In the Variants tab, when sending a notification it should automatically refresh the "messages" counter. After refreshing the page (i.e. by hitting F5) does update the counter.