[gatein-commits] gatein SVN: r1493 - portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal.

Author: tuancn Date: 2010-02-02 03:47:33 -0500 (Tue, 02 Feb 2010) New Revision: 1493 Added: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_vi.properties Removed: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_vi.properties Modified: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_en.properties Log: Additional features localized for a number of labels Modified: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_en.properties =================================================================== --- portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_en.properties 2010-02-02 08:46:01 UTC (rev 1492) +++ portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_en.properties 2010-02-02 08:47:33 UTC (rev 1493) @@ -1348,6 +1348,11 @@ UIGroupNavigationManagement.msg.navigation-not-exist=The navigation is not existed or may be deleted UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-editPermission=User doesn't have permission to edit this navigation +UIGroupNavigationManagement.Label.EditNavigation=Edit Navigation +UIGroupNavigationManagement.Label.EditProperties=Edit Properties +UIGroupNavigationManagement.Label.DeleteNavigation=Delete Navigation +UIGroupNavigationManagement.Label.Description=Description + ############################################################################ # org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement # ############################################################################ Deleted: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_vi.properties =================================================================== --- portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_vi.properties 2010-02-02 08:46:01 UTC (rev 1492) +++ portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_vi.properties 2010-02-02 08:47:33 UTC (rev 1493) @@ -1,1322 +0,0 @@ -UIContentNavigation.msg.EditNode=Trước tiên bạn phải chọn một node! -UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=Bạn phải chọn một portlet! -PopupPermissionSelector.title.null=Trống -PopupPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Chọn phân quyền -PopupPermissionSelector.title.PermissionSelector=Lựa chọn phân quyền -UIPermissionForm.label.null=Phân quyền -UICategoryForm.action.Close=Đóng -AddCategory.title.UICategoryForm=Thêm danh mục -WorkingPopup.title.WorkingPopup=Cửa sổ làm việc -DeleteUser.title.UIPopupDialog=Bạn có muốn xóa người dùng này không? - - ############################################################################# - # Empty String Validator # - ############################################################################# - #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmptyFieldValidator - #{0}=input field name - -EmptyFieldValidator.msg.empty-input=Bạn phải nhập dữ liệu vào ô ở mục "{0}". -EmptyFieldValidator.msg.empty=Dữ liệu trong mục "{0}" phải được nhập. -ExpressionValidator.msg.value-invalid=Dữ liệu nhập ở mục "{0}" phải đúng định dạng "{1}". -UITestForm.label.UIAddApplication=Thêm Ứng dụng -StringLengthValidator.msg.length-invalid=Dữ liệu bạn nhập vào ô "{0}" phải từ "{1}" đến "{2}" ký tự. - - ############################################################################# - # Email Address Validator # - ############################################################################# - #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator - #{0}=input field name, {1} user input email address - -EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=Địa chỉ thư của bạn không đúng. Hãy nhập địa chỉ khác! - - ############################################################################# - # Mandatory Validator # - ############################################################################# - #{0} = input field name - -MandatoryValidatorIterator.msg.empty=Mục "{0}" không được để trống. - - ############################################################################# - # Number Format Validator # - ############################################################################# - #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator - #{0}=input field name - -NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Định dạng số trong mục {0} không đúng. - - #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.PositiveNumberFormatValidator - #{0}=input field name - -PositiveNumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Định dạng trong mục {0} phải là số nguyên dương. - - ############################################################################# - # Empty Iterator Validator # - ############################################################################# - #class org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector.EmptyIteratorValidator - #{0}=input field name - -EmptyIteratorValidator.msg.empty=Mục "{0}" không thể trống. - - ############################################################################# - # Resource Validator # - ############################################################################# - -ResourceValidator.msg.Invalid-char=Trường {0} chỉ chấp nhận các ký tự là chữ cái, chữ số, dấu gạch dưới, dấu gạch ngang và dấu chấm. - - ############################################################################# - # Special Character Validator # - ############################################################################# - #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.SpecialCharacterValidator - #{0}=input field name - -SpecialCharacterValidator.msg.invalid-digit=Trường "{0}" phải bắt đầu với một ký tự. -SpecialCharacterValidator.msg.Invalid-char=Trường {0} chỉ chấp nhận các ký tự là chữ cái, chữ số, dấu gạch dưới, dấu gạch ngang và khoảng trống. - - ############################################################################# - # Date Time Validator # - ############################################################################# - -DateTimeValidator.msg.Invalid-input=Giá trị trường "{0}" không hợp lệ! - - ############################################################################# - # URL Validator # - ############################################################################# - -URLValidator.msg.invalid-url=Giá trị trường "{0}" không hợp lệ! - - ############################################################################# - # Label for UIFormMultiValueInputSet # - ############################################################################# - -UIFormMultiValueInputSet.label.remove=Xóa mục này -UIFormMultiValueInputSet.label.add=Thêm mục - - ############################################################################# - #org.exoplatform.portal.webui.portal.UIPortalComposer # - ############################################################################# - -UIPortalComposer.title.UIPortalComposer=Edit Inline Composer -UIPortalComposer.action.Abort=Abort -UIPortalComposer.action.Finish=Finish -UIPortalComposer.action.ViewProperties=Portal Properties -UIPortalComposer.action.SwitchMode=Switch View Mode -UITabPane.title.UIApplicationList=Applications -UITabPane.title.UIContainerList=Containers - - ############################################################################# - #Container config options # - ############################################################################# - -ContainerOptions.Category.row=Rows Layout -ContainerOptions.Category.column=Columns Layout -ContainerOptions.Category.tabs=Tabs Layout -ContainerOptions.Category.mix=Mixed Layout - -ContainerOptions.Item.oneRow=One Row -ContainerOptions.Item.twoRows=Two Rows -ContainerOptions.Item.threeRows=Three Rows -ContainerOptions.Item.oneColumns=One Column -ContainerOptions.Item.twoColumns=Two Columns -ContainerOptions.Item.threeColumns=Three Columns -ContainerOptions.Item.threeToolbarColumns=Three Toolbar Columns -ContainerOptions.Item.twoTabs=Two Tabs -ContainerOptions.Item.threeTabs=Three Tabs -ContainerOptions.Item.twoColumnsOneRow=Two Columns, One Row -ContainerOptions.Item.oneRowTwoColumns=One Row, Two Columns -ContainerOptions.Item.oneRow2Column1Row=One Row, Two Columns, One Row - - ############################################################################# - # Identifier String Validator # - ############################################################################# - #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.IdentifierValidator - #{0}=input field name - -IdentifierValidator.msg.Invalid-char=Giá trị trường {0} chỉ chấp nhận các ký tự là chữ cái, chữ số, hoặc dấu gạch dưới, dấu gạch ngang - - ############################################################################# - # UIChangeLanguage # - ############################################################################# - -UIChangeLanguage.title.LanguageSetting=Tùy chọn ngôn ngữ -UIChangeLanguage.action.save=Áp dụng -UIChangeLanguage.action.close=Từ bỏ -Euro.label=Châu Âu -Asia.label=Châu Á -Language.left.title=Chọn một ngôn ngữ - - ############################################################################# - # Change Skin # - ############################################################################# - -UIChangeSkin.action.save=Áp dụng -UIChangeSkin.action.close=#{word.cancel} -UIChangeSkin.title.SkinSetting=Tùy chọn giao diện -UIChangeSkin.Default.label=Giao diện mặc định -UIChangeSkin.Mac.label=Giao diện Mac -UIChangeSkin.Vista.label=Giao diện Vista -Skin.title=Danh sách giao diện -Skin.left.title=Tham khảo và chọn giao diện - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIChangePortal # - ############################################################################# - -UIChangePortal.header.creator=Người khởi tạo -UIChangePortal.header.name=Tên -UIChangePortal.header.skin=Kiểu giao diện -UIChangePortal.header.action=Hành động -UIChangePortal.header.factoryId=Mã Factory -UIChangePortal.lable.TitleBar=Chọn Portal -UIChangePortal.action.close=Đóng lại -UIChangePortal.action.title.SelectPortal=Chọn Portal -UIChangePortal.msg.Invalid-viewPermission=Bạn không có quyền truy cập Portal này. - - ############################################################################# - # Selector # - ############################################################################# - -Template.title=Danh sách giao diện -Template.left.title=Tham khảo và chọn giao diện -Desktop.label=Kiểu giao diện Desktop -AccountTemplate.left.title=Mẫu tài khoản tham khảo -AccountTemplate.title=Mẫu tài khoản -DefaultAccount.label=Tài khoản mặc định -CommunityAccount.label=Tài khoản cộng đồng -CompanyAccount.label=Tài khoản công ty -AdminAccount.label=Tài khoản quản trị - - ############################################################################# - # Name String Validator # - ############################################################################# - #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NameValidator - #{0}=input field name - -NameValidator.msg.Invalid-char=Bạn chỉ được nhập dữ liệu là các chữ cái, chữ số, dấu gạch ngang và dấu gạch chân trong mục {0}. -FirstCharacterNameValidator.msg=Trường "{0}" phải bắt đầu bằng một chữ cái. - - ############################################################################# - # Message Info # - ############################################################################# - -UIAccountForm.msg.password-is-not-match=Mật khẩu và Mật khẩu xác nhận phải giống nhau! -UIAccountInputSet.msg.user-exist=Tên Người dùng này đã tồn tại, xin hãy chọn tên khác! -UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=Tên người dùng này không tồn tại! -UIAccountInputSet.msg.email-exist=Hộp thư đã tồn tại, xin hãy chọn hộp thư khác! -UIAccountInputSet.msg.empty-input=Tên người dùng này không được để trống! -UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=Bạn đã đăng ký tài khoản mới thành công! -UIAccountInputSet.msg.successful.update.user=Update người truy nhập thành công! -UIUserProfileInputSet.msg.sucsesful.update.userprofile=Update tên truy nhập thành công! -UIUserProfileInputSet.title=Thông tin cá nhân -UIUserProfileInputSet.label.Profile=Tiểu sử -UIUserProfileInputSet.label.HomeInfo=Thông tin về nơi ở -UIUserProfileInputSet.label.BusinessInfo=Thông tin nơi làm việc -UIGroupMembershipForm.msg.user-not-exist=Tên truy nhập này không tồn tại. -UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=Tên truy nhập này không được để trống! -UIGroupMembershipForm.msg.Invalid-char=Giá trị trường {0} chỉ chấp nhận ký tự là chữ cái, chữ số, dấu phẩy (,), dấu gạch ngang (-) và phải bắt đầu và kết thúc bằng một chữ cái. -UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=Một hoặc nhiều người dùng bị trùng lặp. Xin hãy kiểm tra lại! -UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=Xin hãy chọn một nhóm! -UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=Kiểu thành viên của người dùng này đã có trong nhóm {0}, xin hãy chọn kiểu khác! -UILoginForm.msg.Invalid-account=Bạn nhập tên đăng nhập hay mật khẩu sai hoặc đang để trống. Hãy thử nhập thông tin của bạn lại một lần nữa! -UILoginForm.label.welcome=Chào mừng đến với eXo Portal! -UILoginForm.label.login=Đăng nhập -UILoginForm.label.Discard=Loại bỏ -UILoginForm.label.user=Tên đăng nhập -UILoginForm.label.forgot=Quên tên đăng nhập/mật khẩu? -UILoginForm.label.password=Mật khẩu -UILoginForm.label.UserName=Tên đăng nhập -UILoginForm.label.RememberOnComputer=Nhớ đăng nhập của tôi. -UILoginForm.label.NotMember=Không là thành viên? -UILoginForm.label.Signup=Đăng nhập -UILoginForm.label.Signin=Đăng nhập -UILoginForm.label.ForAccount=Đăng kí tài khoản -UILoginForm.label.SigninFail=Sign in failed. Wrong username or password. -UILoginForm.label.Copyright=Copyright &copy 2010. All rights Reserved, eXo Platform SAS and Red Hat, Inc. - - ############################################################################# - # Message Error # - ############################################################################# - -UIApplication.msg.unknown-error=Lỗi không xác định - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerForm# - ############################################################################# - -UIContainerForm.title=Sửa Container -UIContainerForm.action.Save=#{word.save} -UIContainerForm.action.Close=Đóng lại -UIContainerForm.label.id=Mã Container -UIContainerForm.label.title=Tiêu đề Container -UIContainerForm.label.decorator=#{word.decorator} -UIContainerForm.label.template=#{word.template} -UIContainerForm.label.width=#{word.width} -UIContainerForm.label.height=#{word.height} -UIContainerForm.label.style=#{word.style} -UIContainerForm.label.ContainerSetting=Cấu hình Container -UIContainerForm.tab.label.UIContainerPermission=Phân quyền truy nhập -UIContainerForm.tab.label.ContainerSetting=Cấu hình Container -UIContainerForm.tab.label.Template=Các Container mẫu có sẵn -UIContainerForm.tab.label.Icon=Tùy chọn Biểu tượng -UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=Trường "{0}" phải sử dựng giá trị là pixel hoặc phần trăm! - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortletForm# - ############################################################################# - -UIPortletForm.title=Xem và Sửa Portlet -UIPortletForm.label.title=Tiêu đề Portlet : -UIPortletForm.label.width=#{word.width}: -UIPortletForm.label.height=#{word.height}: -UIPortletForm.label.showInfoBar=Hiện thanh thông tin : -UIPortletForm.label.windowId=Mã cửa sổ : -UIPortletForm.label.showPortletMode=Hiện chế độ của Portlet : -UIPortletForm.label.showWindowState=Hiện cửa sổ : -UIPortletForm.label.id=Mã Portlet : -UIPortletForm.label.displayName=T\u00EAn hi\u1EC3n th\u1ECB: -UIPortletForm.label.description=Mô tả : -UIPortletForm.label.template=Portlet mẫu: -UIPortletForm.action.Close=Từ bỏ -UIPortletForm.action.Save=Save And Close -UIPortletForm.tab.label.PortletPref=Tùy chỉnh -UIPortletForm.tab.label.PortletSetting=Cấu hình Portlet -UIPortletForm.tab.label.Renderer=Biểu hiện -UIPortletForm.tab.label.Template=Portlet mẫu: -UIPortletForm.tab.label.Decorator=Trang trí cho Portlet -UIPortletForm.tab.label.Icon=Chọn biểu tượng -UIPortletForm.tab.label.Theme=Kiểu trang trí -UIPortletForm.tab.label.EditMode=Chế độ chỉnh sửa -UIPortletForm.tab.label.PortletPermission=Access Permission -UIPortletForm.Theme.title.Preview=Xem trước kiểu -UIPortletForm.Theme.title.SetDefault=Lấy mặc định -UIPortletForm.Icon.title.SetDefault=Lấy mặc định -UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=Dữ liệu mục "{0}" phải là pixel! - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIDescription # - ############################################################################# - -UIDescription.title.pageManagement=Quản lý các trang -UIDescription.title.portalManagement=Quản lý các Portal -UIDescription.title.pageWizard=Khởi tạo trang bằng Wizard -UIDescription.title.pageEditWizard=Chỉnh sửa trang bằng Wizard -UIDescription.content.pageManagement=Mô tả về quản lý trang ở đây. -UIDescription.content.portalManagement=Mô tả về quản lý Portal ở đây. -UIDescription.content.pageWizard=Mô tả về quản lý trang<br/>và hướng dẫn ở đây. -UIDescription.content.pageWizard2=<strong>Bước 1: Sự bố trí của trang bao gồm: đường dẫn của trang, tên Node, tên hiển thị.</strong><br/> Được thực hiện như sau: <br/>- Lựa chọn navigation từ danh sách <br/>- Lựa chọn một trang để thêm trang con <br/>- Nhập <em>Tên Node </em><br/>- Nhập <em>Tên hiển thị</em> (tùy chọn)<br/>- Lựa chọn mục <em>Hiển thị</em> (tùy chọn)<br/>- Lựa chọn <em>Thời gian hiển thị</em> (tùy chọn)<br/>&nbsp;&nbsp;Nếu <em>Thời gian hiển thị</em> được chọn:<br/>&nbsp;&nbsp;- Nhập <em>Thời điểm bắt đầu</em><br/>&nbsp;&nbsp;- Nhập <em>Thời điểm kết thúc</em><br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo -UIDescription.content.pageWizard3=<strong>Bước 2: Lựa chọn kiểu giao diện của trang.</strong><br/> Được thực hiện như sau:<br/>- Lựa chọn một kiểu giao diện có sẵn<br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo hoặc "Trở lại" để trở lại bước liền trước -UIDescription.content.pageEditWizard=Mô tả về chỉnh sửa trang<br/>và hướng dẫn ở đây. -UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong>Bước 1: Cho phép thay đổi tên hiển thị của trang</strong><br/> Được thực hiện như sau<br/>- Lựa chọn navigation từ danh sách<br/>- Lựa chọn trang muốn sửa<br/>- Thay đổi <em>Tên hiển thị</em> nếu muốn<br/>- Sửa đổi lựa chọn <em>Hiển thị</em> nếu muốn<br/>- Sửa đổi lựa chọn <em>Thời gian hiển thị</em> nếu muốn<br/>&nbsp;&nbsp;Nếu <em>Thời gian hiển thị</em> được chọn:<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Thay đổi <em>Thời điểm bắt đầu</em> nếu muốn<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Thay đổi <em>Thời điểm kết thúc</em> nếu muốn<br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo -UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>Bước 2: Tái lập kểu giao diện của trang.</strong><br/> Được thực hiện như sau:<br/>- Giữ lại kiểu giao diện cũ hoặc chon kiểu giao diện mới<br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo hoặc "Trở lại" để trở lại bước liền trước -UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>Bước 2: Tái lập kểu giao diện của trang.</strong><br/> Được thực hiện như sau:<br/>- Giữ lại kiểu giao diện cũ hoặc chon kiểu giao diện mới<br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo hoặc "Trở lại" để trở lại bước liền trước - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalForm# - ############################################################################# - -UIPortalForm.title=Chỉnh sửa Portal -UIPortalForm.action.Save=#{word.save} -UIPortalForm.action.Close=Loại bỏ -UIPortalForm.msg.sameName=Tên của portal này đang tồn tại trong hệ thống! -UIPortalForm.label.name=Tên Portal: -UIPortalForm.label.locale=#{word.locale} : -UIPortalForm.label.date=#{word.date} : -UIPortalForm.label.factoryId=Các kiểu Portal -UIPortalForm.label.skin=Kiểu giao diện : -UIPortalForm.label.sessionAlive=Keep session alive : -UIPortalForm.label.option.always=Always -UIPortalForm.label.option.onDemand=On Demand -UIPortalForm.label.option.never=Never -UIPortalForm.tab.label.PortalSetting=Cấu hình Portal -UIPortalForm.tab.label.PortalTemplate=Các Portal mẫu -UIPortalForm.tab.label.PermissionSetting=Tùy chọn phân quyền sử dụng -UIPortalForm.tab.label.FactoryId=Mã Factory -PortalTemplate.title=Các Portal mẫu -PortalTemplate.left.title=Xem tham khảo các Portal mẫu - - ##################################################################################### - # org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector# - # org.exoplatform.webui.organization.UIPermissionSelector# - # org.exoplatform.webui.organization.UIGroupSelector# - ###############################################################################3##### - -UITabPane.title.UIPermissionSelector=Phân quyền chỉnh sửa -UITabPane.title.UIListPermissionSelector=Phân quyền truy cập -UITabPane.title.UIAccountProfiles=Tài khoản -UITabPane.title.UIAccountChangePass=Thay mật khẩu -UIListPermissionSelector.header.groupId=Mã nhóm -UIListPermissionSelector.header.membership=Kiểu thành viên -UIListPermissionSelector.header.action=Hành động -UIListPermissionSelector.action.addPermission=Thêm phân quyền sử dụng -UIListPermissionSelector.action.title.Delete=Xóa -UIListPermissionSelector.label.publicMode=Mặc định tất cả người dùng đều có thể truy cập: -UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=Trước tiên bạn phải chọn một nhóm sau đó mới chọn kiểu thành viên! -UIGroupMembershipSelector.title=Tùy chọn thành viên nhóm -UIGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Chọn phân quyền -UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=Chọn phân quyền -UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=Chọn thành viên -UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=Xem và lựa chọn nhóm -UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=Nhấp chuột ở đây để chọn thành viên -UIGroupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Tùy chọn kiểu thành viên -UIGroupSelector.title.selectGroup=Xem và lựa chọn nhóm -UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=Thông tin nhóm hiện tại -UIGroupSelector.lable.name=Tên: -UIGroupSelector.lable.groupId=Mã nhóm: -UIGroupSelector.lable.description=Mô tả: -UIGroupSelector.action.done=Hoàn thành - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageSelector# - ############################################################################# - -UIPageSelector2.header.name=Tên trang -UIPageSelector2.header.id=Mã trang -UIPageSelector2.header.accessGroups=Các nhóm truy nhập -UIPageSelector2.header.title=#{word.title} -UIPageSelector2.header.action=#{word.action} -UIPageSelector2.label.clearPage=Xóa trang -UIPageSelector2.label.createPage=Tạo trang -UIPageSelector2.label.searchandSelectPage=Tìm kiếm và chọn trang -UIPageSelector2.label.currentSelectedPage=Thông tin về trang bạn vừa chọn -UIPageSelector2.label.title=Tiêu đề trang -UIPageSelector2.label.name=#{word.name} -UIPageSelector2.label.accessGroups=Các nhóm truy nhập -UIPageBrowser.msg.NoPermission=Trang này không tồn tại hoặc bạn không được phân quyền để truy cập! -UIPageBrowser.msg.PageNotExist=Trang này không tồn tại! -UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=Bạn không được phép truy cập vào trang này! -UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=Sai dữ liệu! -UIPageBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Bạn không có quyền truy cập trang {0}! -UIPageBrowser.msg.Invalid-editPermission=Bạn không có quyền chỉnh sửa trang {0}! -UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Bạn không có quyền xóa trang {0}! -UIPageBrowser.msg.Invalid-Preview=Trang này có kiểu giao diện Desktop. Bạn không thể xem mẫu ! -UIPageBrowser.msg.NotViewPage=Bạn không có quyền truy cập trang này. -UIPageBrowser.msg.edit.NotEditPage=Bạn không có quyền chỉnh sửa trang này. -UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=Bạn không có quyền xóa trang này. -UIPageBrowser.selectItem.ownerType=Kiểu chủ sở hữu -UIPageBrowser.selectItem.ownerId=Mã chủ sở hữu -UIPageBrowser.selectItem.name=Tên -UIPageBrowser.action.title.Delete=Xóa trang này -UIPageBrowser.action.title.Preview=Xem trang mặc định -UIPageBrowser.action.title.EditInfo=Chỉnh sửa trang -UIPageBrowser.action.title.SelectPage=Chọn trang -UIPageBrowser.action.addNewPage=Tạo trang mới -UIVirtualList.header.name=Tên trang -UIVirtualList.header.ownerType=Kiểu chủ sở hữu -UIVirtualList.header.ownerId=Mã chủ sở hữu -UIVirtualList.header.pageId=Mã trang -UIVirtualList.header.title=Tiêu đề trang -UIVirtualList.header.accessGroups=Các nhóm truy nhập -UIVirtualList.header.action=#{word.action} -UIVirtualList.header.accessPermissions=Phân quyền truy nhập -UIVirtualList.header.editPermission=Chỉnh sửa phân quyền -UIPageBrowser.label.option.owner=#{word.owner} - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeSelector# - ############################################################################# - -UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=Chọn các Navigation -UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=Trang của node này không được dùng. -UIPageNodeSelector.msg.Invalid-editPermission=Bạn không có quyền để chỉnh sửa trang này. -UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=Bạn không thể xóa navigation của trang này! -UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=Bạn phải khởi tạo Navigation trước khi dùng chức năng này! -UIPageNodeSelector.msg.curentPage=Bạn không thể xóa trang này: Trang này đang được dùng bởi ứng dụng khác! -UIPageNodeSelector.msg.paste.sameName=Tên của node đã tồn tại! -UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=Node đích và node nguồn trùng nhau! -UIPageNodeSelector.deleteNode=Bạn có chắc chắn muốn xóa Navigation này không? -UIPageNodeSelector.deleteNavigation=Bạn có chắc chắn muốn xóa node này không? -UIPageNodeSelector.tooltip.newPageNavigation=Tạo mới Page Navigation -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=Thêm Navigation mới -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Tạo một node mới -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Dán node -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.CreateNavigation=Khởi tạo Navigation -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=Xóa Navigation -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.EditNavigation=Chỉnh sửa Navigation -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.SaveNavigation=Lưu Navigation - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.webui.portal.UIComposer # - ############################################################################# - -UIPageEditor.action.Abort=Abort -UIPageEditor.action.Finish=Finish -UIPageEditor.title.UIPageEditor=Page Editor -UIPageEditor.action.ViewProperties=View Page properties -UIPageEditor.action.SwitchMode=Switch View mode - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageForm # - ############################################################################# - -UIPageForm.title=Xem/Chỉnh sửa trang -UIPageForm.label.pageId=Mã trang: -UIPageForm.label.ownerType=Kiểu chủ sở hữu của trang: -UIPageForm.label.ownerId=Mã chủ sở hữu: -UIPageForm.label.name=Tên trang: -UIPageForm.label.title=Tiêu đề trang : -UIPageForm.label.showMaxWindow=Hiện cửa sổ rộng nhất: -UIPageForm.action.Close=Từ bỏ -UIPageForm.action.Save=#{word.save} -UIPageForm.action.Back=Trở lại -UIPageForm.tab.label.PageSetting=Cấu hình trang -UIPageForm.tab.label.Template=Các trang mẫu -UIPageForm.tab.label.PermissionSetting=Phân quyền sử dụng -UIPageForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Trình bày trang -UIPageForm.msg.sameName=Tên của trang này đang tồn tại! -UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=Tùy chọn mã chủ sở hữu -UIPopupGroupSelector.title.UIGroupSelector=Tùy chọn nhóm -UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=Chọn nhóm - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeForm# - ############################################################################# - -UIPageNodeForm2.title=Thêm và chỉnh sửa node của trang. -UIPageNodeForm2.msg.SameName=Tên của node mà bạn nhập đang tồn tại, hãy thử với tên khác! -UIPageNodeForm2.msg.selectPage=Bạn phải chọn một trang! -UIPageNodeForm2.msg.startDateBeforeEndDate=Thời gian kết thúc phải lớn hơn hoặc bằng thời gian hiện tại. -UIPageNodeForm2.action.Save=#{word.save} -UIPageNodeForm2.action.Back=#{word.back} -UIPageNodeForm2.action.Close=#{word.cancel} -UIPageNodeForm2.label.name=Tên node : -UIPageNodeForm2.label.uri=#{word.uri}: -UIPageNodeForm2.label.pageReference=Trang liên quan -UIPageNodeForm2.label.description=#{word.description} -UIPageNodeForm2.label.type=Kiểu trang -UIPageNodeForm2.label.creator=Người khởi tạo trang -UIPageNodeForm2.label.modifier=Người chỉnh sửa trang -UIPageNodeForm2.label.label=#{word.label}: -UIPageNodeForm2.label.visible=Hiển thị: -UIPageNodeForm2.label.showPublicationDate=Thời gian hiển thị -UIPageNodeForm2.label.startPublicationDate=Thời gian bắt đầu -UIPageNodeForm2.label.endPublicationDate=Thời gian kết