÅäÖÃ
+
+ConfigureColumnsNote = Ê×ÏÈÅäÖÃÁÐ, È»ºóÌí¼ÓÐÐ (¹æÔò). ¾ö²ß±íµÄÅäÖÃÐèҪʹÓÃ(µ±Ç°°üÖеÄ)ÊÂʵģÐÍÌṩµÄÊÂʵºÍ×Ö¶Î.
+
+Copy = ¿½±´
+
+CopySelectedRowS = ¿½±´ËùÑ¡ÐÐ...
+
+CopySnapshotText = ¿½±´¿ìÕÕ {0}
+
+CopyThePackage = ¿½±´°ü
+
+CopyThePackageTip = <i>¿½±´°ü¼°ÆäËùÓÐ×ʲú×ʲú. Ãû³Æ±ØÐëΨһ.</i>
+
+CopyThisAsset = ¿½±´¸Ã×ʲú.
+
+CopyThisItem = ¿½±´¸ÃÌõÄ¿
+
+CouldNotCreateTheRuleflowDiagramItIsPossibleThatTheRuleflowFileIsInvalid = ²»ÄÜ´´½¨ruleflowͼ. ruleflowÎļþ¿ÉÄÜÎÞЧ.
+
+CreateAFile = ´´½¨Îļþ.
+
+CreateANewActionColumn = ´´½¨ÐµĶ¯×÷ÁÐ
+
+CreateANewCategory = ´´½¨ÐÂÀà±ð
+
+CreateANewDSLConfiguration = ´´½¨ÐµÄDSLÅäÖÃ
+
+CreateANewEnumerationDropDownMapping = ´´½¨ÐÂö¾Ù (ÏÂÀ­ÁбíÓ³Éä)
+
+CreateANewFactPattern = ´´½¨ÐµÄÊÂʵģʽ
+
+CreateANewFactTemplate = ´´½¨ÐµÄÊÂʵģ°å
+
+CreateANewFunction = ´´½¨Ðº¯Êý
+
+CreateANewPackage = ´´½¨Ð°ü
+
+CreateANewRuleFlow = ´´½¨ÐµÄRuleFlow
+
+CreateANewTopLevelCategory = ´´½¨ÐµĶ¥²ãÀà±ð.
+
+CreateASnapshotForDeployment = ´´½¨ÓÃÓÚ²¿ÊðµÄ¿ìÕÕ.
+
+CreateATestScenario = ´´½¨²âÊÔ³¡¾°.
+
+CreateCategoryRule = ´´½¨Àà±ð¹æÔò.
+
+CreateCopy = ´´½¨¿½±´
+
+CreateNew = н¨
+
+CreateNewCategoryUnder0 = ´´½¨ [{0}] µÄ×ÓÀà±ð
+
+CreateNewFactPattern = ´´½¨ÐµÄÊÂʵģʽ
+
+CreateNewPackage = <i><small>ÔÚBRMSÖд´½¨Ð°ü</small></i>
+
+CreateNewPackageRadio = ´´½¨Ð°ü
+
+CreateNewSnapshot = ´´½¨Ð¿ìÕÕ
+
+CreateNewStatus = ´´½¨ÐÂ״̬
+
+CreateNewUserMapping = ´´½¨ÐµÄÓû§Ó³Éä
+
+CreatePackage = ´´½¨°ü
+
+CreateSnapshotForDeployment = ´´½¨ÓÃÓÚ²¿ÊðµÄ¿ìÕÕ
+
+Created = ÒÑ´´½¨
+
+CreatedANewItemSuccess = ÔÚ°ü [{1}] Öгɹ¦´´½¨Ãû³ÆΪ [{0}] µÄÌõÄ¿.
+
+CreatedBy = ´´½¨ÈË
+
+CreatedByMetaData = ´´½¨ÈË:
+
+CreatedOnMetaData = ´´½¨ÓÚ:
+
+CreatedSnapshot0ForPackage1 = ´´½¨ [{1}] °üµÄ¿ìÕÕ [{0}] 
+
+CreatingPackagePleaseWait = ÕýÔÚ´´½¨°ü - ÇëµÈ´ý...
+
+CreatingStatus = ÕýÔÚ´´½¨×´Ì¬
+
+CurrentCategories = µ±Ç°Àà±ð:
+
+CurrentPackage = µ±Ç°°ü:
+
+CurrentStatuses = µ±Ç°×´Ì¬:
+
+CurrentVersionNumber = µ±Ç°°æ±¾ºÅ:
+
+CurrentlyConfiguredUsers = µ±Ç°ÒÑÅäÖÃÓû§:
+
+CustomSelector = ×Ô¶¨ÒåÑ¡Ôñ¼¯
+
+DRLFileToImport = Òªµ¼ÈëµÄDRLÎļþ:
+
+DRLRuleTechnicalRuleTextEditor = DRL Rule (¼¼Êõ¹æÔò - Îı¾±à¼­Æ÷)
+
+DSLBusinessRuleTextEditor = DSL ÒµÎñ¹æÔò (Îı¾±à¼­Æ÷)
+
+DSLConfigurations = DSL ÅäÖÃ
+
+DSLMappingTip = dslÊÇ´ÓÌض¨ÓïÑÔµ½¹æÔòÓïÑÔµÄÓïÑÔÓ³Éä.
+
+
+DSLSentence = DSL Óï¾ä
+
+Date = ÈÕÆÚ
+
+DateCreated = ´´½¨ÈÕÆÚ:
+
+DateCreated1 = ´´½¨ÈÕÆÚ
+
+DecimalNumber = Ê®½øÖÆÊý
+
+DecisionTable = ¾ö²ß±í
+
+DecisionTableSpreadsheet = ¾ö²ß±í (µç×Ó±í¸ñ)
+
+DecisionTableWebGuidedEditor = ¾ö²ß±í (Web - Ïòµ¼Ðͱ༭Æ÷)
+
+DecisionTableWidgetDescription = <small><i>ÕâÊÇÔÚµç×Ó±í¸ñ (XLS) Öеľö²ß±í. ͨ³£ÔÚÒ»Õŵç×Ó±í¸ñÖаüº¬Ðí¶à¹æÔò.</i></small>
+
+Delete = ɾ³ý
+
+DeleteActionColumnWarning = È·ÈÏɾ³ýÓÃÓÚ {0} µÄÁÐ - ¸ÃÁеÄËùÓÐÊý¾Ý½«±»ÒƳý?
+
+DeleteAreYouSure = È·ÈÏÓÀ¾Ãɾ³ýÕâ¸ö(δ°æ±¾»¯µÄ)ÌõÄ¿?
+
+DeleteAssetTooltip = ÓÀ¾Ãɾ³ýÕâ¸ö×ʲú. ÊÊÓÃÓÚδÌá½»µÄ×ʲú.
+
+DeleteConditionColumnWarning = È·ÈÏɾ³ýÁÐ {0} - ¸ÃÁÐÖеÄËùÓÐÊý¾Ý¶¼½«±»ÒƳý?
+
+DeleteItem = ɾ³ýÌõÄ¿.
+
+DeleteSelected = ɾ³ýÑ¡ÖеÄÌõÄ¿
+
+DeleteSelectedAsset = ɾ³ýÑ¡ÖеÄ×ʲú
+
+DeleteSelectedCat = ɾ³ýµ±Ç°Ñ¡ÖеÄÀà±ð. ²»ÄÜɾ³ýʹÓÃÖеÄÀà±ð.
+
+DeleteSelectedUser = ɾ³ýÑ¡ÖеÄÓû§
+
+DeleteTheExpectationForThisFact = ɾ³ýÕâ¸öÊÂʵµÄÆÚÍû.
+
+Deploy = ²¿Êð...
+
+DeploymentURL = ²¿Êð URL:
+
+Description = ÃèÊö
+
+Description1 = ÃèÊö
+
+DescriptionColon = ÃèÊö:
+
+Detail = Ïêϸ×ÊÁÏ:
+
+DisableTip = ½ûÓøÃ×ʲú. ½ûÓúó¸Ã×ʲú½«²»»á±»´¦Àí.
+
+Discard = ¶ªÆú
+
+Download = ÏÂÔØ
+
+DownloadBinaryPackage = ÏÂÔضþ½øÖÆ°ü
+
+DownloadCurrentVersion = ÏÂÔص±Ç°°æ±¾:
+
+EXPECT = EXPECT
+
+EditCategories = <b>±à¼­Àà±ð</b>
+
+EditTheFieldThatThisColumnOperatesOn = ±à¼­¸ÃÁвÙ×÷µÄ×Ö¶Î
+
+EditTheOperatorThatIsUsedToCompareDataWithThisField = ±à¼­ÓÃÓڱȽϸÃ×Ö¶ÎÊý¾ÝÖµµÄ²Ù×÷·û
+
+EditThisActionColumnConfiguration = ±à¼­¸Ã¶¯×÷ÁеÄÅäÖÃÐÅÏ¢
+
+EditThisColumnsConfiguration = ±à¼­¸ÃÁеÄÅäÖÃÐÅÏ¢
+
+EditUser0 = ±à¼­Óû§: {0}
+
+EnablingAuthPopupTip = ±à¼­ components.xml ÖеÄenable-role-based-authorizationÊôÐÔ
+
+EnablingAuthorization = ÕýÔÚÆôÓÃÊÚȨ
+
+EnterNewTypeName = ÊäÈëеÄÀàÐÍÃû³Æ
+
+EnterNewUserName = ±à¼­ÐµÄÓû§Ãû³Æ
+
+EnterRuleNameScenario = ÊäÈë»òÕß´ÓÁбíÖÐÑ¡Ôñ¹æÔòÃû³Æ. Èç¹û¹æÔòÊýÁ¿½Ï¶àʱ, ÐèÒªÊäÈëÃû³Æ. 
+
+EnterSearchString = ÊäÈëÃû³Æ»òÕß²¿·ÖµÄÃû³Æ. Ò²¿ÉÒÔ°´ÕÕÀà±ðä¯ÀÀ.
+
+EnterTypeNameTip = Ö»ÓÐÊÂʵÀàÔÚ BRMS ×ÔÉíµÄÀà·¾¶ÖÐ, Äã²ÅÐèÒª½øÐиòÙ×÷. ·ñÔòÊÂʵÀàÓ¦¸Ã³öÏÖÔÚÉÏÃæµÄÁбíÖÐ.
+
+EnteringATypeClassName = ÕýÔÚÊäÈëÀàÐÍÀàµÄÃû³Æ
+
+Enumerations = ö¾Ù
+
+Error = ´íÎó
+
+Errors = ´íÎó
+
+EventLog = ʼþÈÕÖ¾
+
+ExistingSnapshots = ÏÖÓпìÕÕ:
+
+ExpectRules = ÆÚÍû¹æÔò
+
+Export = µ¼³ö
+
+ExportRepoWait = ÕýÔÚµ¼³ö²Ö¿â, Õâ¿ÉÄÜÐèҪһЩʱ¼ä, ÇëµÈ´ý...
+
+ExportRepoWarning = ÊÇ·ñµ¼³ö×ʲú¿â? Õâ¿ÉÄÜÐèҪһЩʱ¼ä.
+
+ExportThePackage = ÊÇ·ñµ¼³ö°ü?
+
+ExportToAZipFile = µ¼³öµ½Ò»¸özipÎļþ
+
+ExternalLink = ÍⲿÁ´½Ó
+
+ExternalLinkMetaData = ÍⲿÁ´½Ó:
+
+ExternalLinkTip = ËüÓÃÓÚ½¨Á¢×ʲúÓëÍⲿϵͳµÄ¹ØÁª.
+
+Fact = ÊÂʵ:
+
+Fact1 = ÊÂʵ
+
+FactAttributes = ÊÂʵÊôÐÔ:
+
+FactName = ÊÂʵÃû³Æ:
+
+FactType = ÊÂʵÀàÐÍ:
+
+FactTypes = ÊÂʵÀàÐÍ:
+
+FactTypesJarTip = ÊÂʵÀàÐÍÊÇÒѾ­ÉÏ´«µ½µ±Ç°°üÀï'jar'ÎļþÖеÄjavaÀà.
+
+FactUsages = ÊÂʵʹÓÃ
+
+FactValue = ÊÂʵֵ:
+
+FailedToCheckInTheItemPleaseContactYourSystemAdministrator = ÌõÄ¿Ìύʧ°Ü. ÇëÁªÏµÏµÍ³¹ÜÀíÔ±.
+
+FailureOverall = <b>ʧ°Ü</b>
+
+Field = ×Ö¶Î:
+
+FieldName = <b><small>{0}:</small></b>
+
+FieldNameAttribute = ×Ö¶ÎÃû
+
+FieldValue = ×Ö¶ÎÖµ
+
+FieldsUsed = <i>ÒÑʹÓÃ×Ö¶Î:</i>
+
+FileExtensionTypeFormat = ÎļþÀ©Õ¹Ãû (ÀàÐÍ/¸ñʽ)
+
+FileWasUploadedSuccessfully = Îļþ±»³É¹¦ÉÏ´«.
+
+Find = ²éÕÒ
+
+FindItemsWithANameMatching = ²éÕÒÃû³ÆÆ¥ÅäµÄÌõÄ¿:
+
+ForPackage = °ü:
+
+Format = ¸ñʽ
+
+Format1 = ¸ñʽ
+
+FormatMetaData = ¸ñʽ:
+
+Formula = ¹«Ê½
+
+FormulaBooleanTip = ÕâÊǹ«Ê½±í´ïʽ, ÆÀ¹À½á¹ûΪtrue»òfalse.
+
+FormulaEvaluateToAValue = ÕâÊǹ«Ê½±í´ïʽ, ÆÀ¹À½á¹ûΪÊý¾ÝÖµ.
+
+FormulaExpressionTip = ¹«Ê½ÊÇÓÃÓÚ¼ÆËã²¢·µ»ØÖµµÄ±í´ïʽ. ·µ»ØÖµÓÃÓÚÏÞÖÆÔ¼Êø.
+
+FormulaTip = ¹«Ê½ÓÃÓÚ¼ÆËãÖµ, »òÕßʹÓñäÁ¿.
+
+FreeFormAction = ×ÔÓɸñʽµÄ¶¯×÷
+
+FreeFormDrl = ×ÔÓɸñʽµÄdrl
+
+Functions = º¯Êý
+
+GIVEN = ¼ÙÉè
+
+GiveFieldVarName = ÉèÖÃ×Ö¶ÎÔÚÆäËüµØ·½Ê¹ÓÃʱµÄ±äÁ¿Ãû.
+
+GlobalColon = È«¾Ö±äÁ¿:
+
+GlobalName = È«¾Ö±äÁ¿Ãû:
+
+GlobalTypesAreClassesFromJarFilesThatHaveBeenUploadedToTheCurrentPackage = È«¾ÖÀàÐÍÊÇÉÏ´«µ½µ±Ç°°üÀïµÄ'jar'ÎļþÖеÄjavaÀà.
+
+Globals = È«¾Ö±äÁ¿
+
+GroupByColumn = °´ÁзÖ×é:
+
+HasCategoryPermissions = ÓµÓÐÀà±ðȨÏÞ
+
+HasPackagePermissions = ÓµÓаüȨÏÞ
+
+IfNoTypesTip = Èç¹ûÁбíÖÐûÓÐÊÂʵÀàÐÍ, ÏÈ´´½¨Ò»¸öÄ£ÐÍ×ʲú, È»ºóÉÏ´«jarÎļþµ½°üÀï. Õâ¸öjarÎļþÓ¦¸Ã½ö°üº¬¹æÔòÖÐÐèҪʹÓÃÊÂʵÀàÐ͵Ä.classÎļþ.
+
+Import = µ¼Èë
+
+ImportConfirm = È·ÈÏÒªµ¼Èë? Õ⽫µ¼ÖÂ×ʲú¿âÖе±Ç°ËùÓеÄÄÚÈݱ»É¾³ý?
+
+ImportDRLDesc1 = <i><small>´ÓÏÖÓеÄDRLµ¼Èë°ü, Èç¹ûBRMSÖÐûÓиðü, Ôò´´½¨Ð°ü. Èç¹û¸Ã°üÒѾ­´æÔÚ,ÔòÈκÎÕÒµ½µÄй潫»á±»ºÏ²¢µ½°üÀï.</small></i>
+
+ImportDRLDesc2 = <i><small>ËùÓÐд´½¨µÄ¹æÔò¸Õ¿ªÊ¼¶¼Ã»ÓзÖÅäÈκÎÀà±ð, µ«ÊǹæÔòºÍº¯Êý¶¼½«µ¥¶À±£´æ (ÀýÈç¹æ·¶»¯). ²éѯ, µ¼ÈëµÈ½«ÏÔʾÔÚ°üµÄÅäÖÃÐÅÏ¢Àï.</small></i>
+
+ImportDRLDesc3 = <i><small>±»µ¼Èë°üÐèÒªµÄËùÓÐDSL»òÕßÄ£ÐͶ¼ÐèÒªµ¥¶ÀÉÏ´«.</small></i>
+
+ImportDone = ¹æÔò¿â±»³É¹¦µ¼Èë. ä¯ÀÀÆ÷ÏÖÔÚË¢ÐÂÒÔÏÔʾеÄÄÚÈÝ.
