<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<body link="#355491" alink="#4262a1" vlink="#355491" style="background: #e2e2e2; margin: 0; padding: 20px;">

<div>
        <table cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" border="0" cellspacing="0" style="border: 1px solid #dadada; margin-bottom: 30px; width: 100%; -moz-border-radius: 6px; -webkit-border-radius: 6px;">
                <tbody>
                        <tr>

                                <td>

                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#FFFFFF" style="border: solid 2px #ccc; background: #dadada; width: 100%; -moz-border-radius: 6px; -webkit-border-radius: 6px;">
                                                <tbody>
                                                        <tr>
                                                                <td bgcolor="#000000" valign="middle" height="58px" style="border-bottom: 1px solid #ccc; padding: 20px; -moz-border-radius-topleft: 3px; -moz-border-radius-topright: 3px; -webkit-border-top-right-radius: 5px; -webkit-border-top-left-radius: 5px;">
                                                                        <h1 style="color: #333333; font: bold 22px Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0; display: block !important;">
                                                                        <!-- To have a header image/logo replace the name below with your img tag -->
                                                                        <!-- Email clients will render the images when the message is read so any image -->
                                                                        <!-- must be made available on a public server, so that all recipients can load the image. -->
                                                                        <a href="https://community.jboss.org/index.jspa" style="text-decoration: none; color: #E1E1E1">JBoss Community</a></h1>
                                                                </td>

                                                        </tr>
                                                        <tr>
                                                                <td bgcolor="#FFFFFF" style="font: normal 12px Arial, Helvetica, sans-serif; color:#333333; padding: 20px;  -moz-border-radius-bottomleft: 4px; -moz-border-radius-bottomright: 4px; -webkit-border-bottom-right-radius: 5px; -webkit-border-bottom-left-radius: 5px;"><h3 style="margin: 10px 0 5px; font-size: 17px; font-weight: normal;">
    Re: jBPM support for non-English languages
</h3>
<span style="margin-bottom: 10px;">
    created by <a href="https://community.jboss.org/people/tsurdilovic">Tihomir Surdilovic</a> in <i>jBPM</i> - <a href="https://community.jboss.org/message/762022#762022">View the full discussion</a>
</span>
<hr style="margin: 20px 0; border: none; background-color: #dadada; height: 1px;">

<div class="jive-rendered-content"><p>You would translate whatever is within quotes, but good point, when you see a json strucutre like</p><p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;">&#160;</p><p class="line" id="LC688" style="padding: 0 0 0 10px;"><span class="p">{</span></p><p class="line" id="LC689" style="padding: 0 0 0 10px;">&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<span class="nx">id</span><span class="o" style="font-weight: bold;">:</span> <span class="s2" style="color: #dd1144;">"abc"</span><span class="p">,</span>&#160;&#160; </p><p class="line" id="LC690" style="padding: 0 0 0 10px;">&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<span class="nx">name</span><span class="o" style="font-weight: bold;">:</span> <span class="s2" style="color: #dd1144;">"ABC"</span><span class="p">,</span></p><p class="line" id="LC691" style="padding: 0 0 0 10px;">&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<span class="nx">description</span><span class="o" style="font-weight: bold;">:</span> <span class="s2" style="color: #dd1144;">"xyz"</span><span class="p">,</span></p><p class="line" id="LC692" style="padding: 0 0 0 10px;">&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<span class="nx">info</span><span class="o" style="font-weight: bold;">:</span> <span class="s2" style="color: #dd1144;">"xyz"</span> </p><p class="line" id="LC693" style="padding: 0 0 0 10px;">&#160;&#160;&#160; <span class="p">},</span></p><p class="line" style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;">&#160;</p><p class="line" style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;">&#160;</p><p class="line" style="padding: 0 0 0 10px;"><span class="p"><span>you would leave the the as is. Maybe best is to look at the Japanese translation file: </span><a class="jive-link-external-small" href="https://github.com/droolsjbpm/jbpm-designer/blob/master/src/main/webapp/i18n/translation_ja.js" target="_blank">https://github.com/droolsjbpm/jbpm-designer/blob/master/src/main/webapp/i18n/translation_ja.js</a></span></p><p class="line" style="padding: 0 0 0 10px;"><span class="p">as that should give you a better clue on what those guys did.</span></p><p class="line" style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;">&#160;</p><p class="line" style="padding: 0 0 0 10px;"><span class="p">Thanks<br/></span></p></div>

<div style="background-color: #f4f4f4; padding: 10px; margin-top: 20px;">
    <p style="margin: 0;">Reply to this message by <a href="https://community.jboss.org/message/762022#762022">going to Community</a></p>
        <p style="margin: 0;">Start a new discussion in jBPM at <a href="https://community.jboss.org/choose-container!input.jspa?contentType=1&containerType=14&container=2034">Community</a></p>
</div></td>
                        </tr>
                    </tbody>
                </table>


                </td>
            </tr>
        </tbody>
    </table>

</div>

</body>
</html>