<div class="gmail_extra">Thank you for your answer.<br>No, I didn't tag the corrections. I will do the fork.<br>Your <a href="https://hudson.jboss.org/hudson/job/droolsjbpm-knowledge/lastSuccessfulBuild/artifact/droolsjbpm-introduction-docs/target/docbook/publish/en-US/html_single/index.html#gettingstarted" target="_top" rel="nofollow" link="external">link</a> doesn't work, I got this : <br>
<h1>HTTP Status 404 - </h1><hr noshade size="1"><p><b>type</b> Status report</p><p><b>message</b> </p><p><b>description</b> <u>The requested resource () is not available.</u></p><hr noshade size="1"><h3>JBoss Web/2.1.12.GA-patch-03</h3>
<br><i>Sorry for the delay :), </i><i>I was in holidays </i><i>.<br><br>Regards,<br><br>Quenitn<br></i><br><div class="gmail_quote">2012/4/7 Vincent Legendre [via Drools] <span dir="ltr"><<a href="/user/SendEmail.jtp?type=node&node=3935200&i=0" target="_top" rel="nofollow" link="external">[hidden email]</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="im">
This is exactly what I did. This procedure works like a charm.<br>
<br>
You said "a lot" of errors ? I can't be possible :) !!<br>
Did you tag your corrections ? the NWELL ?<br>
<br>
<br>
-------- Message original --------
</div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<th nowrap valign="BASELINE" align="RIGHT">Sujet: </th>
<td>Re: [rules-users] make the Guvnor interface into French</td>
</tr>
<tr>
<th nowrap valign="BASELINE" align="RIGHT">Date : </th>
<td>Fri, 6 Apr 2012 21:27:47 +0100</td>
</tr>
<tr>
<th nowrap valign="BASELINE" align="RIGHT">De : </th>
<td>Michael Anstis <a href="http://user/SendEmail.jtp?type=node&node=3892685&i=0" rel="nofollow" link="external" target="_blank">[hidden email]</a></td>
</tr>
<tr>
<th nowrap valign="BASELINE" align="RIGHT">Répondre
à : </th>
<td>Rules Users List <a href="http://user/SendEmail.jtp?type=node&node=3892685&i=1" rel="nofollow" link="external" target="_blank">[hidden email]</a></td>
</tr>
<tr>
<th nowrap valign="BASELINE" align="RIGHT">Pour : </th>
<td>Rules Users List <a href="http://user/SendEmail.jtp?type=node&node=3892685&i=2" rel="nofollow" link="external" target="_blank">[hidden email]</a></td>
</tr>
</tbody>
</table><div class="im">
<br>
<br>
Hi Quentin,<br>
<br>
The droolsjbom-build-bootstrap\README.md is a good source (and kept
up to date).<br>
<br>
The simplest (and preferred) approach might be to fork the github
repository, apply your changes and submit a pull request.<br>
<br>
Please see <a href="https://hudson.jboss.org/hudson/job/droolsjbpm-knowledge/lastSuccessfulBuild/artifact/droolsjbpm-introduction-docs/target/docbook/publish/en-US/html_single/index.html#gettingstarted" rel="nofollow" link="external" target="_blank">here</a>
for more information.<br>
<br>
With kind regards,<br>
<br>
Mike<br>
<br>
<br>
</div><div class="gmail_quote"><div class="im">On 6 April 2012 10:53, Qchevalier <span dir="ltr"><<a href="http://user/SendEmail.jtp?type=node&node=3892685&i=3" rel="nofollow" link="external" target="_blank">[hidden email]</a>></span>
wrote:<br>
</div><blockquote style="border-left:2px solid #cccccc;padding:0 1em" class="gmail_quote"><div class="im">Hello,<br>
<br>
I got your last file (Constants_fr_FR.properties) Vincent, but I
found a lot<br>
of errors. So here is my corrected file :<br>
<a href="http://drools.46999.n3.nabble.com/file/n3889908/Constants_fr_FR.properties" rel="nofollow" link="external" target="_blank">http://drools.46999.n3.nabble.com/file/n3889908/Constants_fr_FR.properties</a><br>
Constants_fr_FR.properties<br>
<br>
I didn't manage to integrate this file into the guvnor war file.<br>
<br>
I understood that I have to rebuild the sources of guvnor, but I
didn't<br>
manage to do it. I found several documentations about "how to
build guvnor<br>
sources" but each time it was either old instructions, either
partial<br>
instructions.<br>
<br>
Can you share a good instruction source?<br>
<br>
Thanks & Regards,<br>
<br>
Quentin<br>
<br>
<br>
--<br>
View this message in context: <a href="http://drools.46999.n3.nabble.com/rules-users-make-the-Guvnor-interface-into-French-tp3737267p3889908.html" rel="nofollow" link="external" target="_blank">http://drools.46999.n3.nabble.com/rules-users-make-the-Guvnor-interface-into-French-tp3737267p3889908.html</a><br>
Sent from the Drools: User forum mailing list archive at
Nabble.com.<br>
</div><div>
<div>_______________________________________________<br>
rules-users mailing list<br>
<a href="http://user/SendEmail.jtp?type=node&node=3892685&i=4" rel="nofollow" link="external" target="_blank">[hidden email]</a><br>
<a href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users" rel="nofollow" link="external" target="_blank">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a><br>
</div>
</div>
</blockquote>
</div><div class="im">
<br>
<br>
<br>_______________________________________________
<br>rules-users mailing list
<br><a href="http://user/SendEmail.jtp?type=node&node=3892685&i=5" rel="nofollow" link="external" target="_blank">[hidden email]</a>
<br><a href="https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users" rel="nofollow" link="external" target="_blank">https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/rules-users</a><br>
<br>
<br>
<hr color="#cccccc" noshade size="1">
</div><div style="color:#444;font:12px tahoma,geneva,helvetica,arial,sans-serif"><div class="im">
<div style="font-weight:bold">If you reply to this email, your message will be added to the discussion below:</div>
</div><a href="http://drools.46999.n3.nabble.com/rules-users-make-the-Guvnor-interface-into-French-tp3737267p3892685.html" target="_blank" rel="nofollow" link="external">http://drools.46999.n3.nabble.com/rules-users-make-the-Guvnor-interface-into-French-tp3737267p3892685.html</a>
</div>
<div style="color:#666;font:11px tahoma,geneva,helvetica,arial,sans-serif;margin-top:.4em;line-height:1.5em">
To unsubscribe from [rules-users] make the Guvnor interface into French, <a href="" target="_blank" rel="nofollow" link="external">click here</a>.<br>
<a href="http://drools.46999.n3.nabble.com/template/NamlServlet.jtp?macro=macro_viewer&id=instant_html%21nabble%3Aemail.naml&base=nabble.naml.namespaces.BasicNamespace-nabble.view.web.template.NabbleNamespace-nabble.view.web.template.NodeNamespace&breadcrumbs=notify_subscribers%21nabble%3Aemail.naml-instant_emails%21nabble%3Aemail.naml-send_instant_email%21nabble%3Aemail.naml" rel="nofollow" style="font:9px serif" target="_blank" link="external">NAML</a>
</div></blockquote></div><br></div>
<br/><hr align="left" width="300" />
View this message in context: <a href="http://drools.46999.n3.nabble.com/Re-rules-users-Fwd-Re-make-the-Guvnor-interface-into-French-tp3935200p3935200.html">Re: [rules-users] Fwd: Re: make the Guvnor interface into French</a><br/>
Sent from the <a href="http://drools.46999.n3.nabble.com/Drools-User-forum-f47000.html">Drools: User forum mailing list archive</a> at Nabble.com.<br/>