With Martin, we reword the <trim/> section like:

"If an explicit bean archive contains the `<trim/>` element in its `beans.xml` file, types that don't have either a bean defining annotation (as defined in <<bean_defining_annotations>>) or any scope annotation, are removed from the set of discovered types."

Grammar feedback from native speaker is most welcome.

Antoine