+
+ImportExport = µ¼ÈëÒѵ¼³öµÄÎļþ
+
+ImportFailed = ²»Äܵ¼Èëµ½×ʲú¿â. ÏêÇéÇë²é¿´·þÎñÆ÷ÈÕÖ¾ÖеĴíÎóÐÅÏ¢.
+
+ImportFromAnXmlFile = ´ÓxmlÎļþÖе¼Èë
+
+ImportFromDrlRadio = ´ÓdrlÎļþµ¼Èë
+
+ImportMergeWarning = È·Èϵ¼Èë¸Ã°ü? Èç¹û¸Ã°üÔÚ×ʲú¿âÖÐÒѾ­´æÔÚ£¬×ʲú½«»áºÏ²¢.
+
+ImportOrExport = <b>µ¼Èë/µ¼³ö</b>
+
+ImportPackageConfirm = È·ÈÏÒªµ¼Èë? Õ⽫ɾ³ýµ±Ç°°üÖеÄËùÓÐÄÚÈÝ?
+
+ImportedTypes = Òѵ¼ÈëµÄÀàÐÍ
+
+ImportingAndProcessing = ÕýÔÚµ¼ÈëºÍ´¦Àí...
+
+ImportingDRLPleaseWait = ÕýÔÚµ¼Èëdrl°ü, Õâ¿ÉÄÜÐèҪһЩʱ¼ä, ÇëµÈ´ý...
+
+ImportingInProgress = ÕýÔÚµ¼Èë×ʲú¿â, Õâ¿ÉÄÜÐèҪһЩʱ¼ä, ÇëµÈ´ý...
+
+ImportingPackage = ÕýÔÚ½«°üµ¼Èë×ʲú¿â, Õâ¿ÉÄÜÐèҪһЩʱ¼ä, ÇëµÈ´ý...
+
+IncludeArchivedAssetsInResults = ½á¹ûÖаüÀ¨µÄÒѹ鵵×ʲú:
+
+IncorrectUsernameOrPassword = Óû§Ãû»òÕßÃÜÂë´íÎó.
+
+InformationAndImportantURLs = ÌáʾÐÅÏ¢ºÍÖØÒªµÄURL
+
+InitialCategory = ³õʼÀà±ð:
+
+InitialDescription = ³õʼÃèÊö:
+
+Insert = ²åÈë
+
+InsertANewFact = ²åÈëÐÂÊÂʵ
+
+InsertANewFact1 = ²åÈëÐÂÊÂʵ:
+
+IsDisabledMetaData = ÊÇ·ñ½ûÓÃ:
+
+Item = ÌõÄ¿
+
+ItemDeleted = ÌõÄ¿ÒÑɾ³ý.
+
+ItemHasBeenRenamed = ÌõÄ¿ÒѾ­±»ÖØÃüÃû
+
+ItemRestored = ÌõÄ¿ÒѾ­±»»Ö¸´.
+
+ItemValidatedSuccessfully = ÌõÄ¿±»³É¹¦ÑéÖ¤.
+
+Items = ÌõÄ¿
+
+LastContributor = ×îºóµÄ¹±Ï×Õß
+
+LastModified = ×îºóÐÞ¸Ä
+
+LastModified1 = ×îºóÐÞ¸Ä
+
+LastModifiedBy = ×îºóÐÞ¸ÄÈË
+
+Literal = ×ÖÃæ
+
+LiteralValTip = ×ÖÃæÖµÔ¼ÊøÒâζ×ÅÔ¼ÊøÖ±½Ó±È¶ÔÄãµÄÊäÈëÖµ(ÀýÈçÔÚÆÁÄ»ÉÏ¿´µ½µÄÄÚÈÝ).
+
+LiteralValue = ×ÖÃæÖµ
+
+LiteralValueTip = ÕâÊÇ×ÖÃæÖµ. ÏÔʾµÄÐÅÏ¢¾ÍÊǼì²é×ֶεÄÄÚÈÝ.
+
+Loading = ÕýÔÚ¼ÓÔØ...
+
+LoadingAsset = ÕýÔÚ¼ÓÔØ×ʲú...
+
+LoadingExistingSnapshots = ÕýÔÚ¼ÓÔØÏÖÓеĿìÕÕ...
+
+LoadingLogMessages = ÕýÔÚ¼ÓÔØÈÕÖ¾ÏûÏ¢...
+
+LoadingPackageInformation = ÕýÔÚ¼ÓÔØ°üÐÅÏ¢...
+
+LoadingSnapshot = ÕýÔÚ¼ÓÔØ¿ìÕÕ...
+
+LoadingStatuses = ÕýÔÚ¼ÓÔØ״̬...
+
+LoadingUserPermissions = ÕýÔÚ¼ÓÔØÓû§È¨ÏÞ...
+
+LoadingUsersPermissions = ÕýÔÚ¼ÓÔØÓû§È¨ÏÞ...
+
+LoadingVersionFromHistory = ÕýÔÚ¼ÓÔØ°æ±¾...
+
+LogicallyAssertAFactTheFactWillBeRetractedWhenTheSupportingEvidenceIsRemoved = ´ÓÂß¼­É϶ÏÑÔÊÂʵ - µ±Ö§³ÖÐÔÖ¤¾Ý±»É¾³ýʱÊÂʵ½«»á±»³·»Ø.
+
+LogicallyInsert = Âß¼­ÉϲåÈë
+
+LogicallyInsertANewFact = Âß¼­ÉϲåÈëÐÂÊÂʵ
+
+Login = 怬
+
+MakeThisUserAdmin = ÉèÖøÃÓû§ÎªÏµÍ³¹ÜÀíÔ±:
+
+ManageStatuses = ¹ÜÀí״̬
+
+MaxRuleFiringsReachedWarning = ¾¯¸æ: ÒѾ­´ïµ½¼¤»î¹æÔòµÄ×î´óÊýÁ¿ ({0}). ºÜ¿ÉÄܳöÏÖÁËËÀÑ­»·.
+
+Message = ÏûÏ¢
+
+Message1 = ÏûÏ¢
+
+Metadata = ÔªÊý¾Ý:
+
+Metadata1 = ÔªÊý¾Ý:
+
+Metadata2 = ÔªÊý¾Ý:
+
+Metadata3 = ÔªÊý¾Ý:
+
+Model = Ä£ÐÍ
+
+ModelNameChangeWarning = È·ÈÏÒªÖØÃüÃû? ¹æÔò¿ÉÄÜÐèÒªÐÞ¸ÄÒÔ¶ÔÓ¦ÐÂÃû³Æ.
+
+ModifiedByMetaData = ÐÞ¸ÄÈË:
+
+ModifiedOnMetaData = ÐÞ¸ÄÈÕÆÚ:
+
+Modify = ÐÞ¸Ä...
+
+ModifyAnExistingFactScenario = ÐÞ¸ÄÏÖÓеÄÊÂʵ:
+
+ModifyConstraintsFor0 = ÐÞ¸Ä {0} µÄÔ¼Êø
+
+ModifyEngineTip = ÐÞ¸ÄÊÂʵµÄ×Ö¶Î, ²¢Í¨ÖªÒýÇæÖØÐÂÆÀ¹À¹æÔò.\r\n¾¯¸æ: Õâ¿ÉÄܵ¼ÖÂËÀÑ­»· - СÐÄʹÓÃ.
+
+MoreDotDot = ¸ü¶à...
+
+MoveThisItemToAnotherPackage = Òƶ¯¸ÃÌõÄ¿µ½ÁíÒ»¸ö°ü
+
+MovedFromPackage = ÒÆ×Ô: {0}
+
+MultipleConstraintsTip = ÔÊÐíÖ¸¶¨¿ç¶à¸ö×Ö¶Î(»òÕ߸ü¶à)µÄÔ¼Êø. ËùÓÐÕâЩԼÊøµÄ½á¹û¿ÉÒÔͨ¹ý'and' »òÕß 'or'½øÐÐ×éºÏ, ÔÚÕâЩÏÞÖÆÀïÒ²¿ÉÒÔǶÌ׿ç¶à¸ö×ֶεÄÔ¼Êø.
+
+MultipleConstraintsTip1 = You can specify constraints that span multiple fields (and more). The results of all these constraints can be combined with a 'and' or an 'or' logically. You can also have other multiple field constraints nested inside these restrictions.
