Discussed with Stian Thorgersen at IRC,
the customizations of the "Username or email" message is not done yet.
https://github.com/keycloak/keycloak/blob/master/forms/common-themes/src/main/resources/theme/login/base/messages/messages.properties#L13