<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Hi Edson,<div><br></div><div>I found similar i18n issues on DRL side as well.</div><div>I already have filed a Jira issue along with a testcase.</div><div><a href="https://jira.jboss.org/jira/browse/JBRULES-2010">https://jira.jboss.org/jira/browse/JBRULES-2010</a></div><div><br></div><div>Some issues are even reproducible on Drools 4.0.7.</div><div><br></div><div>Let me know if you have any problem running the testcase or fixing the issue.</div><div><br></div><div>Cheers,</div><div><div apple-content-edited="true"> <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Osaka; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Yusuke Yamamoto</div><div><a href="mailto:yusukey@gmail.com">yusukey@gmail.com</a></div><div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"> </div><br><div><div>On 2009/03/15, at 23:49, Edson Tirelli wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><br> Yes, I will. Thanks a lot.<br><br> Edson<br><br><div class="gmail_quote">2009/3/15 Yusuke Yamamoto <span dir="ltr"><<a href="mailto:yusukey@gmail.com">yusukey@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> <div style=""><div>Hi Edson,</div><div><br></div><div>I'm happy to contribute a unit testcase for it :)</div><div>And it's done:</div><a href="https://jira.jboss.org/jira/browse/JBRULES-2008" target="_blank">https://jira.jboss.org/jira/browse/JBRULES-2008</a><div> <br></div><div>I hope you slip in a fix for the issue in the final release.</div><div><br></div><div>Cheers,</div><div>Yusuke</div><div><div></div><div class="h5"><div><br><div><div>On 2009/03/15, at 22:15, Edson Tirelli wrote:</div> <br><blockquote type="cite"><br> Yusuke,<br><br> I heard about it before. May I ask you please to open a JIRA so that this is fixed before final?<br><br> Drools 5 uses a completely new DSL parser and this scenario was lost when the transition was made. The major problem is that I don't know how to create a proper unit test using japanese characters (although I guess any multi-byte character would do), so, if you can create and attach a unit test to the ticket, even better to make sure I have your scenario.<br> <br> Thanks,<br> Edson<br><br><div class="gmail_quote">2009/3/15 Yusuke Yamamoto <span dir="ltr"><<a href="mailto:yusukey@gmail.com" target="_blank">yusukey@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> Hi,<br> <br> I found that Drools 5.0.0 CR1 is unable to compile DSLs including multibyte characters in them.<br> For example, mydsl.dsl as following:<br> ---------<br> [consequence]print:"{value}" = System.out.println("{value}");<br> [consequence]出力:"{value}" = System.out.println("{value}");<br> ---------<br> Fails to be compiled with<br> ---------<br> line 3:13 no viable alternative at character '出'<br> line 3:14 no viable alternative at character '力'<br> ---------<br> <br> "出力" means "print" in Japanese.<br> <br> It used to be work with Drools 4.0.7.<br> I couldn't found any related issues on Jira. But is it a known issue?<br> <br> Best regards,<br> Yusuke<br> _______________________________________________<br> rules-users mailing list<br> <a href="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank">rules-users@lists.jboss.org</a><br> <a href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users" target="_blank">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a><br> </blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br> Edson Tirelli<br> JBoss Drools Core Development<br> JBoss, a division of Red Hat @ <a href="http://www.jboss.com" target="_blank">www.jboss.com</a><br> _______________________________________________<br> rules-users mailing list<br><a href="mailto:rules-users@lists.jboss.org" target="_blank">rules-users@lists.jboss.org</a><br><a href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users" target="_blank">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a><br> </blockquote></div><br></div></div></div></div><br>_______________________________________________<br> rules-users mailing list<br> <a href="mailto:rules-users@lists.jboss.org">rules-users@lists.jboss.org</a><br> <a href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users" target="_blank">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a><br> <br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br> Edson Tirelli<br> JBoss Drools Core Development<br> JBoss, a division of Red Hat @ <a href="http://www.jboss.com">www.jboss.com</a><br> _______________________________________________<br>rules-users mailing list<br><a href="mailto:rules-users@lists.jboss.org">rules-users@lists.jboss.org</a><br>https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users<br></blockquote></div><br></div></body></html>