thúc -UIPageNodeForm2.Icon.title.SetDefault=Lấy mặc định -UIPageNodeForm.tab.label.PageNodeSetting=Cấu hình node -UIPageNodeForm.tab.label.Icon=#{word.icon} -UIPageNodeForm.tab.label.UIPageSelector2=Tùy chọn trang - - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageBrowser # - ############################################################################# - -UIPageBrowse.deletePage=Bạn có muốn xóa trang này không? -UIPageSearch.label.option.ownerType=Kiểu người sở hữu -UIPageSearch.label.option.ownerId=Mã người sở hữu -UIPageSearch.label.option.name=Tên -UIPageSearch.label.option.title=#{word.title} - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNavigationForm # - ############################################################################# - -UIPageNavigationForm.title=Khảo sát trang và Navigation -UIPageNavigationForm.label.priority=Mức ưu tiên : -UIPageNavigationForm.label.creator=Người khởi tạo : -UIPageNavigationForm.label.modifier=Người chỉnh sửa : -UIPageNavigationForm.label.ownerType=Kiểu chủ sở hữu : -UIPageNavigationForm.label.ownerId=Mã chủ sở hữu : -UIPageNavigationForm.label.description=#{word.description}: -UIPageNavigationForm.label.uri=#{word.uri}: -UIPageNavigationForm.label.name=#{word.name}: -UIPageNavigationForm.tab.label.AccessGroup=Nhóm truy cập -UIPageNavigationForm.tab.label.PageNavigationSetting=Cấu hình Navigation của trang -UIPageNavigationForm.tab.label.Icon=#{word.icon} -UIPageNavigationForm.tab.label.PermissionSetting=Phân quyền -UIPageNavigationForm.action.Save=#{word.save} -UIPageNavigationForm.action.Close=Từ bỏ -UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=Bạn phải chọn một nhóm trước! -UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=Bạn không thể khởi tạo một Navigation mới khi Navigation cho {0} đang tồn tại! -UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=Bạn không có quyền khởi tạo Navigation cho bất cứ nhóm nào. -UIPageNavigation.tooltip.upLevel=Mức độ trên -UIPageNavigation.label.navigation=Navigation của {0} -UIPageNavigation.label.titleBar=Trang của {0} - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalApplication # - ############################################################################# - -UIPortalApplication.label.Loading=Đang tải... -UIPortalApplication.label.Abort=Loại bỏ -UIPortalApplication.msg.deletePageBody=Thành phần này chứa thân trang của Portal. Không thể xóa ! - - ############################################################################# - # org.exoplatform.organization.webui.component.UIPermissionSelector # - ############################################################################# - -UIPermissionSelector.label.AccessPermission=#{word.accessPermission} -UIPermissionSelector.label.EditPermission=#{word.editPermission} -UIPermissionSelector.label.ViewPermission=#{word.viewPermission} -UIPermissionSelector.label.PermissionInfo=Thông tin Phân quyền -UIPermissionSelector.label.membershipMember=Thành viên -UIPermissionSelector.label.groupId=#{word.groupId} -UIPermissionSelector.label.addEditPermission=Cấu hình phân quyền -UIPermissionSelector.label.currentSelectedPermissionInfo=Thông tin phân quyền vừa chọn -UIPermissionSelector.label.permissionType=Kiểu phân quyền -UIPermissionSelector.action.SelectPermission=Chọn phân quyền -UIPermissionSelector.action.DeletePermission=Xóa phân quyền - - ############################################################################# - # org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipSelector # - ############################################################################# - -UIPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Danh sách có quyền -UIPageFormPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Danh sách có quyền - - ############################################################################# - # org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserMembershipSelector # - ############################################################################# - -UIUserMembershipSelector.header.userName=Tên truy nhập -UIUserMembershipSelector.header.membershipType=Kiểu thành viên -UIUserMembershipSelector.header.action=#{word.action} -UIUserMembershipSelector.header.groupId=#{word.groupId} -UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=Chọn phân quyền -UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=Xóa thành viên -UserPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Tùy chọn thành viên nhóm - - ############################################################################# - # org.exoplatform.webui.form.UIFormInputItemSelector # - ############################################################################# - -UIFormInputItemSelector.selectType.page=Chọn một trang mẫu -UIFormInputItemSelector.selectType.portal=Chọn một Portal mẫu -UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=Chọn nhóm khác - - ############################################################################# - # org.exoplatform.webui.form.UIFormInputIconSelector # - ############################################################################# - -UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=Chọn bộ biểu tượng -UIFormInputIconSelector.label.iconPreview=Xem và chọn một biểu tượng -UIFormInputIconSelector.label.iconName=Tên biểu tượng vừa chọn -UIFormInputIconSelector.label.iconCatergory=Danh mục biểu tượng -UIFormInputIconSelector.label.miscIcons=Biểu tượng tổng hợp -UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=Biểu tượng Văn phòng -UIFormInputIconSelector.label.Icon16x16=Biểu tượng 16x16 -UIFormInputIconSelector.label.Icon24x24=Biểu tượng 24x24 -UIFormInputIconSelector.label.Icon48x48=Biểu tượng 48x48 -UIFormInputIconSelector.label.Icon32x32=Biểu tượng 32x32 -UIFormInputIconSelector.label.Icon64x64=Biểu tượng 64x64 -UIFormInputIconSelector.label.Icon72x72=Biểu tượng 72x72 -UIFormInputIconSelector.label.misc=Biểu tượng tổng hợp -UIFormInputIconSelector.label.offices=Biểu tượng văn phòng -UIFormInputIconSelector.label.navigation=Biểu tượng Navigation -UIFormInputIconSelector.label.tool=Biểu tượng dụng cụ -UIFormInputIconSelector.label.user=Biểu tượng người dùng -UIFormInputIconSelector.option.IconSet16x16=16x16 -UIFormInputIconSelector.option.IconSet24x24=24x24 -UIFormInputIconSelector.option.IconSet32x32=32x32 -Icon.UIDropDown.label.IconSet16x16=Bộ Biểu tượng 16x16 -Icon.UIDropDown.label.IconSet24x24=Bộ Biểu tượng 24x24 -Icon.UIDropDown.label.IconSet32x32=Bộ Biểu tượng 32x32 -Icon.UIDropDown.title=Bộ biểu tượng 16x16 - - ############################################################################# - # org.exoplatform.webui.core.UIWizard # - ############################################################################# - -UIPageWizardHelp.title.UIPageWizardHelp=Trợ giúp tạo trang bằng Wizard -UIPageCreationWizard.label.pageCreateWizard=Khởi tạo trang bằng Wizard -UIPageCreationWizard.label.step=Bước -UIPageCreationWizard.label.wizardSteps=Các bước tạo trang -UIPageCreationWizard.label.step1.title=Chọn một node của trang và tạo tên trang. -UIPageCreationWizard.label.step2.title=Lựa chọn cách trình bày trang theo mẫu. -UIPageCreationWizard.label.step3.title=Sắp xếp lại cách trình bày trang và thêm Portlet vào trang. -UIPageCreationWizard.label.abort=#{word.abort} -UIPageCreationWizard.label.back=#{word.back} -UIPageCreationWizard.label.next=#{word.next} -UIPageCreationWizard.label.done=#{word.save} -UIPageCreationWizard.label.previousStep=Bước trước -UIPageCreationWizard.label.nextStep=Bước tiếp theo -UIPageCreationWizard.msg.NameNotSame=Tên này đang tồn tại, hãy nhập một tên khác ! -UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=Bạn phải chọn Navigation trước! -UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=Trước tiên, bạn phải đi qua từng bước một để khởi tạo trang. -UIPageNodeWizardPreview.action.Finish=Lưu lại và Hoàn thành -UIPageNodeWizardPreview.label.nodeName=Tên node -UIPageNodeWizardPreview.label.nodeLabel=Nhãn node -UIPageNodeWizardPreview.label.icon=#{word.icon} -UIPageNodeWizardPreview.label.creator=Người khởi tạo -UIPageNodeWizardPreview.label.accessPermission=Phân quyền truy cập -UIPageNodeWizardPreview.label.editPermission=Phân quyền Chỉnh sửa -UIPageNodeWizardPreview.label.pageReference=Trang liên quan -UIPageCreateDescription.title.create=Trang tạo bằng Wizard -UIPageCreateDescription.title.edit=Trang chỉnh sửa bằng Wizard -UIPageTemplateOptions.UIDropDown.title=Định hình trang -UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.normalPageConfigs=Định hình trang -UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.columnPageConfigs=Định hình trang dạng cột -UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.mixPageConfigs=Định hình trang dạng phức hợp -UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.rowPageConfigs=Định hình trang dạng hàng -UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.tabsPageConfigs=Định hình trang dạng thẻ - - ################################################################## - # UIWizardPageSelectLayoutForm # - ################################################################## - -UIWizardPageSelectLayoutForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Tùy chọn trang mẫu -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.EmptyLayout=Mặc định -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.CurrentLayout=Giữ nguyên -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.DesktopImage=Bố trí kiểu Desktop -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.DashboardLayout=Bố trí kiểu Dashboard -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.TwoColumnsLayout=2 cột -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.ThreeColumnsLayout=3 cột -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.rowPage.TwoRowsLayout=2 dòng -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.rowPage.ThreeRowsLayout=3 dòng -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.tabsPage.TwoTabsLayout=2 Tab -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.tabsPage.ThreeTabsLayout=3 Tab -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.TwoColumnsOneRowLayout=2 cột - 1 dòng -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.OneRowTwoColumnsLayout=1 dòng - 2 cột -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.ThreeRowsTwoColumnsLayout=2 cột- 3 dòng -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.UIPageTemplateOptions=Null - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIWizardPageCreationForm # - ############################################################################ - -UIWizardPageSetInfo.title=Thêm một trang mới -UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=Node vừa chọn -UIWizardPageSetInfo.label.pageName=Tên Node -UIWizardPageSetInfo.label.pageDisplayName=Tên node hiển thị -UIWizardPageSetInfo.label.visible=Hiển thị -UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=Thời gian hiển thị -UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=Thời gian bắt đầu -UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=Thời gian kết thúc -UIWizardPageSetInfo.action.Save=#{word.save} -UIWizardPageSetInfo.msg.null=Không tìm thấy trang - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeWizardPreview # - ############################################################################# - -EditWizard.label.curentSelectedNodeInfo=Node vừa chọn -EditWizard.label.pageName=Tên Node -EditWizard.label.pageDisplayName=Tên hiển thị -EditWizard.label.visible=Hiển thị -EditWizard.label.showPublicationDate=Thời gian hiển thị -EditWizard.label.startPublicationDate=Thời gian bắt đầu -EditWizard.label.endPublicationDate=Thời gian kết thúc -EditWizard.title=Chỉnh sửa trang -EditWizard.action.Save=#{word.save} -UIPageCreationWizardStepForm.label.pageName=Tên Node - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIAdvancedCustomization # - ############################################################################# - -UIAdvancedCustomization.icon.UIPortalManagement=Portal -UIAdvancedCustomization.icon.UIPageManagement=Trang -UIAdvancedCustomization.label.UIPortalManagement=Quản lý Portal -UIAdvancedCustomization.label.UIPageManagement=Quản lý trang -UIPortalManagement.msg.Invalid-EditLayout-Permission=B\u1EA1n kh\u00F4ng c\u00F3 quy\u1EC1n ch\u1EC9nh s\u1EEDa layout. -UIPortalManagement.msg.Invalid-EditPage-Permission=B\u1EA1n kh\u00F4ng c\u00F3 quy\u1EC1n ch\u1EC9nh s\u1EEDa trang n\u00E0y. -UIPortalManagement.title.EDIT=Chỉnh sửa Portal hiện tại -UIPortalManagement.title.BROWSE=Khảo sát các Portal - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerConfigOptions # - ############################################################################# - -UIContainerConfigOptions.label.ContainerConfigTitle=Danh mục Container -UIContainerConfigOptions.label.selectContainerCategory=Nhấp chuột ở đây để chọn một danh mục Container ! -UIContainerConfigOptions.tab.row=Container dạng hàng -UIContainerConfigOptions.tab.column=Container dạng cột -UIContainerConfigOptions.tab.tabs=Container dạng thẻ -UIContainerConfigOptions.tab.mixed=Container dạng phức hợp -UIContainerConfigOptions.UIDropDown.title=Container dạng hàng -UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.ContainerCategory=Danh mục Container -UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.row=Container dạng hàng -UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.column=Container dạng cột -UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.tabs=Container dạng thẻ -UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.mixed=Container dạng phức hợp -UIContainerConfigOptions.template.oneRow=Container một hàng -UIContainerConfigOptions.template.twoRows=Container hai hàng -UIContainerConfigOptions.template.threeRows=Container 3 hàng -UIContainerConfigOptions.template.oneColumns=Container 1 cột -UIContainerConfigOptions.template.twoColumns=Container 2 cột -UIContainerConfigOptions.template.threeColumns=Container 3 cột -UIContainerConfigOptions.template.twoTabs=Container 2 thẻ -UIContainerConfigOptions.template.threeTabs=Container 3 thẻ -UIContainerConfigOptions.template.twoColumnsOneRow=Container 2 cột, 1 hàng -UIContainerConfigOptions.template.oneRowTwoColumns=Container 1 hàng, 2 cột -UIContainerConfigOptions.template.oneRow2Column1Row=Container 1 hàng, 2 cột, 1 hàng - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIDecoratorConfigOptions # - ############################################################################# - -UIDecoratorConfigOptions.label.selectDecorator=Lựa