this makes no sense; the application developer can choose the values for the category (or soon categories); Of course if the they want they can even reflect that in the app they build as well (so let the user 'tag' his categories).

However it's not really a good idea to move the data around on the admin UI; As Luke said the app would override that; it's only meant for an application, to 'tag', based on 'current' needs...

This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira