./mobile client excludeservice <client-id> <service-id>

This will check that the client and service specified both exist, and if so, update the clients excludedServices to include the provided service id.