<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Yusuke: I don't know you. You don't know me. Why are you bothering me?<div><br></div><div>I read this list's messages because I'm interested in the technical matters of Drools. Your personal grievances are not a business of mine, and that's the way I'd like to keep it. Please try to understand it at once.<div><br></div><div>Respect me and I will respect you.</div><div><br></div><div><br><div><div>On 01/09/2010, at 6:33, 山本 裕介 wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Yes, it's already in progress. No joke.<div><br><div><div>On Sep 1, 2010, at 12:34 PM, Greg Barton wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td valign="top" style="font: inherit;">If you allege illegal actions, you'd better be prepared to take that up in a court of law. &nbsp;No joke. &nbsp;If you think laws were broken, get yourself a lawyer and pursue the matter in the proper venue.&nbsp;<div><br></div><div>This is not the proper venue.</div><div><br></div><div>Now that you have alleged illegal behavior I will no longer discuss this with you.<br><br>--- On <b>Tue, 8/31/10, 山本 裕介 <i>&lt;<a href="mailto:yamamoyu@gmail.com">yamamoyu@gmail.com</a>&gt;</i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><br>From: 山本 裕介 &lt;<a href="mailto:yamamoyu@gmail.com">yamamoyu@gmail.com</a>&gt;<br>Subject: Re: [rules-dev] [rules-users] copyright violation issue on Drools<br>To: "Rules Dev List" &lt;<a href="mailto:rules-dev@lists.jboss.org">rules-dev@lists.jboss.org</a>&gt;<br>Date: Tuesday, August 31, 2010, 9:41 PM<br><br><div id="yiv412496890"><div>At the time of submission, I was not aware that Red Hat is a company that commits illegal actions.</div>And now I'm "explicitly stating" that I do not wish to include my work to the project.<div><br><div><div>On Sep 1, 2010, at 11:28 AM, Greg Barton wrote:</div><br class="yiv412496890Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div><div><div>See&nbsp;<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0</a></div><div><br></div><div>"<span class="yiv412496890Apple-style-span" style="font-family:Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;font-size:13px;color:rgb(34, 34, 34);line-height:19px;"><b><a rel="nofollow" name="contributions" style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-color:initial;font-weight:bold; font-style:inherit;font-size:13px;font-family:inherit;vertical-align:baseline;color:rgb(75, 16, 126);text-decoration:none;">5. Submission of Contributions</a></b>. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions."</span></div><div><font class="yiv412496890Apple-style-span" color="#222222" face="'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif" size="4"><span class="yiv412496890Apple-style-span" style="font-size:15px;line-height:19px;"><br></span></font></div><div><font class="yiv412496890Apple-style-span" color="#222222" face="'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif" size="4"><span class="yiv412496890Apple-style-span" style="font-size:15px;line-height:19px;">Did you, at the time of submission, have a separate agreement? &nbsp;In writing? &nbsp;Signed by all parties?<br></span></font><br>GreG</div><div><br>On Aug 31, 2010, at 20:50, 山本 裕介 &lt;<a rel="nofollow" ymailto="mailto:yamamoyu@gmail.com" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=yamamoyu@gmail.com">yamamoyu@gmail.com</a>&gt; wrote:<br><br></div><div></div><blockquote type="cite"><div><div><blockquote type="cite"><div><div class="yiv412496890gmail_quote"><blockquote class="yiv412496890gmail_quote" style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204, 204, 204);border-left-style:solid;padding-left:1ex;"><div><p style="margin-bottom:0cm;">At the time of your contributions to Drools and other projects you were a Red Hat employee. The Red Hat legal department has determined that it has the right to copy, modify and distribute your contributions under the Apache License version 2.0 and considers this matter closed.&nbsp;</p></div></blockquote></div></div></blockquote></div><div>Richard didn't explain that.&nbsp;</div><div>I didn't use Red Hat time to fix those bugs, translate message resources. I believe that "I am/was a Red Hat employee" doesn't matter. I'm not paid for the task.</div><div><br></div>"At the time the code was contributed in good faith under the Apache license, you cannot then decide at a later date to change your mind."<div><div>My understanding is that people just do not want to undone their contributions usually. That is how OSS works.</div><div><div>Technically the copyright holder of translated message resources, program codes is the originator.</div></div><div>I agreed to distribute my work under the ASL, but I didn't tell that I willingly give away the copyright to the project.</div><div>Anybody who originates their work (i.e. the copyright holder) should be able to decide the license at a later date.</div><div><br></div><div>Richard, any comment?</div><div><br></div><div><div><div>On Sep 1, 2010, at 8:27 AM, Michael Neale wrote:</div><br class="yiv412496890Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite">So is the reason that there is a dispute over another copyright holder? (ie these changes were copied in violation of that copyright in the first place) - or a case of changing-minds about rights to the commits of the original work? (if the latter then close the issue - nothing can or should be done - as it is a licencing issue then, not a copyright issue, and as Mark says the licence doesn't permit that revoking).&nbsp;<div> <br></div><div><br><br><div class="yiv412496890gmail_quote">On Wed, Sep 1, 2010 at 7:56 AM, Mark Proctor <span dir="ltr">&lt;<a rel="nofollow" ymailto="mailto:mproctor@codehaus.