chọn kiểu trang trí - - ############################################################################# - ############################################################################# - ############################################################################# - -UIPortlet.label.portletContent=Mô tả Portlet -UIPortlet.label.View=Xem -UIPortlet.lable.information=Thực hiện -UIPortlet.deletePortlet=Bạn có chắc chắn muốn xóa Portlet này? -UIPortlet.tooltip.PortletMode=Chế độ Portlet -UIPortlet.tooltip.Minimize=Thu nhỏ cửa sổ -UIPortlet.tooltip.MinimizeRestore=Khôi phục -UIPortlet.tooltip.Maximize=Phóng lớn cửa sổ -UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=Thu nhỏ cửa sổ -UIPortlet.tooltip.editPortlet=Sửa Portlet -UIPortlet.tooltip.deletePortlet=Xóa Portlet -UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=Thay đổi kích cỡ cửa sổ -UIPortlet.tooltip.DragControl=Giữ vùng này để kéo portlet đó. -UIPortlet.message.RuntimeError=Portlet này bị lỗi không thể hiển thị được - ############################################################################# - -PortletMode.label.help=Trợ giúp -PortletMode.label.view=Xem -PortletMode.label.edit=Chỉnh sửa - - ############################################################################# - -UIPagePreview.action.Back=#{word.back} -UIPagePreview.msg.empty=Trang này chưa có nội dung, bạn có thể chọn Chỉnh Sửa Trang để thêm nội dung. - - ############################################################################# - -UIVTabInputSet.label.personalInfo=Thông tin cá nhân - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIFormAvailablePortlet # - ############################################################################# - -UIFormAvailablePortlet.label.UIFormTableInputSet=Portlet - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.control.UIQuickBar # - ############################################################################# - -UIQuickBar.tooltip.BasicCustomization=Quản trị cơ bản -UIQuickBar.tooltip.AdvanceCustomization=Quản trị nâng cao - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageEditBar # - ############################################################################# - -UIPageEditBar.tooltip.PagePreview=Xem trang -UIPageEditBar.tooltip.EditPage=Chỉnh sửa thuộc tính trang -UIPageEditBar.tooltip.SharedNavigation=Định hình Navigation Community -UIPageEditBar.tooltip.EditContainer=Hiện thanh điều khiển Container -UIPageEditBar.tooltip.EditPortlet=Hiện thanh điều khiển Portlet -UIPageEditBar.tooltip.Decorator=Trang trí -UIPageEditBar.tooltip.SavePage=Lưu lại -UIPageEditBar.tooltip.TurnOffPreview=Click để tắt chế độ xem thử -UIPageManagement.title.BROWSE=Khảo sát các trang -UIPageManagement.title.EDIT=Khảo sát trang và Navigation -UIPageManagement.msg.Invalid-editPermission=Trang này không cho phép bạn chỉnh sửa! - - ############################################################################# - #org.exoplatform.webui.core.UIPageIterator # - ############################################################################# - -UIPageIterator.label.totalPage=Tổng số trang -UIPageIterator.label.backTenPages=10 trang trước -UIPageIterator.label.previous=Trang trước -UIPageIterator.label.next=Trang sau -UIPageIterator.label.nextTenPages=10 trang sau - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalBrowser # - ############################################################################# - -UIPortalBrowser.header.creator=Người khởi tạo -UIPortalBrowser.header.editPermission=Phân quyền chỉnh sửa -UIPortalBrowser.header.accessPermissions=Phân quyền truy cập -UIPortalBrowser.header.name=#{word.name} -UIPortalBrowser.header.skin=#{word.skin} -UIPortalBrowser.header.action=#{word.action} -UIPortalBrowser.header.factoryId=Mã Factory -UIPortalBrowser.action.addNewPortal=Tạo Portal mới -UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=Xóa Portal -UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Portal này không cho phép bạn truy cập! -UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Bạn không có quyền xóa {0}. -UIPortalBrowser.msg.Invalid-createPermission=Bạn không có quyền khởi tạo Portal mới. Hãy liên hệ với người quản trị! -UIPortalBrowser.deletePortal=Bạn có chắc chắn muốn xóa Portal này không? -SitePortal.label=Site Portal -ClassicPortal.label=Classic Portal -WebOSPortal.label=WebOS Portal - - ############################################################################ - -UIPageEditor.tooltip.PagePreview=Xem trước trang -UIPageEditor.tooltip.EditPage=Chỉnh sửa trang -UIPageEditor.tooltip.EditContainer=Chỉnh sửa Container -UIPageEditor.tooltip.EditPortlet=Chỉnh sửa Portlet -UIPageEditor.tooltip.Decorator=Trang trí Portlet -UIPageEditor.tooltip.SavePage=Lưu - - ############################################################################ - # org.exoplatform.webui.form.UIPopupWindow # - ############################################################################ - -PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=Tìm và chọn trang -PopupPageSelector.title.SelectPage=Chọn trang -UIControWSPopupWindow.title.UIApplicationTree=Cây Ứng dụng -EditGroup.title.UIPageNavigationForm=Add Navigation - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.component.widget.UILogged # - ############################################################################ - -UILogged.note.loggedUser=Chào mừng -UILogged.note.ItemContainer=Trang này đang được xây dựng. -UILogged.action.logout=Đăng xuất -UILogged.action.signout=Đăng xuất -UILogged.action.Youhave=Bạn có: -UILogged.title.widgetNews=eXo Widgets -UILogged.title.widgetCategory=Danh mục Widget -UILogged.title.widgetItem=Widget -UILogged.title.BrowsersSupport=Trình duyệt hỗ trợ -UILogged.label.Workbeston=Hoạt động tốt nhất trên -UILogged.label.Workableon=Hoạt động được trên -UILogged.label.DownloadNow=Tải về -UILogged.label.RollBack=Trở lại -UILogged.label.Save=Lưu -UILogged.label.Finish=Hoàn thành -UILogged.label.Abort=Loại bỏ - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.component.widget.UILoginForm # - ############################################################################ - -UIPortalComponentLogin.label.password=Mật khẩu: -UIPortalComponentLogin.label.username=Tên đăng nhập: -UIForgetPasswordWizard.title=Có gì ngăn cản bạn truy nhập eXo? -UIForgetPasswordWizard.action.Next=Tiếp tục -UIForgetPasswordWizard.action.Back=Quay lại -UIForgetPasswordWizard.info=Chúng tôi xin lỗi vì bất tiện mà bạn đang gặp do không thể truy cập Exo được.<br /> Để giải quyết vấn đề này nhanh nhất có thể, hãy thực hiện từng bước theo hướng dẫn dưới.<br />Việc thực hiện chính xác các hướng dẫn này sẽ đảm bảo rằng nhận được những kết quả tốt nhất.<br /><br />1. Khôi phục mật khẩu của bạn: Nhập <strong>tên đăng nhập</strong> Sau đó bấm vào Gửi email.<br/>2. Khôi phục tên đăng nhập: Nhập <strong>địa chỉ email của bạn</strong> sau đó bấm vào Gửi email.<br/> -UIForgetPasswordWizard.label.forgotpassword=Quên mật khẩu -UIForgetPasswordWizard.label.forgotusername=Quên tên đăng nhập - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.component.widget.UIForgetPassword # - ############################################################################ - -UIForgetPassword.title=Quên tên đăng nhâp/mật khẩu -UIForgetPassword.action.Send=Gửi email -UIForgetPassword.action.Back=Loại bỏ -UIForgetPassword.label.username=Tên đăng nhập: -UIForgetPassword.label.email=E-mail : -UIForgetPassword.msg.user-delete=Tên người dùng đã bị xóa bởi Người quản trị. -UIForgetPassword.msg.user-not-exist=Tên người dùng không tồn tại. -UIForgetPassword.msg.email-not-exist=Địa chỉ thư của bạn không tồn tại trong Exo -UIForgetPassword.msg.send-mail-success=Xin vui lòng kiểm tra hòm thư của bạn! -UIForgetPassword.msg.expration=Email của bạn đã hết hạn, bạn phải đưa ra một email khác còn hoạt động. -UIForgetPassword.mail.header=Cảm ơn bạn đã liên lạc với nhóm hỗ trợ Portal của eXo. Bạn đã gửi đi một yêu cầu về tên và mật khẩu người dùng của bạn. -UIForgetPassword.mail.footer=Cảm ơn, Nhóm hỗ trợ portal của eXo. -UIForgetPassword.mail.user=Tên đăng nhập cho tài khoản của bạn là: -UIForgetPassword.mail.password=Mật khẩu truy nhập của bạn là: -UIForgetPassword.mail.link=Sau đó bạn có thể yêu cầu một mật khẩu mới cho tên đăng nhập vui lòng bấm vào liên kết này: -UIResetPassword.title=Thay đổi mật khẩu -UIResetPassword.action.Save=Lưu -UIResetPassword.action.Close=Đóng lại -UIResetPassword.label.username=Tên người dùng: -UIResetPassword.label.password=Mật khẩu: -UIResetPassword.label.changepass=Thay đổi mật khẩu: -UIResetPassword.label.newpassword=Mật khẩu: -UIResetPassword.label.confirmnewpassword=Xác nhận mật khẩu mới: -UIResetPassword.msg.password-is-not-match=Mật khẩu mới và xác nhận mật khâu mới phải giống nhau. -UIResetPassword.msg.Invalid-account=Tên người dùng hoặc mật khẩu không đúng hoặc rỗng. Hãy thử lại! - - ############################################################################ - # org.exoplatform.webui.core.UIPopupMessages # - ############################################################################ - -UIPopupMessages.title.exoMessages=Thông báo từ eXo -UIPopupMessages.label.Error=Lỗi -UIPopupMessages.label.Warning=Cảnh báo -UIPopupMessages.label.Info=Thông tin -UIPopupMessages.button.ok=Đồng ý -UIPopupMessages.Close=Đóng cửa sổ - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.webui.component.UISitemapPortlet # - ############################################################################ - -UISitemap.label.message=Không có trang nào! -UISitemapPortlet.label.CollapseAll=Đóng tất cả -UISitemapPortlet.label.ExpandAll=Mở tất cả - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalToolPanel # - ############################################################################ - -UIPortalToolPanel.label.copyrightText=Bản quyền thuộc về công ty -UIPortalToolPanel.label.companyTitleText= eXo Platform SAS and Red Hat, Inc., © 2010 - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.component.view.UIContainer # - ############################################################################ - -UIContainer.title.Container=Container -UIContainer.title.DragControlArea=Giữ vùng này để kéo Container. -UIContainer.deleteContainer=Bạn có chắc chắn muốn xóa Container này không? -UIContainer.tooltip.closeContainer=Đóng Container -UIContainer.tooltip.editContainer=Sửa Container -UIContainer.tooltip.drag=Vùng kéo Container. - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.component.view.UIPage # - ############################################################################ - -UIPage.label.pageContent=Vùng chứa nội dung của trang. -UIPage.msg.EditPermission.null=Bạn không được quyền chỉnh sửa trang này! - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.component.view.UIPageDesktop # - ############################################################################ - -UIPageDesktop.Default.img.location=/eXoResources/skin/DefaultSkin/portal/webui/component/view/UIPageDesktop/icons/80x80 -UIPageDesktop.Mac.img.location=/eXoResources/skin/DefaultSkin/portal/webui/component/view/UIPageDesktop/icons/80x80 -UIPageDesktop.Vista.img.location=/eXoResources/skin/DefaultSkin/portal/webui/component/view/UIPageDesktop/icons/80x80 -UIPageDesktop.label.pagebody=Phần thân của trang Portal. -UIPageDesktop.label.PageContent=Vùng chứa nội dung của trang. -UIPageDesktop.label.View=Xem -UIPageDesktop.label.Edit=Chỉnh sửa -UIPageDesktop.label.Done=Thực hiện xong -UIPageDesktop.title.PortalPage=Trang Portal -UIPageDesktop.title.SaveToDatabase=Lưu vào cơ sở dữ liệu -UIPageDesktop.title.AddApplication=Thêm ứng dụng -UIPageDesktop.title.PageNavigation=Trang danh mục chính -UIPageDesktop.title.eXoBrowser=Trình duyệt eXo! -UIPageDesktop.title.ShowPortletDesktop=Hiện/Ẩn các Portlet -UIPageDesktop.title.ShowWidgetDesktop=Hiện/Ẩn các Gadget -UIPageDesktop.title.SignIn=Đăng nhập -UIPageDesktop.title.SignOut=Đăng xuất -UIPageDesktop.title.pageNavigation=Trang danh mục chính -UIPageDesktop.msg.hasNotPermission=Bạn không được quyền chỉnh sửa trang này! -UIPageDesktop.action.Close=Loại bỏ ứng dụng khỏi Dockbar! -UIPageDesktop.action.Quit=Thoát -UIPageDesktop.action.action.Open=Mở - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.component.view.UIPageBody # - ############################################################################ - -UIPageBody.msg.pageNotFoundLine1=Không tìm thấy trang nào! -UIPageBody.msg.pageNotFoundLine2=Bạn không được quyền được xem trang này! -UIPageBody.msg.pageNotFoundLine3=Trang này có thể được xóa! -UIPageBody.msg.pageNotFoundLine4=Node này không có bất kỳ trang web nào. - - ############################################################################### - # org.exoplatform.portal.webui.component.UISearchForm # - ############################################################################### - -UISearch.label.AdvancedSearch=Tìm kiếm nâng cao -UISearch.label.UISavedQuery=Câu truy vấn có sẵn -UISearch.label.UISearchResult=Kết qủa tìm kiếm nâng cao -UISearch.label.UIMetadataSearch=Tìm kiếm siêu dữ liệu -UISearch.label.Search=Tìm kiếm -UISearch.label.QuickSearch=Tìm kiếm nhanh -UISearchForm.msg.empty=Không tìm thấy kết quả nào! - - ############################################################################### - # org.exoplatform.portal.webui.component.UIFormUploadInput # - ############################################################################### - -UIFormUploadInput.label.Uploaded=Tải tệp tin -UIFormUploadInput.label.remove=Xóa tệp tin đã tải -UIFormUploadInput.label.Cancel=Loại bỏ -UIFormUploadInput.msg.limit=Dung lượng tệp tin không được lớn hơn {0} MB. - - ############################################################################### - # org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIPageNodeSelector # - ############################################################################### - -NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=Thêm node mới -NavigationNodePopupMenu.event.EditPageNode=Chỉnh sửa trang của node -NavigationNodePopupMenu.event.EditSelectedNode=Chỉnh sửa node -NavigationNodePopupMenu.event.EditNavigation=Chỉnh sửa Navigation -NavigationNodePopupMenu.event.CopyNode=Sao chép node -NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=Nhân bản node -NavigationNodePopupMenu.event.CutNode=Cắt node -NavigationNodePopupMenu.event.MoveUp=Chuyển lên trên -NavigationNodePopupMenu.event.MoveDown=Chuyển xuống dưới -NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=Dán node -NavigationNodePopupMenu.event.SaveNavigation=Lưu Navigation -NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=Xóa node -UIGroupManagement.msg.Edit=Bạn phải chọn một nhóm trước! -UIGroupManagement.msg.Delete=Bạn không thể xóa nhóm này vì nó đang được dùng bởi chương trình khác! -UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=You can't delete this group because it (or its child) is mandatory! - - ############################################################################### - # org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIEditCurentPage # - ############################################################################### - -UIEditCurentPage.label.pageCreateWizard=Chỉnh sửa trang hiện thời bằng Wizard. -UIEditCurentPage.label.step1.title=Chào mừng bạn đến với Wizad để chỉnh sửa trang hiện thời! -UIEditCurentPage.label.wizardSteps=Bước -UIEditCurentPage.label.next=Tiếp theo -UIEditCurentPage.label.done=Lưu -UIEditCurentPage.label.back=Trở lại -UIEditCurentPage.label.abort=Loại bỏ -UIEditCurentPage.label.step2.title=Chọn một node và đặt tên cho trang. -UIEditCurentPage.label.step3.title=Chọn một trang mẫu -UIEditCurentPage.label.step4.title=Kéo thả sắp xếp trình bày trang - - ############################################################################### - # org.exoplatform.portal.webui.Icon # - ############################################################################### - - - ############################################################################### - # org.exoplatform.portal.webui.UIAccessGroup # - ############################################################################### - -UIAccessGroup.deleteAccessGroup=Bạn có chắc chắn muốn xóa Nhóm truy nhập này? - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedPortalResources# - ############################################################################# - -UISharedPortalResources.msg.notSelected=Bạn phải chọn một nhóm trước tiên! -UISharedNavigation.msg.notSelected=Bạn phải chọn một nhóm trước tiên! -Office.label=Office -Default.label=Kiểu truyền thống -FactoryId.left.title=Mã Factory -FactoryId.title=Mã Factory - - ################################################################################ - # org.exoplatform.webui.core.UIGrid - ################################################################################ - -UIGrid.msg.empty=Dữ liệu trống - - ################################################################################ - # - ################################################################################ - -UIItemSelector.lable.ItemDetailTitle=Xem tham khảo tranh trình bày mẫu. - - ################################################################################ - # UITree - ################################################################################ - -UITree.tooltip.UpLevel=Lên mức trên - - ################################################################################ - # UIAccountSettings # tungnd - ################################################################################ - -UIAccountSetting.tab.label.UIAccountProfiles=Thông tin tài khoản -UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=Thay đổi mật khẩu -UIAccountSetting.action.Close=Đóng lại -UIAccountProfiles.action.Save=Lưu -UIAccountProfiles.action.Reset=Làm lại -UIAccountProfiles.label.userName=Tên truy cập : -UIAccountProfiles.label.firstName=Tên: -UIAccountProfiles.label.lastName=Họ: -UIAccountProfiles.label.email=Hộp thư: -UIAccountProfiles.msg.update.success=Update thông tin tài khoản thành công! -UIAccountChangePass.action.Save=Lưu -UIAccountChangePass.action.Reset=Làm lại -UIAccountChangePass.label.currentpass=Mật khẩu hiện thời : -UIAccountChangePass.label.newpass=Mật khẩu : -UIAccountChangePass.label.confirmnewpass=Xác nhận lại mật khẩu : -UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=Bạn đã thay đổi mật khẩu thành công! -UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=Mật khẩu mới và mật khẩu xác nhận không giống nhau. -UIAccountChangePass.msg.currentpassword-is-not-match=Mật khẩu hiện thời không đúng! - - ################################################################################ - # UIDropDownControl # tungnd - ################################################################################ - -UIDropDownControl.title.Empty=Drop Down Control -UIDropDownPageTemp.item.normalPageConfigs=Cấu hình trang -UIDropDownPageTemp.item.columnPageConfigs=Cấu hình trang kiểu cột -UIDropDownPageTemp.item.mixPageConfigs=Cấu hình trang trộn -UIDropDownPageTemp.item.rowPageConfigs=Cấu hình trang kiểu dòng -UIDropDownPageTemp.item.tabsPageConfigs=Cấu hình trang kiểu tab - - ################################################################################ - # org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadgetContainerManagement - ################################################################################ - -UIGadgetContainerManagement.action.close=Hủy bỏ -UIGadgetContainerManagement.action.save=#{word.save} -UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteContainer=Bạn có chắc là muốn xóa container này? -UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteGadget=Bạn có chắc chắn sẽ xóa Gadget này? -UIGadgetContainerManagement.title.manager=Việc Quản Lý Container Gadget -UIGadgetContainerManagement.title.containers=Containers -UIGadgetContainerManagement.title.selectedContainer=Thông tin Gadget Container được chọn: -UIGadgetContainerManagement.msg.emptyList=Không có conatainer nào trong danh mục này. -UIGadgetContainerManagement.msg.noSelected=Không có container nào được chọn. -UIGadgetContainerManagement.label.label=Nhãn Container: -UIGadgetContainerManagement.label.description=Mô tả Container: -UIGadgetContainerManagement.tooltip.remove=Xóa Container Gadget đã được chọn -UIGadgetContainerManagement.tooltip.edit=Chỉnh sửa Container Gadget đã được chọn -UIGadgetContainerManagement.tooltip.addnew=Thêm mới container Gadget - - ################################################################################ - # org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadgetContainerForm - ################################################################################ - -GadgetContainerPopup.title.UIGadgetContainerForm=Gadget Container Form -UIGadgetContainerForm.label.name=Nhãn: -UIGadgetContainerForm.label.description=Mô tả: -UIGadgetContainerForm.action.Save=#{word.save} -UIGadgetContainerForm.action.Close=Loại bỏ -UIGadgetContainerForm.msg.exist=Container này đang tồn tại, hãy chọn tên khác! - - ################################################################################ - # org.exoplatform.portal.webui.container.UIWidgetContainer - ################################################################################ - -UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=Thêm Gadget -UIWidgetContainer.tooltip.scrollDown=Cuốn xuống -UIWidgetContainer.tooltip.scrollUp=Cuộn lên - - ################################################################################ - # org.exoplatform.web.portal.UIItemThemeSelector - ################################################################################ - -Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleBlue=Màu xanh đơn giản -Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=Màu xanh lá cây đơn giản -Theme.UIItemThemeSelector.item.SimplePink=Màu hồng đơn giản -Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleViolet=Màu tím đơn giản -Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleOrange=Màu da cam đơn giản -Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerPink=Màu hồng vòng góc -Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerOrange=Màu cam vòng góc -Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=Màu xanh lá cây vòng góc -Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerViolet=Màu tím vòng góc -Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerBlue=Màu xanh vòng góc -Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowPink=Màu hồng sẫm -Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowOrange=Màu da cam sẫm -Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowBlue=Màu xanh sẫm -Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowViolet=Màu tím sẫm -Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=Màu xanh lá cây sẫm -Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaBlue=Màu xanh Vista -Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaTheme=Giao diện Vista -Theme.UIItemThemeSelector.item.MacBlack=Màu đen Mac -Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGreenSteel=Màu Mac xanh thép -Theme.UIItemThemeSelector.item.MacTheme=Giao diện Mac -Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGray=Màu xám Mac -Theme.UIItemThemeSelector.item.DefaultTheme=Mặc định -ThemeDropDown.item.Shadow=Phong cách bóng -ThemeDropDown.item.Simple=Phong cách đơn giản -ThemeDropDown.item.VistaStyle=Phong cách Vista -ThemeDropDown.item.MacStyle=Phong cách Mac -ThemeDropDown.item.RoundConer=Phong cách vòng góc - - ################################################################################ - # org.exoplatform.dashboard.webui.component.UIDashboard - ################################################################################ - -UIAddGadgetPopup.title.UIDashboardSelectContainer=Dashboard Workspace -UIDashboardSelectContainer.action.addGadget=Thêm Gadget -UIDashboardContainer.label.openWorkspace=Thêm Gadgets -UIDashboardContainer.label.SaveTitle=Lưu -UIDashboardContainer.label.CancelTitle=Hủy -UIDashboardContainer.label.Debug=Debug -UIDashboardContainer.label.Cache=Không lưu Cache -UIDashboardEditForm.label.totalColumns=Số cột -UIDashboard.msg.required=Trường này không được để trống. -UIDashboard.msg.addGadget=Drag your gadgets here. -UIDashboard.msg.notUrl=Nhập URL không hợp lệ! Hãy nhập một URL đúng của Gadget hoặc RSS! - - ################################################################################ - # org.exoplatform.webui.organization.account.UIUserSelector - ################################################################################ - -UIUserSelector.label.option.userName=Tên người dùng -UIUserSelector.label.option.lastName=Họ -UIUserSelector.label.option.firstName=Tên -UIUserSelector.label.option.email=Hộp thư -UIUserSelector.label.group=Nhóm : -UIUserSelector.label.searchUser=Tìm kiếm : -UIUserSelector.label.userName=Tên người dùng -UIUserSelector.label.lastName=Họ -UIUserSelector.label.firstName=Tên -UIUserSelector.label.email=Email -UIUserSelector.label.action=Thực hiện -UIUserSelector.label.Add=Thêm -UIUserSelector.label.Close=Đóng -UIUserSelector.msg.empty=Không có dữ liệu -UIUserSelector.msg.user-required=Xin vui lòng chọn một tài khoản. - - ################################################################################ - # org.exoplatform.portal.webui.application.UIAddNewApplication - ################################################################################ - -UIAddNewApplication.label.AddApplication=Thêm ứng dụng -UIAddNewApplication.label.Categories=Danh mục -UIAddNewApplication.label.Select=Chọn ứng dụng -UIAddNewApplication.label.NoneApp=Không có ứng dụng nào ở đây. Vào portlet Quản lý ứng dụng để thêm ứng dụng. -UIAddNewApplication.label.Type=Kiểu: -UIAddNewApplication.label.Created=Người tạo: -UIAddNewApplication.label.Description=Mô tả: -UIAddNewApplication.label.Close=Đóng -UIAddNewApplication.label.Add=Thêm và giữ cho ứng dụng này tại trang -UIAddNewApplication.label.AddToStartup=Thêm và chạy ứng dụng - - ############################################################################# - #org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalNavigation # - ############################################################################# - -UIPortalNavigation.Label.Next=Tiếp -UIPortalNavigation.Label.Previous=Trước - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.component.customization.UIDropDownConfigs # - ############################################################################# - -UIDropDownConfigs.item.row=Trong dòng -UIDropDownConfigs.item.column=Trong cột -UIDropDownConfigs.item.tabs=Trong tabs -UIDropDownConfigs.item.mix=Hỗn hợp - - ############################################################################# - # org.exoplatform.portal.webui.container.UITabContainer # - ############################################################################# - -UITabContainer.tab=Thẻ tab - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.webui.container.UIBrowserPortlet # - ############################################################################ - -UIBrowserPortlet.Back=Quay lại -UIBrowserPortlet.Forward=Chuyển tiếp -UIBrowserPortlet.Refresh=Tải lại trang này -UIBrowserPortlet.Stop=Dừng tải trang này -UIBrowserPortlet.Goto=Chuyển tiếp địa chỉ trong thanh địa chỉ -UIBrowserPortlet.Go=Chuyển -UIBrowserPortlet.Untitled=(Untitled) -UIBrowserPortlet.Tab=Tab mới - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.webui.container.UIPopupWindow # - ############################################################################ - -UIPopupWindow.Close=Đóng cửa sổ -UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm2=ADD/EDIT PAGE NODE -UIPopupWindow.title.UINavigationManagement=Navigation Management -UIPopupWindow.title.UIPageNavigationForm=Page Navigation Form - - ############################################################################ - # org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement # - ############################################################################ - -UIGroupNavigationManagement.Action.Add=Add Navigation -UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=Are you sure to delete this navigation? - - ############################################################################ - # org.exoplatform.navigation.webui.component.UIAddGroupNavigation # - ############################################################################ - -UIAddGroupNavigation.Action.Add=Add Navigation -UIAddGroupNavigation.header.Group=Group -UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=This user doesn't have permisson to add navigation - - ############################################################################ - # org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadget # - ############################################################################ - -UIGadget.tooltip.Minimize=Thu nhỏ cửa sổ -UIGadget.tooltip.Unminimize=Khôi phục -UIGadget.tooltip.Maximize=Phóng lớn cửa sổ -UIGadget.tooltip.Unmaximize=Thu nhỏ cửa sổ -UIGadget.tooltip.editGadget=Sửa Gadget -UIGadget.tooltip.deleteGadget=Xóa Gadget