Documentation for how to give OpenShift users access to the UPS Admin UI

We have a similar doc already for metrics, which could be tailored for UPS too.

https://github.com/aerogearcatalog/metrics-apb/blob/master/docs/modules/ROOT/pages/giving-an-openshift-user-access-to-metrics.adoc