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=mproctor@codehaus.org"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:mproctor@codehaus.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=mproctor@codehaus.org">mproctor@codehaus.org</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="yiv412496890gmail_quote" style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204, 204, 204);border-left-style:solid;padding-left:1ex;">           <div>    Yusuke,<br><p style="margin-bottom:0cm;">At the time of your      contributions to Drools and other projects you were a Red Hat      employee. The Red Hat legal department has determined that it has      the      right to copy, modify and distribute your contributions under the      Apache License version 2.0 and considers this matter closed. If      you      have any further need to discuss this please do so with Red Hat      legal, - you have their contact details.<br>      <br>      Even if you were not      a Red Hat employee, which you were at the time, you cannot undo an      OSS code contribution, that is not how OSS licensing works. At the      time the code was contributed in good faith under the Apache      license,      you cannot then decide at a later date to change your mind. The      OSS      licenses, be it ASL or LGPL or GPL, are designed specifically to      provide certainty in that area. Without this level of certainty      end      user OSS adoption would be a minefield as every time developers      fall      out, which happens often, one could demand all their code be      removed      and this would impact everyone who has invested time installing      that      software in production systems.<br>    </p><p style="margin-bottom:0cm;">Mark<br>    </p><div><div></div><div class="yiv412496890h5">    <br>    On 31/08/2010 17:41, 山本 裕介 wrote:    <blockquote type="cite">I have consulted RH legal dept. only to get no      meaningful response.      <div>I guess Edson is the one who commit most of these files.<br>        <div>The how and why they need to be uncommitted is attached to          the Jira issue.</div>        <div><br>        </div>        <div>Thanks,</div>        <div>Yusuke</div>        <div><br>        </div>        <div>          <div>            <div>On Sep 1, 2010, at 1:34 AM, Mauricio Salatino wrote:</div>            <br>            <blockquote type="cite">Hi Yusuke, good question. I'm not              sure where is the right place, but you are only asking to              rollback your changes right?<br>              who commit all your contributions to the jboss repo?<br>              I also saw that you mention: "For several reasons, I              decided to withdraw those contributions introduced from my              spare time.              "<br>              can you mention those reasons? so we, as community can              learn why you want to remove your contributions. I'm just              curious.<br>              Greetings.<br>              <br>              <br>              <div class="yiv412496890gmail_quote">On Tue, Aug 31, 2010 at 12:50 PM,                山本 裕介 <span dir="ltr">&lt;<a rel="nofollow" ymailto="mailto:yamamoyu@gmail.com" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=yamamoyu@gmail.com"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:yamamoyu@gmail.com" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=yamamoyu@gmail.com">yamamoyu@gmail.com</a>&gt;</span>                wrote:<br>                <blockquote class="yiv412496890gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204, 204, 204);padding-left:1ex;">Where is the appropriate forum for                  copyright issues?<br>                  <div>                    <div><br>                      On Sep 1, 2010, at 12:45 AM, Greg Barton wrote:<br>                      <br>                      &gt; This is not the appropriate forum for                      copyrighgt issues.<br>                      &gt;<br>                      &gt; GreG<br>                      &gt;<br>                      &gt; On Aug 31, 2010, at 9:40, 山本 裕介 &lt;<a rel="nofollow" ymailto="mailto:yamamoyu@gmail.com" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=yamamoyu@gmail.com"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:yamamoyu@gmail.com" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=yamamoyu@gmail.com">yamamoyu@gmail.com</a>&gt;                      wrote:<br>                      &gt;<br>                      &gt; Hi,<br>                      &gt;<br>                      &gt; There's a copyright violation issue on Drools                      5.1 release.<br>                      &gt; Please remove the changes listed in the                      following issue.<br>                      &gt; <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://jira.jboss.org/browse/JBRULES-2660"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://jira.jboss.org/browse/JBRULES-2660">https://jira.jboss.org/browse/JBRULES-2660</a><br>                      &gt;<br>                      &gt; Thanks,<br>                      &gt; Yusuke<br>                      &gt;                      _______________________________________________<br>                      &gt; rules-users mailing list<br>                      &gt; <a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org">rules-users@lists.jboss.org</a><br>                      &gt; <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a><br>                      &gt;<br>                      &gt;<br>                      &gt;<br>                      &gt;<br>                      &gt;<br>                      &gt;                      _______________________________________________<br>                      &gt; rules-users mailing list<br>                      &gt; <a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org">rules-users@lists.jboss.org</a><br>                      &gt; <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a><br>                      <br>                      <br>                      _______________________________________________<br>                      rules-users mailing list<br>                      <a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org">rules-users@lists.jboss.org</a><br>                      <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a><br>                    </div>                  </div>                </blockquote>              </div>              <br>              <br clear="all">              <br>              -- <br>              &nbsp;- CTO @ <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.plugtree.com/"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.plugtree.com/">http://www.plugtree.com</a>&nbsp;              <br>              &nbsp;- MyJourney @ <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://salaboy.wordpress.com/"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://salaboy.wordpress.com/">http://salaboy.wordpress.com</a><br>              &nbsp;- Co-Founder @ <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.jbug.com.ar/"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.jbug.com.ar/">http://www.jbug.com.ar</a><br>              &nbsp;<br>              &nbsp;- Salatino "Salaboy" Mauricio -<br>              _______________________________________________<br>              rules-users mailing list<br>              <a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org">rules-users@lists.jboss.org</a><br>              <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a><br>            </blockquote>          </div>          <br>        </div>      </div>      <pre><fieldset></fieldset>
_______________________________________________
rules-users mailing list
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-users@lists.jboss.org">rules-users@lists.jboss.org</a>
<a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a>
</pre>    </blockquote>    <br>  </div></div></div> <br>_______________________________________________<br> rules-dev mailing list<br> <a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-dev@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-dev@lists.jboss.org"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-dev@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-dev@lists.jboss.org">rules-dev@lists.jboss.org</a><br> <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev</a><br> <br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Michael D Neale<br>home: <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.michaelneale.net/"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.michaelneale.net/">www.michaelneale.net</a><br>blog: <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://michaelneale.blogspot.com/"></a><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://michaelneale.blogspot.com/">michaelneale.blogspot.com</a><br> </div> _______________________________________________<br>rules-dev mailing list<br><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-dev@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-dev@lists.jboss.org"></a><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-dev@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-dev@lists.jboss.org">rules-dev@lists.jboss.org</a><br><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev</a><br></blockquote></div><br></div></div></div></blockquote><blockquote type="cite"><div><span>_______________________________________________</span><br><span>rules-dev mailing list</span><br><span><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-dev@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-dev@lists.jboss.org">rules-dev@lists.jboss.org</a></span><br><span><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev</a></span><br></div></blockquote></div><br>       </div>_______________________________________________<br>rules-dev mailing list<br><a rel="nofollow" ymailto="mailto:rules-dev@lists.jboss.org" target="_blank" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-dev@lists.jboss.org">rules-dev@lists.jboss.org</a><br><a href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev</a><br></blockquote></div><br></div></div><br>-----Inline Attachment Follows-----<br><br><div class="plainMail">_______________________________________________<br>rules-dev mailing list<br><a ymailto="mailto:rules-dev@lists.jboss.org" href="x-msg://4/mc/compose?to=rules-dev@lists.jboss.org">rules-dev@lists.jboss.org</a><br><a href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev" target="_blank">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev</a><br></div></blockquote></div></td></tr></tbody></table><br>       _______________________________________________<br>rules-dev mailing list<br><a href="mailto:rules-dev@lists.jboss.org">rules-dev@lists.jboss.org</a><br><a href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev</a><br></blockquote></div><br></div></div>_______________________________________________<br>rules-dev mailing list<br><a href="mailto:rules-dev@lists.jboss.org">rules-dev@lists.jboss.org</a><br>https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-dev<br></blockquote></div><br><div> <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>--</div><div>Bruno Unna</div><div>Public key available</div></div></span> </div><br></div></div></body></html>