[forge-issues] [JBoss JIRA] (FORGE-1031) Synchronize repository.yaml model with Forge's plugin installation model