Copied: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_vi.properties (from rev 1483, portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_vi.properties) =================================================================== --- portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_vi.properties (rev 0) +++ portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_vi.properties 2010-02-02 08:47:33 UTC (rev 1493) @@ -0,0 +1,1327 @@ +UIContentNavigation.msg.EditNode=Trước tiên bạn phải chọn một node! +UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=Bạn phải chọn một portlet! +PopupPermissionSelector.title.null=Trống +PopupPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Chọn phân quyền +PopupPermissionSelector.title.PermissionSelector=Lựa chọn phân quyền +UIPermissionForm.label.null=Phân quyền +UICategoryForm.action.Close=Đóng +AddCategory.title.UICategoryForm=Thêm danh mục +WorkingPopup.title.WorkingPopup=Cửa sổ làm việc +DeleteUser.title.UIPopupDialog=Bạn có muốn xóa người dùng này không? + + ############################################################################# + # Empty String Validator # + ############################################################################# + #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmptyFieldValidator + #{0}=input field name + +EmptyFieldValidator.msg.empty-input=Bạn phải nhập dữ liệu vào ô ở mục "{0}". +EmptyFieldValidator.msg.empty=Dữ liệu trong mục "{0}" phải được nhập. +ExpressionValidator.msg.value-invalid=Dữ liệu nhập ở mục "{0}" phải đúng định dạng "{1}". +UITestForm.label.UIAddApplication=Thêm Ứng dụng +StringLengthValidator.msg.length-invalid=Dữ liệu bạn nhập vào ô "{0}" phải từ "{1}" đến "{2}" ký tự. + + ############################################################################# + # Email Address Validator # + ############################################################################# + #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator + #{0}=input field name, {1} user input email address + +EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=Địa chỉ thư của bạn không đúng. Hãy nhập địa chỉ khác! + + ############################################################################# + # Mandatory Validator # + ############################################################################# + #{0} = input field name + +MandatoryValidatorIterator.msg.empty=Mục "{0}" không được để trống. + + ############################################################################# + # Number Format Validator # + ############################################################################# + #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator + #{0}=input field name + +NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Định dạng số trong mục {0} không đúng. + + #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.PositiveNumberFormatValidator + #{0}=input field name + +PositiveNumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Định dạng trong mục {0} phải là số nguyên dương. + + ############################################################################# + # Empty Iterator Validator # + ############################################################################# + #class org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector.EmptyIteratorValidator + #{0}=input field name + +EmptyIteratorValidator.msg.empty=Mục "{0}" không thể trống. + + ############################################################################# + # Resource Validator # + ############################################################################# + +ResourceValidator.msg.Invalid-char=Trường {0} chỉ chấp nhận các ký tự là chữ cái, chữ số, dấu gạch dưới, dấu gạch ngang và dấu chấm. + + ############################################################################# + # Special Character Validator # + ############################################################################# + #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.SpecialCharacterValidator + #{0}=input field name + +SpecialCharacterValidator.msg.invalid-digit=Trường "{0}" phải bắt đầu với một ký tự. +SpecialCharacterValidator.msg.Invalid-char=Trường {0} chỉ chấp nhận các ký tự là chữ cái, chữ số, dấu gạch dưới, dấu gạch ngang và khoảng trống. + + ############################################################################# + # Date Time Validator # + ############################################################################# + +DateTimeValidator.msg.Invalid-input=Giá trị trường "{0}" không hợp lệ! + + ############################################################################# + # URL Validator # + ############################################################################# + +URLValidator.msg.invalid-url=Giá trị trường "{0}" không hợp lệ! + + ############################################################################# + # Label for UIFormMultiValueInputSet # + ############################################################################# + +UIFormMultiValueInputSet.label.remove=Xóa mục này +UIFormMultiValueInputSet.label.add=Thêm mục + + ############################################################################# + #org.exoplatform.portal.webui.portal.UIPortalComposer # + ############################################################################# + +UIPortalComposer.title.UIPortalComposer=Edit Inline Composer +UIPortalComposer.action.Abort=Abort +UIPortalComposer.action.Finish=Finish +UIPortalComposer.action.ViewProperties=Portal Properties +UIPortalComposer.action.SwitchMode=Switch View Mode +UITabPane.title.UIApplicationList=Applications +UITabPane.title.UIContainerList=Containers + + ############################################################################# + #Container config options # + ############################################################################# + +ContainerOptions.Category.row=Rows Layout +ContainerOptions.Category.column=Columns Layout +ContainerOptions.Category.tabs=Tabs Layout +ContainerOptions.Category.mix=Mixed Layout + +ContainerOptions.Item.oneRow=One Row +ContainerOptions.Item.twoRows=Two Rows +ContainerOptions.Item.threeRows=Three Rows +ContainerOptions.Item.oneColumns=One Column +ContainerOptions.Item.twoColumns=Two Columns +ContainerOptions.Item.threeColumns=Three Columns +ContainerOptions.Item.threeToolbarColumns=Three Toolbar Columns +ContainerOptions.Item.twoTabs=Two Tabs +ContainerOptions.Item.threeTabs=Three Tabs +ContainerOptions.Item.twoColumnsOneRow=Two Columns, One Row +ContainerOptions.Item.oneRowTwoColumns=One Row, Two Columns +ContainerOptions.Item.oneRow2Column1Row=One Row, Two Columns, One Row + + ############################################################################# + # Identifier String Validator # + ############################################################################# + #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.IdentifierValidator + #{0}=input field name + +IdentifierValidator.msg.Invalid-char=Giá trị trường {0} chỉ chấp nhận các ký tự là chữ cái, chữ số, hoặc dấu gạch dưới, dấu gạch ngang + + ############################################################################# + # UIChangeLanguage # + ############################################################################# + +UIChangeLanguage.title.LanguageSetting=Tùy chọn ngôn ngữ +UIChangeLanguage.action.save=Áp dụng +UIChangeLanguage.action.close=Từ bỏ +Euro.label=Châu Âu +Asia.label=Châu Á +Language.left.title=Chọn một ngôn ngữ + + ############################################################################# + # Change Skin # + ############################################################################# + +UIChangeSkin.action.save=Áp dụng +UIChangeSkin.action.close=#{word.cancel} +UIChangeSkin.title.SkinSetting=Tùy chọn giao diện +UIChangeSkin.Default.label=Giao diện mặc định +UIChangeSkin.Mac.label=Giao diện Mac +UIChangeSkin.Vista.label=Giao diện Vista +Skin.title=Danh sách giao diện +Skin.left.title=Tham khảo và chọn giao diện + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIChangePortal # + ############################################################################# + +UIChangePortal.header.creator=Người khởi tạo +UIChangePortal.header.name=Tên +UIChangePortal.header.skin=Kiểu giao diện +UIChangePortal.header.action=Hành động +UIChangePortal.header.factoryId=Mã Factory +UIChangePortal.lable.TitleBar=Chọn Portal +UIChangePortal.action.close=Đóng lại +UIChangePortal.action.title.SelectPortal=Chọn Portal +UIChangePortal.msg.Invalid-viewPermission=Bạn không có quyền truy cập Portal này. + + ############################################################################# + # Selector # + ############################################################################# + +Template.title=Danh sách giao diện +Template.left.title=Tham khảo và chọn giao diện +Desktop.label=Kiểu giao diện Desktop +AccountTemplate.left.title=Mẫu tài khoản tham khảo +AccountTemplate.title=Mẫu tài khoản +DefaultAccount.label=Tài khoản mặc định +CommunityAccount.label=Tài khoản cộng đồng +CompanyAccount.label=Tài khoản công ty +AdminAccount.label=Tài khoản quản trị + + ############################################################################# + # Name String Validator # + ############################################################################# + #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NameValidator + #{0}=input field name + +NameValidator.msg.Invalid-char=Bạn chỉ được nhập dữ liệu là các chữ cái, chữ số, dấu gạch ngang và dấu gạch chân trong mục {0}. +FirstCharacterNameValidator.msg=Trường "{0}" phải bắt đầu bằng một chữ cái. + + ############################################################################# + # Message Info # + ############################################################################# + +UIAccountForm.msg.password-is-not-match=Mật khẩu và Mật khẩu xác nhận phải giống nhau! +UIAccountInputSet.msg.user-exist=Tên Người dùng này đã tồn tại, xin hãy chọn tên khác! +UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=Tên người dùng này không tồn tại! +UIAccountInputSet.msg.email-exist=Hộp thư đã tồn tại, xin hãy chọn hộp thư khác! +UIAccountInputSet.msg.empty-input=Tên người dùng này không được để trống! +UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=Bạn đã đăng ký tài khoản mới thành công! +UIAccountInputSet.msg.successful.update.user=Update người truy nhập thành công! +UIUserProfileInputSet.msg.sucsesful.update.userprofile=Update tên truy nhập thành công! +UIUserProfileInputSet.title=Thông tin cá nhân +UIUserProfileInputSet.label.Profile=Tiểu sử +UIUserProfileInputSet.label.HomeInfo=Thông tin về nơi ở +UIUserProfileInputSet.label.BusinessInfo=Thông tin nơi làm việc +UIGroupMembershipForm.msg.user-not-exist=Tên truy nhập này không tồn tại. +UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=Tên truy nhập này không được để trống! +UIGroupMembershipForm.msg.Invalid-char=Giá trị trường {0} chỉ chấp nhận ký tự là chữ cái, chữ số, dấu phẩy (,), dấu gạch ngang (-) và phải bắt đầu và kết thúc bằng một chữ cái. +UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=Một hoặc nhiều người dùng bị trùng lặp. Xin hãy kiểm tra lại! +UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=Xin hãy chọn một nhóm! +UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=Kiểu thành viên của người dùng này đã có trong nhóm {0}, xin hãy chọn kiểu khác! +UILoginForm.msg.Invalid-account=Bạn nhập tên đăng nhập hay mật khẩu sai hoặc đang để trống. Hãy thử nhập thông tin của bạn lại một lần nữa! +UILoginForm.label.welcome=Chào mừng đến với eXo Portal! +UILoginForm.label.login=Đăng nhập +UILoginForm.label.Discard=Loại bỏ +UILoginForm.label.user=Tên đăng nhập +UILoginForm.label.forgot=Quên tên đăng nhập/mật khẩu? +UILoginForm.label.password=Mật khẩu +UILoginForm.label.UserName=Tên đăng nhập +UILoginForm.label.RememberOnComputer=Nhớ đăng nhập của tôi. +UILoginForm.label.NotMember=Không là thành viên? +UILoginForm.label.Signup=Đăng nhập +UILoginForm.label.Signin=Đăng nhập +UILoginForm.label.ForAccount=Đăng kí tài khoản +UILoginForm.label.SigninFail=Sign in failed. Wrong username or password. +UILoginForm.label.Copyright=Copyright &copy 2010. All rights Reserved, eXo Platform SAS and Red Hat, Inc. + + ############################################################################# + # Message Error # + ############################################################################# + +UIApplication.msg.unknown-error=Lỗi không xác định + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerForm# + ############################################################################# + +UIContainerForm.title=Sửa Container +UIContainerForm.action.Save=#{word.save} +UIContainerForm.action.Close=Đóng lại +UIContainerForm.label.id=Mã Container +UIContainerForm.label.title=Tiêu đề Container +UIContainerForm.label.decorator=#{word.decorator} +UIContainerForm.label.template=#{word.template} +UIContainerForm.label.width=#{word.width} +UIContainerForm.label.height=#{word.height} +UIContainerForm.label.style=#{word.style} +UIContainerForm.label.ContainerSetting=Cấu hình Container +UIContainerForm.tab.label.UIContainerPermission=Phân quyền truy nhập +UIContainerForm.tab.label.ContainerSetting=Cấu hình Container +UIContainerForm.tab.label.Template=Các Container mẫu có sẵn +UIContainerForm.tab.label.Icon=Tùy chọn Biểu tượng +UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=Trường "{0}" phải sử dựng giá trị là pixel hoặc phần trăm! + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortletForm# + ############################################################################# + +UIPortletForm.title=Xem và Sửa Portlet +UIPortletForm.label.title=Tiêu đề Portlet : +UIPortletForm.label.width=#{word.width}: +UIPortletForm.label.height=#{word.height}: +UIPortletForm.label.showInfoBar=Hiện thanh thông tin : +UIPortletForm.label.windowId=Mã cửa sổ : +UIPortletForm.label.showPortletMode=Hiện chế độ của Portlet : +UIPortletForm.label.showWindowState=Hiện cửa sổ : +UIPortletForm.label.id=Mã Portlet : +UIPortletForm.label.displayName=T\u00EAn hi\u1EC3n th\u1ECB: +UIPortletForm.label.description=Mô tả : +UIPortletForm.label.template=Portlet mẫu: +UIPortletForm.action.Close=Từ bỏ +UIPortletForm.action.Save=Save And Close +UIPortletForm.tab.label.PortletPref=Tùy chỉnh +UIPortletForm.tab.label.PortletSetting=Cấu hình Portlet +UIPortletForm.tab.label.Renderer=Biểu hiện +UIPortletForm.tab.label.Template=Portlet mẫu: +UIPortletForm.tab.label.Decorator=Trang trí cho Portlet +UIPortletForm.tab.label.Icon=Chọn biểu tượng +UIPortletForm.tab.label.Theme=Kiểu trang trí +UIPortletForm.tab.label.EditMode=Chế độ chỉnh sửa +UIPortletForm.tab.label.PortletPermission=Access Permission +UIPortletForm.Theme.title.Preview=Xem trước kiểu +UIPortletForm.Theme.title.SetDefault=Lấy mặc định +UIPortletForm.Icon.title.SetDefault=Lấy mặc định +UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=Dữ liệu mục "{0}" phải là pixel! + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIDescription # + ############################################################################# + +UIDescription.title.pageManagement=Quản lý các trang +UIDescription.title.portalManagement=Quản lý các Portal +UIDescription.title.pageWizard=Khởi tạo trang bằng Wizard +UIDescription.title.pageEditWizard=Chỉnh sửa trang bằng Wizard +UIDescription.content.pageManagement=Mô tả về quản lý trang ở đây. +UIDescription.content.portalManagement=Mô tả về quản lý Portal ở đây. +UIDescription.content.pageWizard=Mô tả về quản lý trang<br/>và hướng dẫn ở đây. +UIDescription.content.pageWizard2=<strong>Bước 1: Sự bố trí của trang bao gồm: đường dẫn của trang, tên Node, tên hiển thị.