Build failed in Hudson: hibernate-3.2 » mssql-jtds,linux #48