+
+MultipleFieldConstraint = ¶à×Ö¶ÎÔ¼Êø
+
+MultipleFieldConstraints = ¶à×Ö¶ÎÔ¼Êø
+
+NEW = ÐÂ
+
+NItems = X ÌõÄ¿.
+
+Name = Ãû³Æ
+
+Name1 = Ãû³Æ:
+
+NameColon = Ãû³Æ:
+
+NameSearch = Ãû³ÆËÑË÷...
+
+NameTakenForModel = Ãû³Æ [{0}] ÒѾ­±»Ê¹Óà - ÇëʹÓÃÆäËüÃû³Æ
+
+Navigate = µ¼º½
+
+NewBusinessRuleGuidedEditor = н¨ÒµÎñ¹æÔò (Ïòµ¼Ðͱ༭Æ÷)
+
+NewCategory = н¨Àà±ð
+
+NewDRL = н¨ DRL
+
+NewDSL = н¨ DSL
+
+NewDecisionTableGuidedEditor = н¨¾ö²ß±í (Ïòµ¼Ðͱ༭Æ÷)
+
+NewDecisionTableSpreadsheet = н¨¾ö²ß±í (µç×Ó±íµ¥)
+
+NewDeclarativeModel = н¨ÉùÃ÷ÐÔÄ£ÐÍ
+
+NewDeclarativeModelUsingGuidedEditor = н¨ÉùÃ÷ÐÔÄ£ÐÍ (ʹÓÃÏòµ¼Ðͱ༭Æ÷).
+
+NewDeploymentSnapshot = н¨¿É²¿Êð¿ìÕÕ
+
+NewEnumDoco = ö¾ÙÊÇ×ֶε½ÁбíÖµµÄÓ³Éä. ÕâÑùÔÚ¹æÔò±à¼­Æ÷ÖиÃ×Ö¶ÎʹÓÃÏÂÀ­Áбí¶ø²»ÊÇÎı¾¿òÊäÈë.ö¾ÙµÄ¸ñʽΪ: 'FactType.fieldName': ['Value1', 'Value2']\r\nÄã¿ÉÒÔͨ¹ýÌí¼ÓÐÐÀ´Ôö¼ÓÓ³Éä. ÀýÈç:\r\n\r\n'Person.sex' : ['M', 'F']\r\n'Person.rating' : ['High', 'Low']\r\n\r\nÄãÒ²¿ÉÒÔÏÔʾ±ðÃû (ÕâÑù¹æÔòʹÓõÄö¾ÙÖµºÍÏÔʾµÄÃû³Æ¾Í¿ÉÒÔÏ໥¶ÀÁ¢:\r\n'Person.sex' : ['M=Male', 'F=Female']\r\nÔÚÉÏÃæµÄʾÀýÖÐ, 'M=Male' Òâζ×Å 'Male' ½«×÷ΪÌõÄ¿ÏÔʾÔÚÏÂÀ­ÁбíÖÐ, µ«ÊÇÔÚ¹æÔòÖÐʹÓõÄÔòÊÇ 'M' .
+
+NewEnumeration = н¨Ã¶¾Ù
+
+NewExpectation = н¨ÆÚÍû
+
+NewFactPattern = н¨ÊÂʵģÐÍ...
+
+NewFactSelectTheType = н¨ÊÂʵ - ÇëÑ¡ÔñÀàÐÍ
+
+NewFile = н¨Îļþ
+
+NewFormula = н¨¹«Ê½
+
+NewFunction = н¨º¯Êý
+
+NewGlobal = н¨È«¾Ö±äÁ¿
+
+NewInput = н¨Êý¾ÝÊäÈë
+
+NewModelArchiveJar = н¨Ä£Ð͵µ°¸ (jar)
+
+NewName = ÐÂÃû³Æ:
+
+NewNameAsset = н¨Ãû³Æ
+
+NewPackage = аü:
+
+NewPackage1 = н¨°ü
+
+NewPackageNameIs = аüÃû
+
+NewRule = н¨¹æÔò
+
+NewRuleFlow = н¨ RuleFlow
+
+NewRuleUsingDSL = ʹÓÃDSLн¨¹æÔò
+
+NewSnapshot = н¨¿ìÕÕ
+
+NewSnapshotNameIs = пìÕÕÃû³Æ:
+
+NewStatus = н¨×´Ì¬
+
+NewTestScenario = н¨²âÊÔ³¡¾°
+
+NewType = ÐÂÀàÐÍ
+
+NewUserName = ÐÂÓû§Ãû
+
+Next = ÏÂÒ»²½ ->
+
+NoCategoriesCreatedYetTip = »¹Ã»Óд´½¨Àà±ð. ÇëʹÓùÜÀíÔ±½çÃæÌí¼ÓÀà±ð.
+
+NoExportFilename = ûÓÐÖ¸¶¨×ʲú¿âµÄµ¼³öÎļþÃû !
+
+NoHistory = ûÓÐÀúÊ·°æ±¾.
+
+NoModelTip = ×¢Òâ: ûÓж¨ÒåÄ£ÐÍ.<br/>С¼¼ÇÉ: ¸ÃÓû§½çÃæÖ»ÓÐÔÚµ¼Èë»òÕ߶¨ÒåÄ£ÐÍÖ®ºó²ÅÄÜʹÓà !
+
+NoTestScenariosFound = ûÓÐÕÒµ½²âÊÔ³¡¾°.
+
+NoThanks = ²», лл!
+
+NonValidJCRName = '{0}' ÎÞЧ. '{1}' ²»ÊÇÓÐЧµÄÃû³Æ×Ö·û.
+
+NotAValidPackageName = ÎÞЧµÄ°üÃû³Æ.
+
+NotCheckedInYet = <i>»¹Ã»ÓÐÌá½»</i>
+
+NoteMetaData = ×¢:
+
+Notes = ×¢ÊÍ
+
+NotifyEngineOfChanges = ±ä¸üµÄ֪ͨÒýÇæ
+
+NotifyEngineOfChangesUpdateModify = ±ä¸ü(¸üÐÂ/ÐÞ¸Ä)µÄ֪ͨÒýÇæ 
+
+OK = ºÃ
+
+ORwithEmphasis = <i><b>---»òÕß---</i></b>
+
+Open = ´ò¿ª
+
+Opening = ÕýÔÚ´ò¿ª:
+
+Operator = ²Ù×÷Ô±:
+
+OptionalSelectorName = (¿ÉÑ¡) Ñ¡Ôñ¼¯µÄÃû³Æ
+
+OtherAssetsDocumentation = ÆäËü×ʲú, Îĵµ
+
+OtherMetaData = ÆäËüÔªÊý¾Ý...
+
+OverallResult = ×ܽá¹û:
+
+Package = °ü
+
+PackageBuiltSuccessfully = ³É¹¦¹¹½¨°ü.
+
+PackageConfigurationUpdatedSuccessfullyRefreshingContentCache = °üÅäÖñ»³É¹¦¸üÐÂ, ÕýÔÚˢлº´æµÄÄÚÈÝ...
+
+PackageCopiedSuccessfully = °ü±»³É¹¦¿½±´.
+
+PackageDeleted = °üÒÑɾ³ý
+
+PackageExportName = ÇëΪ×ʲú¿âÖаüÖ¸¶¨ÓÐЧµÄ xml Îļþ.
+
+PackageExportNoName = ûÓÐÖ¸¶¨×ʲú¿â°üµ¼³öµÄÎļþÃû !
+
+PackageImportDone = ¹æÔò°üÒѾ­±»³É¹¦µ¼Èë. ÇëË¢ÐÂä¯ÀÀÆ÷ (F5) ÒÔÏÔʾÐÂÄÚÈÝ.
+
+PackageImportFailed = ²»Äܵ¼Èëµ½×ʲú¿â. ´íÎóÐÅÏ¢Çë²é¿´·þÎñÆ÷ÈÕÖ¾ÖеĴíÎóÏûÏ¢.
+
+PackageMetaData = °ü:
+
+PackageName = °üÃû³Æ
+
+PackageNameCorrectHint = ÎÞЧµÄ°üÃû³Æ.ÇëʹÓÃ[abc] »òÕß [abc.def] Ö®ÀàµÄÃû³Æ.
+
+PackageNameTip = °üµÄÃû³Æ. ²»ÔÊÐíʹÓÿոñ¡¢Ï»®Ïß.
+
+PackageRenamedSuccessfully = °ü±»³É¹¦ÖØÃüÃû.
+
+PackageRestored = °üÒѻָ´.
+
+PackageSnapshots = °üµÄ¿ìÕÕ
+
+PackageWasImportedSuccessfully = °ü±»³É¹¦µ¼Èë.
+
+Packages = °ü
+
+Parameters = ²ÎÊý
+
+Password = ÃÜÂë
+
+Pattern = ģʽ:
+
+PermanentlyDeletePackage = ÓÀ¾Ãɾ³ý°ü
+
+PermissionDetails = ȨÏÞÃ÷ϸÐÅÏ¢
+
+PermissionDetailsTip = 'analyst' ȨÏÞ¿ÉÒÔÓ¦Óõ½Àà±ð¼°Æä×ÓÀà±ð. ½öÓµÓÐ 'analyst' ȨÏÞ½«Ö»ÄÜ¿´µ½Óû§½çÃæµÄÒ»¸ö×Ó¼¯; 'package' ȨÏÞ¿ÉÒÔ×÷ÓÃÓÚ°ü. 'package.admin' Äܹ»¹¹½¨ºÍ´´½¨¿ìÕÕ, 'package.developer' ÔòÖ»Äܱ༭ָ¶¨°üÖеÄ×ʲú.
+
+PermissionType = ȨÏÞÀàÐÍ:
+
+PleaseChooseARuleToRemove = ÇëÑ¡ÔñҪɾ³ýµÄ¹æÔò.
+
+PleaseEnterAFormatFileType = ÇëÊäÈë¸ñʽ/ÎļþÀàÐÍ
+
+PleaseEnterANonExistingSnapshotName = ÇëÊäÈëÒ»¸ö·ÇÏÖÓеĿìÕÕÃû
+
+PleaseEnterSomeSearchText = ÇëÊäÈëËÑË÷Îı¾
+
+PleaseEnterTheNameYouWouldLikeToChangeThisStatusTo = ÇëÊäÈëÐ޸ĺóµÄ״̬Ãû
+
+PleaseSelectACategoryToDelete = ÇëÑ¡ÔñҪɾ³ýµÄÀà±ð
+
+PleaseSelectACategoryToRename = ÇëÑ¡ÔñÒªÖØÃüÃûµÄÀà±ð
+
+PleaseSelectAStatusToRemove = ÇëÑ¡ÔñҪɾ³ýµÄ״̬
+
+PleaseSelectAStatusToRename = ÇëÑ¡ÔñÒªÖØÃüÃûµÄ״̬
+
+PleaseSelectAnItemToPermanentlyDelete = ÇëÑ¡ÔñÒªÓÀ¾Ãɾ³ýµÄÌõÄ¿
+
+PleaseSelectAnItemToRestore = ÇëÑ¡ÔñÒª»Ö¸´µÄÌõÄ¿
+
+PleaseSpecifyAValidRepositoryXmlFile = ÇëÖ¸¶¨×ʲú¿âµÄÓÐЧxmlÎļþ.
+
+PleaseWait = ÇëµÈ´ý...
+
+PleaseWaitDotDotDot = ÇëµÈ´ý...
+
+Predicate = Ô¤²â
+
+PreventTheseRulesFromFiring = ½ûÖ¹¼¤»îÕâЩ¹æÔò:
+
+Previous = <- ÉÏÒ»²½
+
+Priority = ÓÅÏȼ¶:
+
+Properties = ÊôÐÔ
+
+QA = QA
+
+QA1 = QA
+
+ReadOnlySourceNote = Ö»¶Á - Ö»ÄÜ¿½±´ºÍÕ³Ìù, ²»Äܱ༭.
+
+Reason = Ô­Òò
+
+RebuildAllPackageBinariesQ = Öؽ¨ËùÓеĶþ½øÖÆ°ü
+
+RebuildAllSnapshotBinaries = Öؽ¨ËùÓеĶþ½øÖÆ¿ìÕÕ
+
+RebuildConfirmWarning = ÄãÖ»ÓÐÔÚDroolsÉý¼¶Ö®ºó (²¢ÇÒÄãÓзḻµÄ´íÎó´¦Àí¾­Ñé)²ÅÐèÒªÔËÐÐËüÃÇ. Õâ¿ÉÄÜÐèҪһЩʱ¼ä - È·ÈÏÒªÔËÐÐ?
+
+RebuildingPackageBinaries = ÕýÔÚÖؽ¨¶þ½øÖÆ°ü...
+
+RebuildingSnapshotsPleaseWaitThisMayTakeSomeTime = ÕýÔÚÖؽ¨¿ìÕÕ. Õâ¿ÉÄÜÐèҪһЩʱ¼ä, ÇëµÈ´ý...
+
+Refresh = Ë¢ÐÂ
+
+RefreshingContentAssistance = ÕýÔÚˢаïÖúÄÚÈÝ...
+
+RefreshingItem = ÕýÔÚË¢ÐÂÌõÄ¿...
+
+RefreshingList = ÕýÔÚË¢ÐÂÁбí...
+
+RefreshingModel = ÕýÔÚË¢ÐÂÄ£ÐÍ...
+
+RefreshingPackageData = ÕýÔÚˢаüÊý¾Ý...
+
+Reload = ÖØмÓÔØ
+
+Reload1 = ÖØмÓÔØ
+
+RemoveAdminRights = ³·Ïúϵͳ¹ÜÀíȨÏÞ
+
+RemovePermission = ³·ÏúȨÏÞ
+
+RemoveSelectedRowS = ÒƳýËùÑ¡ÐÐ...
+
+RemoveSelectedRule = ÒƳýÑ¡ÖеĹæÔò.
+
+RemoveTheColumnForScenario = ÒƳý [{0}] µÄÁÐ
+
+RemoveThisAction = ÒƳýÕâ¸ö¶¯×÷.
+
+RemoveThisActionColumn = ÒƳýÕâ¸ö¶¯×÷ÁÐ
+
+RemoveThisAttribute = ÒƳýÕâ¸öÊôÐÔ
+
+RemoveThisCategory = ÒƳýÕâ¸öÀà±ð
+
+RemoveThisCategoryRule = ÒƳýÕâ¸öÀà±ð¹æÔò?
+
+RemoveThisConditionColumn = ÒƳýÕâ¸öÌõ¼þÁÐ
+
+RemoveThisENTIREConditionAndAllTheFieldConstraintsThatBelongToIt = ÒƳýÕâ¸ö ENTIRE Ìõ¼þ¼°ÆäËùÓеÄ×Ö¶ÎÔ¼Êø.
+
+RemoveThisEntireConditionQ = ÒƳýÕû¸öÌõ¼þ?
+
+RemoveThisFactType = ÒƳýÕâ¸öÊÂʵÀàÐÍ
+
+RemoveThisFieldExpectation = ÒƳýÕâ¸ö×Ö¶ÎÆÚÍû
+
+RemoveThisItem = ÒƳýÕâ¸öÌõÄ¿?
+
+RemoveThisItemFromNestedConstraint = ´ÓǶÌ×Ô¼ÊøÀïÒƳýÕâ¸öÌõÄ¿?
+
+RemoveThisMetadata = ÒƳýÕâ¸öÔªÊý¾Ý
+
+RemoveThisNestedRestriction = ÒƳýÕâ¸ö (ǶÌ×) ÏÞÖÆ
+
+RemoveThisRetractStatement = ÒƳýÕâ¸ö³·ÏúÓï¾ä.
+
+RemoveThisRow = ÒƳýÕâÐÐ.
+
+RemoveThisRuleExpectation = ÒƳýÕâ¸ö¹æÔòÆÚÍû.
+
+RemoveThisRuleOption = ÒƳýÕâ¸ö¹æÔòÑ¡Ïî?
+
+RemoveThisWholeRestriction = ÒƳýÕû¸öÏÞÖÆ
+
+Rename = ÖØÃüÃû
+
+RenameItem = ÖØÃüÃûÌõÄ¿
+
+RenamePackageTip = <i>ÖØÃüÃû°üµÄÃû³Æ. °üÃû³Æ±ØÐëΨһ.</i>
+
+RenameSelected = ÖØÃüÃûËùÑ¡ÌõÄ¿
+
+RenameThePackage = ÖØÃüÃû°ü
+
+RenameThisAsset = ÖØÃüÃûÕâ¸ö×ʲú
+
+RenameThisItem = ÖØÃüÃûÕâ¸öÌõÄ¿
+
+RepositoryInstalledSuccessfully = ×ʲú±»³É¹¦°²×°.
+
+RestoreSelectedAsset = »Ö¸´Ñ¡ÖеÄ×ʲú
+
+RestoreSelectedPackage = »Ö¸´Ñ¡Öеİü
+
+RestoreThisVersion = »Ö¸´Õâ¸ö°æ±¾
+
+RestoreThisVersionQ = »Ö¸´Õâ¸ö°æ±¾Âð?
+
+Results = ½á¹û:
+
+Retract = ³·Ïú
+
+RetractAnExistingFactScenario = ³·ÏúÏÖÓеÄÊÂʵ:
+
+RetractFacts = ³·ÏúÊÂʵ
+
+RetractTheFact = ³·ÏúÊÂʵ
+
+Rule = ¹æÔò:
+
+RuleCoveragePercent = {0}% µÄ¹æÔò±»²âÊÔ.
+
+RuleDocHint = ÕâÊÇÒ»¸ö¹æÔòÎĵµ. ÒµÎñÂß¼­µÄÒ×ÓÚÀí½âµÄÃèÊö.
+
+RuleFlowUploadTip = Ruleflows ÌṩÁ˹æÔòÖ®¼äµÄÁ÷³Ì¿ØÖƹ¦ÄÜ. eclipse²å¼þÌṩÁË¿ÉÊÓ»¯µÄ±à¼­Æ÷. ÉÏ´«.rfÎļþ½«ruleflowµ¼Èëµ½Õâ¸ö°ü.
+
+RuleFlows = Rule Flows
+
+RulesAffected = <i>ÊÜÓ°ÏìµÄ¹æÔò:</i>
+
+RulesCovered = ±»¸²¸ÇµÄ¹æÔò:
+
+RulesFired = ±»¼¤»îµÄ¹æÔò:
+
+RunAllScenarios = ÔËÐÐËùÓвâÊÔ³¡¾°
+
+RunAnalysis = ÔËÐзÖÎö
+
+RunScenario = ÔËÐвâÊÔ³¡¾°
+
+RunScenarioTip = ÔËÐÐÕâ¸ö²âÊÔ³¡¾°. Èç¹û°ü»¹Ã»Óб»¹¹½¨, ÔòÔËÐÐʱ½«»á¹¹½¨°ü(Õâ¿ÉÄÜÐèҪһЩʱ¼ä).
+
+SaveAndValidateConfiguration = ±£´æ²¢ÑéÖ¤ÅäÖÃ
+
+SaveChanges = ±£´æ±ä¸ü
+
+SavingPackageConfigurationPleaseWait = ÕýÔÚ±£´æ°üµÄÅäÖÃÐÅÏ¢. ÇëµÈ´ý...
+
+SavingPleaseWait = ÕýÔÚ±£´æ, ÇëµÈ´ý...
+
+Scenarios = ²âÊÔ³¡¾°
+
+ScenariosForPackage = {0}µÄ²âÊÔ³¡¾°
+
+ScenariosForPackage1 = °üµÄ²âÊÔ³¡¾°:
+
+Search = ËÑË÷
+
+Search1 = ËÑË÷
+
+SearchFor = ÓÃÓÚËÑË÷:
+
+SearchingDotDotDot = ÕýÔÚËÑË÷...
+
+SelectCategoryToAdd = Ñ¡ÔñÒªÌí¼ÓµÄÀà±ð
+
+SelectCategoryToProvidePermissionFor = Ñ¡ÔñÊÚȨµÄÀà±ð:
+
+SelectPackageToApplyPermissionTo = Ñ¡ÔñÊÚȨµÄ°ü:
+
+SelectRule = Ñ¡Ôñ¹æÔò
+
+SelectorTip = selectorÓɹÜÀíÔ±ÔÚ·þÎñÆ÷¶ËÅäÖÃ, ÓÃÓÚÑ¡Ôñ×é³É¹¹½¨°üµÄ×ʲú. ÏêÇéÇë²é¿´WEB-INF/classes/selectors.properties.
+
+SessionExpiredMessage = <i><strong>ÓÉÓÚÏÐÖÃÄãµÄ»á»°ÒѹýÆÚ.</strong></i><p/> Çë <a href='{0}'>[ÖØеǼ].</a>
+
+Set = ÉèÖÃ
+
+SetFieldValues = ÉèÖÃ×Ö¶ÎÖµ
+
+SetTheOperator = ÉèÖòÙ×÷·û
+
+SetTheValueOfAField = ÉèÖÃ×Ö¶ÎÖµ
+
+SetTheValueOfAFieldOnANewFact = ÉèÖÃÐÂÊÂʵµÄ×Ö¶ÎÖµ
+
+ShowDetail = ²é¿´Ã÷ϸ
+
+ShowEventsButton = ²é¿´Ê¼þ
+
+ShowFactUsages = ²é¿´ÊÂʵµÄʹÓÃ...
+
+ShowPackageSource = ²é¿´°üÔ´´úÂë
+
+ShowRecentLogTip = ÏÔʾÈÕÖ¾ÖÐ×îеÄINFOºÍERRORÐÅÏ¢:
+
+ShowRulesAffected = <i>ÏÔʾÊÜÓ°ÏìµÄ¹æÔò ...</i>
+
+ShowRulesFired = ÏÔʾ±»¼¤»îµÄ¹æÔò
+
+ShowSubFields = ÏÔʾ×Ó×Ö¶Î...
+
+ShowingNofXItems = Showing Y ÌõÄ¿µÄ #X.
+
+SignOut = Í˳ö
+
+Snapshot0ForPackage1WasCopiedFrom2 = ´Ó [{2}] ¿½±´°ü [{1}] µÄ [{0}] ¿ìÕÕ.
+
+SnapshotCreatedOn = ¿ìÕյĴ´½¨ÈÕÆÚ:
+
+SnapshotDeleteConfirm = È·ÈÏҪɾ³ý [{1}] °üÖбêǩΪ [{0}] µÄ¿ìÕÕ ?
+
+SnapshotDescription = <i>°üµÄ¿ìÕÕ±»Ëø¶¨ÔÚÖ»¶Á״̬, ÊÇ°üÔÚij¸öʱ¼äµã±»±ê¶¨µÄÊÓͼ, ¿ÉÒÔÓÃÓÚ²¿Êð.</i><b>ͨ³£ÄãÓ¦¸ÃÔÚ²ÉÈ¡¿ìÕÕ֮ǰ¹¹½¨°ü.</b>
+
+SnapshotItems = ¿ìÕÕÌõÄ¿
+
+SnapshotLabel = ¿ìÕÕ: {0}
+
+SnapshotListingFor = ¿ìÕÕÁбí:
+
+SnapshotRebuildWarning = Öؽ¨¶þ½øÖÆ¿ìÕÕÖ»ÓÐÔÚBRMS×ÔÉí¸üкóʹÓÃ, ËüÐèÒªÒ»µãʱ¼ä. ͬʱҲ½«µ¼Ö¹æÔò´úÀíÖØмÓÔعæÔò. È·ÈÏÒªÖؽ¨¶þ½øÖÆ¿ìÕÕ?
+
+SnapshotWasDeleted = ¿ìÕÕÒѱ»É¾³ý
+
+SnapshotsWereRebuiltSuccessfully = ¿ìÕÕ±»³É¹¦Öؽ¨
+
+Source = Ô´´úÂë
+
+SourceMetaData = Ô´´úÂë:
+
+SourceMetaDataTip = ˵Ã÷¹æÔòÔ´µÄ¼òÒªÃèÊö»ò´úÂë.
+
+StateManager = ״̬¹ÜÀí
+
+Status = ״̬
+
+StatusName = ״̬Ãû
+
+StatusRemoved = ״̬Òѱ»ÒƳý.
+
+StatusRenamed = ״̬Òѱ»ÖØÃüÃû.
+
+StatusTagsAreForTheLifecycleOfAnAsset = ״̬±êÇ©ÓÃÓÚ±ê¼Ç×ʲúµÄÉúÃüÖÜÆÚ.
+
+StatusWasNotSuccessfullyCreated = ״̬ûÓб»³É¹¦´´½¨.
+
+Subject = Ö÷Ìâ
+
+SubjectMetaData = Ö÷Ìâ:
+
+SuccessOverall = <b>³É¹¦</b>
+
+SummaryColon = ÕªÒª:
+
+SwitchToAdvancedTextModeForPackageEditing = Çл»µ½°ü±à¼­µÄ¸ß¼¶Îı¾Ä£Ê½?
+
+SwitchToTextModeEditing = Çл»µ½Îı¾±à¼­Ä£Ê½.
+
+TakeSnapshot = ²É¼¯¿ìÕÕ:
+
+TechnicalRuleAssets = ¼¼Êõ¹æÔò×ʲú
+
+TestFailureBulkFailures = [{1}¸öÖÐÓÐ{0}¸öʧ°Ü] 
+
+TestScenario = ²âÊÔ³¡¾°
+
+TestScenarios = ²âÊÔ³¡¾°
+
+TestScenariosInPackages = °üÖеIJâÊÔ³¡¾°
+
+Text = Îı¾
+
+TextSearch = Îı¾ËÑË÷...
+
+ThatColumnNameIsAlreadyInUsePleasePickAnother = ÁÐÃûÒѾ­±»Ê¹Óà - ÇëÁíÍâÑ¡ÔñÒ»¸öÃû³Æ
+
+TheFactName0IsAlreadyInUsePleaseChooseAnotherName = ÊÂʵÃû³Æ [{0}] ÒѾ­±»Ê¹ÓÃ. ÇëʹÓÃÆäËüµÄÃû³Æ.
+
+TheName0IsAlreadyInUsePleaseChooseAnotherName = Ãû³Æ [{0}] ÒѾ­±»Ê¹ÓÃ. ÇëʹÓÃÆäËüµÄÃû³Æ.
+
+TheSnapshotCalled0WasSuccessfullyCreated = ¿ìÕÕ {0} ±»³É¹¦´´½¨.
+
+TheValue0IsNotValidForThisField = {0} ²»ÊǸÃ×ֶεÄÓÐЧֵ
+
+TheVariableName0IsAlreadyTaken = ±äÁ¿Ãû [{0}] ÒѾ­±»Ê¹ÓÃ.
+
+ThereAreMoreItemsTryNarrowingTheSearchTerms = ²éѯ½á¹û¹ý¶à... ³¢ÊÔËõС²éѯ·¶Î§...
+
+ThereExists = ´æÔÚ
+
+ThereIsNo = ²»´æÔÚ
+
+ThereWereErrorsValidatingThisPackageConfiguration = ÔÚÑéÖ¤°üÅäÖùý³ÌÖгöÏÖ´íÎó.
+
+ThisIsADrlExpressionFreeForm = ÕâÊÇdrl±í´ïʽ(×ÔÓɸñʽ)
+
+ThisUserIsAnAdministrator = ¸ÃÓû§ÊÇϵͳ¹ÜÀíÔ±:
+
+ThisWillValidateAndCompileAllTheAssetsInAPackage = Õ⽫ÑéÖ¤²¢±àÒë°üÖеÄËùÓÐ×ʲú¡£
+
+Timestamp = ʱ¼ä´Á
+
+Tip = С¼¼ÇÉ...
+
+TipAuthEnable = С¼¼ÇÉ: ´ò¿ªWEB-INFĿ¼Ï嵀 components.xml ÒÔÆôÓûò½ûÓÃÊÚȨ 
+
+Title = ±êÌâ:
+
+TrueOrFalse = ÕýÈ· »ò ´íÎó
+
+Type = ÀàÐÍ
+
+Type1 = ÀàÐÍ
+
+Type2 = ÀàÐÍ
+
+TypeFormatOfRule = ¹æÔòÀàÐÍ(¸ñʽ)
+
+TypeMetaData = ÀàÐÍ:
+
+TypeNameExistsWarning = ÀàÐÍÃû³Æ [{0}] ÒѾ­´æÔÚ, ÇëÑ¡ÔñÁíÍâÒ»¸öÃû³Æ.
+
+TypeOfActionColumn = ¶¯×÷ÁеÄÀàÐÍ:
+
+TypeTip = ÕâÓÃÓÚ·ÖÀà.
+
+TypesInThePackage = °üÖеÄÀàÐÍ
+
+URLForPackageBinary = ¶þ½øÖÆ°üURL:
+
+URLForPackageSource = Ô´°üµÄURL:
+
+URLForRunningTests = ÔËÐвâÊÔµÄURL:
+
+URLRunTestsRemote = ¸Ãurl¿ÉÓÃÓÚÔ¶³ÌÔËÐвâÊÔ³¡¾°²¢ÊÕ¼¯½á¹û.
+
+URLSourceDescription = ¸ÃURL¿ÉÓÃÓÚÔ´´úÂëµÄÏÂÔØ, »òÕßÓÃÓÚÔÚ¹æÔò´úÀíÖÐÒÔÔ´´úÂ뷽ʽ·ÃÎÊÕâЩ¹æÔò
+
+UnableToGetContentAssistanceForThisRule = ²»ÄÜ»ñµÃÕâ¸ö¹æÔòµÄ°ïÖúÄÚÈÝ.
+
+UnableToImportIntoThePackage0 = ²»Äܵ¼Èëµ½°ü. [{0}]
+
+UnableToLoadList = ²»ÄܼÓÔØÁбí...
+
+UnableToRunTests = ²»ÄÜÔËÐвâÊÔ
+
+UnableToUploadTheFile = ²»ÄÜÉÏ´«Îļþ
+
+UnableToValidatePackageForSCE = ²»ÄÜÑéÖ¤°ü [{0}] µÄÅäÖÃÐÅÏ¢ (ÀýÈç, DSL, Ä£ÐÍ). ÔÚͼÐα༭Æ÷ÖиðüµÄ×Ô¶¯Íê³ÉÌáʾ½«²»ÄÜÕý³£¹¤×÷.
+
+UncoveredRules = δ¸²¸ÇµÄ¹æÔò:
+
+UpdateDescription = ¼ì²é²Ù×÷½«»á֪ͨ¹æÔòÒýÇæÖµÒѾ­·¢Éú±ä»¯. Õ⽫µ¼ÖÂÒÀÀµËüµÄ¹æÔòÖØнøÐÐÆÀ¹À. ÇëСÐÄʹÓà !
+
+UpdateEngineWithChanges = ¸üÐÂÒýÇæ:
+
+UpdateFact = ¸üÐÂÊÂʵ
+
+Updating = ¸üÐÂÖÐ...
+
+UpdatingStatus = ¸üÐÂ״̬...
+
+Upload = ÉÏ´«
+
+UploadNewVersion = ÉÏ´«Ð°汾:
+
+UploadNewVersionDescription = <small><i>ÉÏ´«Ð°汾...</i></small>
+
+UploadPOJOModelJar = ÉÏ´« POJO Model jar
+
+Uploading = ÕýÔÚÉÏ´«...
+
+UseASimulatedDateAndTime = ʹÓÃÄ£ÄâµÄÈÕÆÚºÍʱ¼ä
+
+UseRealDateAndTime = ʹÓÃʵ¼ÊµÄÈÕÆÚºÍʱ¼ä
+
+UseThisUrlInTheRuntimeAgentToFetchAPreCompiledBinary = ¸ÃurlÓÃÓÚÔËÐÐʱ´úÀí»ñÈ¡Ô¤±àÒëµÄ¶þ½øÖÆ°ü.
+
+UserAuthenticationTip = Óû§Ê¹ÓÃĿ¼·þÎñ½øÐÐÑéÖ¤£¬ÕâÀïÄã¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÐèÒª¶¨ÒåGuvnorÌض¨µÄȨÏÞ
+
+UserName = ̞:
+
+UserName1 = ̞
+
+UserPermission = Óû§È¨ÏÞ
+
+UserPermissionMappings = Óû§È¨ÏÞÓ³Éä
+
+Validate = ÑéÖ¤
+
+ValidatingAndBuildingPackagePleaseWait = ÕýÔÚÑéÖ¤ºÍ¹¹½¨°ü, ÇëµÈ´ý...
+
+ValidatingItemPleaseWait = ÕýÔÚÑéÖ¤, ÇëµÈ´ý...
+
+ValidationResults = ÑéÖ¤½á¹û
+
+ValidationResultsDotDot = ÑéÖ¤½á¹û...
+
+ValueFor0 = Öµ: {0}
+
+ValueList = ÖµÁбí
+
+ValueListsExplanation = ÖµÁбíÊÇÒ»¸öÒÔÏÂÀ­ÁбíÏÔʾ¡¢¶ººÅ¸ô¿ªµÄ¿ÉÑ¡ÖµµÄÁбí.
+
+ValueRuleFlow = Öµ:
+
+VariableName = ±äÁ¿Ãû
+
+Version = °æ±¾
+
+VersionHistory = °æ±¾ÀúÊ· ...
+
+VersionHistory1 = °æ±¾ÀúÊ·
+
+VersionNumber0Of1 = [{1}]µÄ[{0}]°æ±¾
+
+View = ²é¿´
+
+ViewErrors = ²é¿´´íÎó
+
+ViewSource = ²é¿´Ô´´úÂë
+
+ViewingDiagram = ²é¿´Í¼:
+
+ViewingSnapshot = ²é¿´¿ìÕÕ:
+
+ViewingSourceFor0 = ²é¿´ {0} µÄÔ´´úÂë
+
+WARNINGUnCommittedChanges = ¾¯¸æ: ±ä¸üδÌá½».
