On the backend server, if the value of the feature flag is to disable the build tab, it should disable all the routes that are build-related (builds/buildconfig)
Trello link