Andres Galante you say

"When there are no analytics or logs show a blank slate to explain what these will see in that page and how to get information there, instead of disable btn."

You probably mean disabled tabs Analytics and Activity Log, right?
We actually offer these titles:

• There are no messages to show analytics for
• There are no messages to show activity log for

How could we do better? I tried to show empty page and it in both cases, they look really odd. See attachments.