Provide server side support for calling graphql endpoint.
Currently graphql endpoint is on the sync server.
We need to implement that to be available in the UI or reuse link to server.

TODO: more details will be provided after investigation ticket is finished.