Comment made in the chat:

Pre commit hook seems to be ignoring vendor
gofmt -l . | grep -v vendor/ >/dev/null 2>&1
it seems to use gofmt not go fmt command though
yeah it is that gofmt command. It should be changed to:
go fmt $(go list ./... | grep -v /vendor/)