+
+Warnings = ¾¯¸æ
+
+WebDAVURL = WebDAV URL:
+
+WelcomeToGuvnor = »¶Ó­Ê¹ÓÃGuvnor
+
+WelcomeUser = »¶Ó­: &nbsp;{0}
+
+WholeNumberInteger = ÕûÊý
+
+WildCardsSearchTip = *±íʾͨÅä·û, ¿ÉÑ¡ÏîʹÓöººÅ·Ö¿ª
+
+WillExtendTheFollowingRuleCalled = À©Õ¹¹æÔò:
+
+XMLProperties = XML, ÊôÐÔ
+
+Yes = ÊÇ
+
+YesPleaseInstallSamples = ÊÇ, Çë°²×°Ñù±¾¿â
+
+YouCanOnlyImportDrlFiles = Ö»Äܵ¼Èë.drlÎļþ.
+
+YouDidNotChooseADrlFileToImport = ûÓÐÑ¡Ôñµ¼ÈëµÄdrlÎļþ !
+
+YouHaveToEnterOrChoseALabelNameForTheSnapshot = ÄãÐèҪΪ¿ìÕÕÊäÈë»òÕßÑ¡Ôñ±êÇ©(Ãû³Æ).
+
+YouHaveToPickAnInitialCategory = ÄãÐèҪѡÔñ³õʼÀà±ð.
+
+YouMustEnterAColumnHeaderValueDescription = ±ØÐëÊäÈëÁбêÌâµÄÖµ(ÃèÊö)
+
+YouMustEnterAGlobalVariableName = ±ØÐëÊäÈëÈ«¾Ö±äÁ¿Ãû³Æ.
+
+YouMustEnterAValidFactName = ±ØÐëÊäÈëÓÐЧµÄÊÂʵÃû³Æ.
+
+YouNeedToPickADifferentPackageToMoveThisTo = ÐèҪѡÔñ²»Í¬µÄ°ü½øÐÐÒƶ¯²Ù×÷.
+
+advancedClassName = (¸ß¼¶) ÀàÃû:
+
+analysisResultSummary = <b>{0}</b> ({1} ÌõÄ¿).
+
+andContains = ²¢ÇÒ°üº¬
+
+andExcludes = ²¢ÇÒÅųý
+
+andGreaterThan = ²¢ÇÒ´óÓÚ
+
+andGreaterThanOrEqualTo = ²¢ÇÒ´óÓÚ(»òµÈÓÚ)
+
+andLessThan = ²¢ÇÒСÓÚ
+
+andLessThanOrEqualTo = ²¢ÇÒСÓÚ(»òÕßµÈÓÚ)
+
+andMatches = ²¢ÇÒÆ¥Åä
+
+andNotEqualTo = ²¢ÇÒ²»µÈÓÚ
+
+chooseFactType = Ñ¡ÔñÊÂʵÀàÐÍ
+
+chooseType = -- Ñ¡ÔñÀàÐÍ --
+
+clickHereToDownloadBinaryOrCopyURLForDeploymentAgent = µã»÷ÕâÀïÏÂÔضþ½øÖÆ°ü(»òÕß½«URL¿½±´¸ø²¿ÊðµÄ´úÀí)
+
+configuration = (ÅäÖÃ)
+
+currentDateAndTime = <µ±Ç°ÈÕÆÚºÍʱ¼ä>
+
+didNotFire = ²»¼¤»î
+
+documentationDefault = <Îĵµ>
+
+doesNotEqualScenario = ²»µÈÓÚ
+
+emptyNameIsNotAllowed = ²»ÔÊÐí¿ÕÃû³Æ
+
+enterTextToFilterList = <ÊäÈëÎı¾¹ýÂËÁбí>
+
+equalsScenario = µÈÓÚ³¡¾°
+
+failuresOutOFExpectations = {1} ÆÚÍûÖÐʧ°ÜµÄ¸öÊýΪ{0}.
+
+firedAtLeastOnce = ÖÁÉÙ¼¤»îÒ»´Î
+
+firedThisManyTimes = ¼¤»î¶à´Î
+
+globalForScenario = È«¾Ö±äÁ¿ [{0}]
+
+globals = (È«¾Ö±äÁ¿)
+
+goToFirst = (Ìøתµ½µÚÒ»¸ö)
+
+greaterThan = ´óÓÚ
+
+greaterThanOrEqualTo = ´óÓÚ»òµÈÓÚ
+
+insertForScenario = ²åÈë
+
+isEqualTo = µÈÓÚ
+
+isLessThan = СÓÚ
+
+isNotEqualTo = ²»µÈÓÚ
+
+lessThanOrEqualTo = СÓÚ»òµÈÓÚ
+
+loadingList = ÕýÔÚ¼ÓÔØÁбí...
+
+loadingList1 = ÕýÔÚ¼ÓÔØÁбí
+
+modifyForScenario = Ð޸ij¡¾° [{0}]
+
+name = Ãû³Æ:
+
+noArchivedPackages = -- ûÓй鵵°ü --
+
+noOperator = (ÎÞ²Ù×÷·û)
+
+none = -- ÎÞ --
+
+notNeededForPredicate = (²»ÐèÒªÔ¤²â)
+
+openSelected = [´ò¿ªÑ¡ÖеÄÌõÄ¿]
+
+optionalValueList = (¿ÉÑ¡) ÖµÁбí:
+
+options = (¿ÉÑ¡)
+
+orContains = »ò°üº¬
+
+orEqualTo = »òµÈÓÚ
+
+orExcludes = »òÅųý
+
+orGreaterThan = »ò´óÓÚ
+
+orGreaterThanOrEqualTo = »ò´óÓÚ(»òµÈÓÚ)
+
+orLessThan = »òÕßСÓÚ
+
+orLessThanOrEqualTo = »òÕßСÓÚ(»òÕßµÈÓÚ)
+
+orMatches = »òÕßÆ¥Åä
+
+orNotEqualTo = »òÕß²»µÈÓÚ
+
+packageConfigurationProblem = [°üÅäÖÃÎÊÌâ]
+
+packageConfigurationProblem1 = [°üÅäÖÃÎÊÌâ]
+
+pleaseChoose = --- ÇëÑ¡Ôñ ---
+
+pleaseChoose1 = -- ÇëÑ¡Ôñ --
+
+pleaseChooseABoundFactForThisColumn = (ÇëΪ¸ÃÁÐÑ¡Ôñ°ó¶¨ÊÂʵ)
+
+pleaseChooseAFactPatternFirst = (Ê×ÏÈÇëÑ¡ÔñÊÂʵģʽ)
+
+pleaseChooseAFieldFirst = (Ê×ÏÈÇëÑ¡Ôñ×Ö¶Î)
+
+pleaseChooseFactType = (ÇëÑ¡ÔñÊÂʵÀàÐÍ)
+
+pleaseSelectAField = (ÇëÑ¡Ôñ×Ö¶Î)
+
+pleaseSelectAPatternFirst = (Ê×ÏÈÇëÑ¡Ôñģʽ)
+
+property0RulesFiredIn1Ms = ¹æÔò {0} ¼¤»îºÄʱ {1}ms.
+
+refreshList = [Ë¢ÐÂÁбí]
+
+scenarioFactTypeHasValues = {0} [{1}] ÓÐÏÂÁÐÖµ:
+
+setterLabel = <b>{1}</b>µÄÖµ{0}
+
+showListButton = (ÏÔʾÁбí)
+
+showMoreInfo = [ÏÔʾ¸ü¶àÐÅÏ¢...]
+
+soundsLike = ¿ÉÄÜÊÇ
+
+statusIs = <i>״̬: [{0}]</i>
+
+upload = ÉÏ´«:
+
+ImportedDRLContainsNoNameForThePackage=Imported DRL contains no name for the package. Please name the package.
+InitialisingInfoFor0PleaseWait=Initialising info for {0}, please wait...
+SavedOK=Saved OK
+Actions=Actions...
+ChangeSet=Change Set:
+URLToChangeSetForDeploymentAgents=URL to change set for deployment agents.
\ No newline at end of file


Property changes on: labs/jbossrules/trunk/drools-guvnor/src/main/java/org/drools/guvnor/client/messages/Constants_zh_CN - test.properties
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + text/plain
Name: svn:keywords
   + Rev Date
Name: svn:eol-style
   + native

More information about the jboss-svn-commits mailing list