</strong><br/> Được thực hiện như sau: <br/>- Lựa chọn navigation từ danh sách <br/>- Lựa chọn một trang để thêm trang con <br/>- Nhập <em>Tên Node </em><br/>- Nhập <em>Tên hiển thị</em> (tùy chọn)<br/>- Lựa chọn mục <em>Hiển thị</em> (tùy chọn)<br/>- Lựa chọn <em>Thời gian hiển thị</em> (tùy chọn)<br/>&nbsp;&nbsp;Nếu <em>Thời gian hiển thị</em> được chọn:<br/>&nbsp;&nbsp;- Nhập <em>Thời điểm bắt đầu</em><br/>&nbsp;&nbsp;- Nhập <em>Thời điểm kết thúc</em><br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo +UIDescription.content.pageWizard3=<strong>Bước 2: Lựa chọn kiểu giao diện của trang.</strong><br/> Được thực hiện như sau:<br/>- Lựa chọn một kiểu giao diện có sẵn<br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo hoặc "Trở lại" để trở lại bước liền trước +UIDescription.content.pageEditWizard=Mô tả về chỉnh sửa trang<br/>và hướng dẫn ở đây. +UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong>Bước 1: Cho phép thay đổi tên hiển thị của trang</strong><br/> Được thực hiện như sau<br/>- Lựa chọn navigation từ danh sách<br/>- Lựa chọn trang muốn sửa<br/>- Thay đổi <em>Tên hiển thị</em> nếu muốn<br/>- Sửa đổi lựa chọn <em>Hiển thị</em> nếu muốn<br/>- Sửa đổi lựa chọn <em>Thời gian hiển thị</em> nếu muốn<br/>&nbsp;&nbsp;Nếu <em>Thời gian hiển thị</em> được chọn:<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Thay đổi <em>Thời điểm bắt đầu</em> nếu muốn<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Thay đổi <em>Thời điểm kết thúc</em> nếu muốn<br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo +UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>Bước 2: Tái lập kểu giao diện của trang.</strong><br/> Được thực hiện như sau:<br/>- Giữ lại kiểu giao diện cũ hoặc chon kiểu giao diện mới<br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo hoặc "Trở lại" để trở lại bước liền trước +UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>Bước 2: Tái lập kểu giao diện của trang.</strong><br/> Được thực hiện như sau:<br/>- Giữ lại kiểu giao diện cũ hoặc chon kiểu giao diện mới<br/>- Nhấn "Tiếp tục" để tới bước tiếp theo hoặc "Trở lại" để trở lại bước liền trước + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalForm# + ############################################################################# + +UIPortalForm.title=Chỉnh sửa Portal +UIPortalForm.action.Save=#{word.save} +UIPortalForm.action.Close=Loại bỏ +UIPortalForm.msg.sameName=Tên của portal này đang tồn tại trong hệ thống! +UIPortalForm.label.name=Tên Portal: +UIPortalForm.label.locale=#{word.locale} : +UIPortalForm.label.date=#{word.date} : +UIPortalForm.label.factoryId=Các kiểu Portal +UIPortalForm.label.skin=Kiểu giao diện : +UIPortalForm.label.sessionAlive=Keep session alive : +UIPortalForm.label.option.always=Always +UIPortalForm.label.option.onDemand=On Demand +UIPortalForm.label.option.never=Never +UIPortalForm.tab.label.PortalSetting=Cấu hình Portal +UIPortalForm.tab.label.PortalTemplate=Các Portal mẫu +UIPortalForm.tab.label.PermissionSetting=Tùy chọn phân quyền sử dụng +UIPortalForm.tab.label.FactoryId=Mã Factory +PortalTemplate.title=Các Portal mẫu +PortalTemplate.left.title=Xem tham khảo các Portal mẫu + + ##################################################################################### + # org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector# + # org.exoplatform.webui.organization.UIPermissionSelector# + # org.exoplatform.webui.organization.UIGroupSelector# + ###############################################################################3##### + +UITabPane.title.UIPermissionSelector=Phân quyền chỉnh sửa +UITabPane.title.UIListPermissionSelector=Phân quyền truy cập +UITabPane.title.UIAccountProfiles=Tài khoản +UITabPane.title.UIAccountChangePass=Thay mật khẩu +UIListPermissionSelector.header.groupId=Mã nhóm +UIListPermissionSelector.header.membership=Kiểu thành viên +UIListPermissionSelector.header.action=Hành động +UIListPermissionSelector.action.addPermission=Thêm phân quyền sử dụng +UIListPermissionSelector.action.title.Delete=Xóa +UIListPermissionSelector.label.publicMode=Mặc định tất cả người dùng đều có thể truy cập: +UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=Trước tiên bạn phải chọn một nhóm sau đó mới chọn kiểu thành viên! +UIGroupMembershipSelector.title=Tùy chọn thành viên nhóm +UIGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Chọn phân quyền +UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=Chọn phân quyền +UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=Chọn thành viên +UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=Xem và lựa chọn nhóm +UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=Nhấp chuột ở đây để chọn thành viên +UIGroupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Tùy chọn kiểu thành viên +UIGroupSelector.title.selectGroup=Xem và lựa chọn nhóm +UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=Thông tin nhóm hiện tại +UIGroupSelector.lable.name=Tên: +UIGroupSelector.lable.groupId=Mã nhóm: +UIGroupSelector.lable.description=Mô tả: +UIGroupSelector.action.done=Hoàn thành + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageSelector# + ############################################################################# + +UIPageSelector2.header.name=Tên trang +UIPageSelector2.header.id=Mã trang +UIPageSelector2.header.accessGroups=Các nhóm truy nhập +UIPageSelector2.header.title=#{word.title} +UIPageSelector2.header.action=#{word.action} +UIPageSelector2.label.clearPage=Xóa trang +UIPageSelector2.label.createPage=Tạo trang +UIPageSelector2.label.searchandSelectPage=Tìm kiếm và chọn trang +UIPageSelector2.label.currentSelectedPage=Thông tin về trang bạn vừa chọn +UIPageSelector2.label.title=Tiêu đề trang +UIPageSelector2.label.name=#{word.name} +UIPageSelector2.label.accessGroups=Các nhóm truy nhập +UIPageBrowser.msg.NoPermission=Trang này không tồn tại hoặc bạn không được phân quyền để truy cập! +UIPageBrowser.msg.PageNotExist=Trang này không tồn tại! +UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=Bạn không được phép truy cập vào trang này! +UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=Sai dữ liệu! +UIPageBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Bạn không có quyền truy cập trang {0}! +UIPageBrowser.msg.Invalid-editPermission=Bạn không có quyền chỉnh sửa trang {0}! +UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Bạn không có quyền xóa trang {0}! +UIPageBrowser.msg.Invalid-Preview=Trang này có kiểu giao diện Desktop. Bạn không thể xem mẫu ! +UIPageBrowser.msg.NotViewPage=Bạn không có quyền truy cập trang này. +UIPageBrowser.msg.edit.NotEditPage=Bạn không có quyền chỉnh sửa trang này. +UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=Bạn không có quyền xóa trang này. +UIPageBrowser.selectItem.ownerType=Kiểu chủ sở hữu +UIPageBrowser.selectItem.ownerId=Mã chủ sở hữu +UIPageBrowser.selectItem.name=Tên +UIPageBrowser.action.title.Delete=Xóa trang này +UIPageBrowser.action.title.Preview=Xem trang mặc định +UIPageBrowser.action.title.EditInfo=Chỉnh sửa trang +UIPageBrowser.action.title.SelectPage=Chọn trang +UIPageBrowser.action.addNewPage=Tạo trang mới +UIVirtualList.header.name=Tên trang +UIVirtualList.header.ownerType=Kiểu chủ sở hữu +UIVirtualList.header.ownerId=Mã chủ sở hữu +UIVirtualList.header.pageId=Mã trang +UIVirtualList.header.title=Tiêu đề trang +UIVirtualList.header.accessGroups=Các nhóm truy nhập +UIVirtualList.header.action=#{word.action} +UIVirtualList.header.accessPermissions=Phân quyền truy nhập +UIVirtualList.header.editPermission=Chỉnh sửa phân quyền +UIPageBrowser.label.option.owner=#{word.owner} + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeSelector# + ############################################################################# + +UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=Chọn các Navigation +UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=Trang của node này không được dùng. +UIPageNodeSelector.msg.Invalid-editPermission=Bạn không có quyền để chỉnh sửa trang này. +UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=Bạn không thể xóa navigation của trang này! +UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=Bạn phải khởi tạo Navigation trước khi dùng chức năng này! +UIPageNodeSelector.msg.curentPage=Bạn không thể xóa trang này: Trang này đang được dùng bởi ứng dụng khác! +UIPageNodeSelector.msg.paste.sameName=Tên của node đã tồn tại! +UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=Node đích và node nguồn trùng nhau! +UIPageNodeSelector.deleteNode=Bạn có chắc chắn muốn xóa Navigation này không? +UIPageNodeSelector.deleteNavigation=Bạn có chắc chắn muốn xóa node này không? +UIPageNodeSelector.tooltip.newPageNavigation=Tạo mới Page Navigation +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=Thêm Navigation mới +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Tạo một node mới +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Dán node +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.CreateNavigation=Khởi tạo Navigation +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=Xóa Navigation +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.EditNavigation=Chỉnh sửa Navigation +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.SaveNavigation=Lưu Navigation + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.webui.portal.UIComposer # + ############################################################################# + +UIPageEditor.action.Abort=Abort +UIPageEditor.action.Finish=Finish +UIPageEditor.title.UIPageEditor=Page Editor +UIPageEditor.action.ViewProperties=View Page properties +UIPageEditor.action.SwitchMode=Switch View mode + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageForm # + ############################################################################# + +UIPageForm.title=Xem/Chỉnh sửa trang +UIPageForm.label.pageId=Mã trang: +UIPageForm.label.ownerType=Kiểu chủ sở hữu của trang: +UIPageForm.label.ownerId=Mã chủ sở hữu: +UIPageForm.label.name=Tên trang: +UIPageForm.label.title=Tiêu đề trang : +UIPageForm.label.showMaxWindow=Hiện cửa sổ rộng nhất: +UIPageForm.action.Close=Từ bỏ +UIPageForm.action.Save=#{word.save} +UIPageForm.action.Back=Trở lại +UIPageForm.tab.label.PageSetting=Cấu hình trang +UIPageForm.tab.label.Template=Các trang mẫu +UIPageForm.tab.label.PermissionSetting=Phân quyền sử dụng +UIPageForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Trình bày trang +UIPageForm.msg.sameName=Tên của trang này đang tồn tại! +UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=Tùy chọn mã chủ sở hữu +UIPopupGroupSelector.title.UIGroupSelector=Tùy chọn nhóm +UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=Chọn nhóm + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeForm# + ############################################################################# + +UIPageNodeForm2.title=Thêm và chỉnh sửa node của trang. +UIPageNodeForm2.msg.SameName=Tên của node mà bạn nhập đang tồn tại, hãy thử với tên khác! +UIPageNodeForm2.msg.selectPage=Bạn phải chọn một trang! +UIPageNodeForm2.msg.startDateBeforeEndDate=Thời gian kết thúc phải lớn hơn hoặc bằng thời gian hiện tại. +UIPageNodeForm2.action.Save=#{word.save} +UIPageNodeForm2.action.Back=#{word.back} +UIPageNodeForm2.action.Close=#{word.cancel} +UIPageNodeForm2.label.name=Tên node : +UIPageNodeForm2.label.uri=#{word.uri}: +UIPageNodeForm2.label.pageReference=Trang liên quan +UIPageNodeForm2.label.description=#{word.description} +UIPageNodeForm2.label.type=Kiểu trang +UIPageNodeForm2.label.creator=Người khởi tạo trang +UIPageNodeForm2.label.modifier=Người chỉnh sửa trang +UIPageNodeForm2.label.label=#{word.label}: +UIPageNodeForm2.label.visible=Hiển thị: +UIPageNodeForm2.label.showPublicationDate=Thời gian hiển thị +UIPageNodeForm2.label.startPublicationDate=Thời gian bắt đầu +UIPageNodeForm2.label.endPublicationDate=Thời gian kết thúc +UIPageNodeForm2.Icon.title.SetDefault=Lấy mặc định +UIPageNodeForm.tab.label.PageNodeSetting=Cấu hình node +UIPageNodeForm.tab.label.Icon=#{word.icon} +UIPageNodeForm.tab.label.UIPageSelector2=Tùy chọn trang + + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageBrowser # + ############################################################################# + +UIPageBrowse.deletePage=Bạn có muốn xóa trang này không? +UIPageSearch.label.option.ownerType=Kiểu người sở hữu +UIPageSearch.label.option.ownerId=Mã người sở hữu +UIPageSearch.label.option.name=Tên +UIPageSearch.label.option.title=#{word.title} + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNavigationForm # + ############################################################################# + +UIPageNavigationForm.title=Khảo sát trang và Navigation +UIPageNavigationForm.label.priority=Mức ưu tiên : +UIPageNavigationForm.label.creator=Người khởi tạo : +UIPageNavigationForm.label.modifier=Người chỉnh sửa : +UIPageNavigationForm.label.ownerType=Kiểu chủ sở hữu : +UIPageNavigationForm.label.ownerId=Mã chủ sở hữu : +UIPageNavigationForm.label.description=#{word.description}: +UIPageNavigationForm.label.uri=#{word.uri}: +UIPageNavigationForm.label.name=#{word.name}: +UIPageNavigationForm.tab.label.AccessGroup=Nhóm truy cập +UIPageNavigationForm.tab.label.PageNavigationSetting=Cấu hình Navigation của trang +UIPageNavigationForm.tab.label.Icon=#{word.icon} +UIPageNavigationForm.tab.label.PermissionSetting=Phân quyền +UIPageNavigationForm.action.Save=#{word.save} +UIPageNavigationForm.action.Close=Từ bỏ +UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=Bạn phải chọn một nhóm trước! +UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=Bạn không thể khởi tạo một Navigation mới khi Navigation cho {0} đang tồn tại! +UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=Bạn không có quyền khởi tạo Navigation cho bất cứ nhóm nào. +UIPageNavigation.tooltip.upLevel=Mức độ trên +UIPageNavigation.label.navigation=Navigation của {0} +UIPageNavigation.label.titleBar=Trang của {0} + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalApplication # + ############################################################################# + +UIPortalApplication.label.Loading=Đang tải... +UIPortalApplication.label.Abort=Loại bỏ +UIPortalApplication.msg.deletePageBody=Thành phần này chứa thân trang của Portal. Không thể xóa ! + + ############################################################################# + # org.exoplatform.organization.webui.component.UIPermissionSelector # + ############################################################################# + +UIPermissionSelector.label.AccessPermission=#{word.accessPermission} +UIPermissionSelector.label.EditPermission=#{word.editPermission} +UIPermissionSelector.label.ViewPermission=#{word.viewPermission} +UIPermissionSelector.label.PermissionInfo=Thông tin Phân quyền +UIPermissionSelector.label.membershipMember=Thành viên +UIPermissionSelector.label.groupId=#{word.groupId} +UIPermissionSelector.label.addEditPermission=Cấu hình phân quyền +UIPermissionSelector.label.currentSelectedPermissionInfo=Thông tin phân quyền vừa chọn +UIPermissionSelector.label.permissionType=Kiểu phân quyền +UIPermissionSelector.action.SelectPermission=Chọn phân quyền +UIPermissionSelector.action.DeletePermission=Xóa phân quyền + + ############################################################################# + # org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipSelector # + ############################################################################# + +UIPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Danh sách có quyền +UIPageFormPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Danh sách có quyền + + ############################################################################# + # org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserMembershipSelector # + ############################################################################# + +UIUserMembershipSelector.header.userName=Tên truy nhập +UIUserMembershipSelector.header.membershipType=Kiểu thành viên +UIUserMembershipSelector.header.action=#{word.action} +UIUserMembershipSelector.header.groupId=#{word.groupId} +UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=Chọn phân quyền +UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=Xóa thành viên +UserPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Tùy chọn thành viên nhóm + + ############################################################################# + # org.exoplatform.webui.form.UIFormInputItemSelector # + ############################################################################# + +UIFormInputItemSelector.selectType.page=Chọn một trang mẫu +UIFormInputItemSelector.selectType.portal=Chọn một Portal mẫu +UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=Chọn nhóm khác + + ############################################################################# + # org.exoplatform.webui.form.UIFormInputIconSelector # + ############################################################################# + +UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=Chọn bộ biểu tượng +UIFormInputIconSelector.label.iconPreview=Xem và chọn một biểu tượng +UIFormInputIconSelector.label.iconName=Tên biểu tượng vừa chọn +UIFormInputIconSelector.label.iconCatergory=Danh mục biểu tượng +UIFormInputIconSelector.label.miscIcons=Biểu tượng tổng hợp +UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=Biểu tượng Văn phòng +UIFormInputIconSelector.label.Icon16x16=Biểu tượng 16x16 +UIFormInputIconSelector.label.Icon24x24=Biểu tượng 24x24 +UIFormInputIconSelector.label.Icon48x48=Biểu tượng 48x48 +UIFormInputIconSelector.label.Icon32x32=Biểu tượng 32x32 +UIFormInputIconSelector.label.Icon64x64=Biểu tượng 64x64 +UIFormInputIconSelector.label.Icon72x72=Biểu tượng 72x72 +UIFormInputIconSelector.label.misc=Biểu tượng tổng hợp +UIFormInputIconSelector.label.offices=Biểu tượng văn phòng +UIFormInputIconSelector.label.navigation=Biểu tượng Navigation +UIFormInputIconSelector.label.tool=Biểu tượng dụng cụ +UIFormInputIconSelector.label.user=Biểu tượng người dùng +UIFormInputIconSelector.option.IconSet16x16=16x16 +UIFormInputIconSelector.option.IconSet24x24=24x24 +UIFormInputIconSelector.option.IconSet32x32=32x32 +Icon.UIDropDown.label.IconSet16x16=Bộ Biểu tượng 16x16 +Icon.UIDropDown.label.IconSet24x24=Bộ Biểu tượng 24x24 +Icon.UIDropDown.label.IconSet32x32=Bộ Biểu tượng 32x32 +Icon.UIDropDown.title=Bộ biểu tượng 16x16 + + ############################################################################# + # org.exoplatform.webui.core.UIWizard # + ############################################################################# + +UIPageWizardHelp.title.UIPageWizardHelp=Trợ giúp tạo trang bằng Wizard +UIPageCreationWizard.label.pageCreateWizard=Khởi tạo trang bằng Wizard +UIPageCreationWizard.label.step=Bước +UIPageCreationWizard.label.wizardSteps=Các bước tạo trang +UIPageCreationWizard.label.step1.title=Chọn một node của trang và tạo tên trang. +UIPageCreationWizard.label.step2.title=Lựa chọn cách trình bày trang theo mẫu. +UIPageCreationWizard.label.step3.title=Sắp xếp lại cách trình bày trang và thêm Portlet vào trang. +UIPageCreationWizard.label.abort=#{word.abort} +UIPageCreationWizard.label.back=#{word.back} +UIPageCreationWizard.label.next=#{word.next} +UIPageCreationWizard.label.done=#{word.save} +UIPageCreationWizard.label.previousStep=Bước trước +UIPageCreationWizard.label.nextStep=Bước tiếp theo +UIPageCreationWizard.msg.NameNotSame=Tên này đang tồn tại, hãy nhập một tên khác ! +UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=Bạn phải chọn Navigation trước! +UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=Trước tiên, bạn phải đi qua từng bước một để khởi tạo trang. +UIPageNodeWizardPreview.action.Finish=Lưu lại và Hoàn thành +UIPageNodeWizardPreview.label.nodeName=Tên node +UIPageNodeWizardPreview.label.nodeLabel=Nhãn node +UIPageNodeWizardPreview.label.icon=#{word.icon} +UIPageNodeWizardPreview.label.creator=Người khởi tạo +UIPageNodeWizardPreview.label.accessPermission=Phân quyền truy cập +UIPageNodeWizardPreview.label.editPermission=Phân quyền Chỉnh sửa +UIPageNodeWizardPreview.label.pageReference=Trang liên quan +UIPageCreateDescription.title.create=Trang tạo bằng Wizard +UIPageCreateDescription.title.edit=Trang chỉnh sửa bằng Wizard +UIPageTemplateOptions.UIDropDown.title=Định hình trang +UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.normalPageConfigs=Định hình trang +UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.columnPageConfigs=Định hình trang dạng cột +UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.mixPageConfigs=Định hình trang dạng phức hợp +UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.rowPageConfigs=Định hình trang dạng hàng +UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.tabsPageConfigs=Định hình trang dạng thẻ + + ################################################################## + # UIWizardPageSelectLayoutForm # + ################################################################## + +UIWizardPageSelectLayoutForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Tùy chọn trang mẫu +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.EmptyLayout=Mặc định +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.CurrentLayout=Giữ nguyên +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.DesktopImage=Bố trí kiểu Desktop +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.DashboardLayout=Bố trí kiểu Dashboard +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.TwoColumnsLayout=2 cột +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.ThreeColumnsLayout=3 cột +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.rowPage.TwoRowsLayout=2 dòng +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.rowPage.ThreeRowsLayout=3 dòng +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.tabsPage.TwoTabsLayout=2 Tab +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.tabsPage.ThreeTabsLayout=3 Tab +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.TwoColumnsOneRowLayout=2 cột - 1 dòng +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.OneRowTwoColumnsLayout=1 dòng - 2 cột +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.ThreeRowsTwoColumnsLayout=2 cột- 3 dòng +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.UIPageTemplateOptions=Null + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIWizardPageCreationForm # + ############################################################################ + +UIWizardPageSetInfo.title=Thêm một trang mới +UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=Node vừa chọn +UIWizardPageSetInfo.label.pageName=Tên Node +UIWizardPageSetInfo.label.pageDisplayName=Tên node hiển thị +UIWizardPageSetInfo.label.visible=Hiển thị +UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=Thời gian hiển thị +UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=Thời gian bắt đầu +UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=Thời gian kết thúc +UIWizardPageSetInfo.action.Save=#{word.save} +UIWizardPageSetInfo.msg.null=Không tìm thấy trang + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeWizardPreview # + ############################################################################# + +EditWizard.label.curentSelectedNodeInfo=Node vừa chọn +EditWizard.label.pageName=Tên Node +EditWizard.label.pageDisplayName=Tên hiển thị +EditWizard.label.visible=Hiển thị +EditWizard.label.showPublicationDate=Thời gian hiển thị +EditWizard.label.startPublicationDate=Thời gian bắt đầu +EditWizard.label.endPublicationDate=Thời gian kết thúc +EditWizard.title=Chỉnh sửa trang +EditWizard.action.Save=#{word.save} +UIPageCreationWizardStepForm.label.pageName=Tên Node + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIAdvancedCustomization # + ############################################################################# + +UIAdvancedCustomization.icon.UIPortalManagement=Portal +UIAdvancedCustomization.icon.UIPageManagement=Trang +UIAdvancedCustomization.label.UIPortalManagement=Quản lý Portal +UIAdvancedCustomization.label.UIPageManagement=Quản lý trang +UIPortalManagement.msg.Invalid-EditLayout-Permission=B\u1EA1n kh\u00F4ng c\u00F3 quy\u1EC1n ch\u1EC9nh s\u1EEDa layout. +UIPortalManagement.msg.Invalid-EditPage-Permission=B\u1EA1n kh\u00F4ng c\u00F3 quy\u1EC1n ch\u1EC9nh s\u1EEDa trang n\u00E0y. +UIPortalManagement.title.EDIT=Chỉnh sửa Portal hiện tại +UIPortalManagement.title.BROWSE=Khảo sát các Portal + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerConfigOptions # + ############################################################################# + +UIContainerConfigOptions.label.ContainerConfigTitle=Danh mục Container +UIContainerConfigOptions.label.selectContainerCategory=Nhấp chuột ở đây để chọn một danh mục Container ! +UIContainerConfigOptions.tab.row=Container dạng hàng +UIContainerConfigOptions.tab.column=Container dạng cột +UIContainerConfigOptions.tab.tabs=Container dạng thẻ +UIContainerConfigOptions.tab.mixed=Container dạng phức hợp +UIContainerConfigOptions.UIDropDown.title=Container dạng hàng +UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.ContainerCategory=Danh mục Container +UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.row=Container dạng hàng +UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.column=Container dạng cột +UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.tabs=Container dạng thẻ +UIContainerConfigOptions.UIDropDown.label.mixed=Container dạng phức hợp +UIContainerConfigOptions.template.oneRow=Container một hàng +UIContainerConfigOptions.template.twoRows=Container hai hàng +UIContainerConfigOptions.template.threeRows=Container 3 hàng +UIContainerConfigOptions.template.oneColumns=Container 1 cột +UIContainerConfigOptions.template.twoColumns=Container 2 cột +UIContainerConfigOptions.template.threeColumns=Container 3 cột +UIContainerConfigOptions.template.twoTabs=Container 2 thẻ +UIContainerConfigOptions.template.threeTabs=Container 3 thẻ +UIContainerConfigOptions.template.twoColumnsOneRow=Container 2 cột, 1 hàng +UIContainerConfigOptions.template.oneRowTwoColumns=Container 1 hàng, 2 cột +UIContainerConfigOptions.template.oneRow2Column1Row=Container 1 hàng, 2 cột, 1 hàng + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIDecoratorConfigOptions # + ############################################################################# + +UIDecoratorConfigOptions.label.selectDecorator=Lựa chọn kiểu trang trí + + ############################################################################# + ############################################################################# + ############################################################################# + +UIPortlet.label.portletContent=Mô tả Portlet +UIPortlet.label.View=Xem +UIPortlet.lable.information=Thực hiện +UIPortlet.deletePortlet=Bạn có chắc chắn muốn xóa Portlet này? +UIPortlet.tooltip.PortletMode=Chế độ Portlet +UIPortlet.tooltip.Minimize=Thu nhỏ cửa sổ +UIPortlet.tooltip.MinimizeRestore=Khôi phục +UIPortlet.tooltip.Maximize=Phóng lớn cửa sổ +UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=Thu nhỏ cửa sổ +UIPortlet.tooltip.editPortlet=Sửa Portlet +UIPortlet.tooltip.deletePortlet=Xóa Portlet +UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=Thay đổi kích cỡ cửa sổ +UIPortlet.tooltip.DragControl=Giữ vùng này để kéo portlet đó. +UIPortlet.message.RuntimeError=Portlet này bị lỗi không thể hiển thị được + ############################################################################# + +PortletMode.label.help=Trợ giúp +PortletMode.label.view=Xem +PortletMode.label.edit=Chỉnh sửa + + ############################################################################# + +UIPagePreview.action.Back=#{word.back} +UIPagePreview.msg.empty=Trang này chưa có nội dung, bạn có thể chọn Chỉnh Sửa Trang để thêm nội dung. + + ############################################################################# + +UIVTabInputSet.label.personalInfo=Thông tin cá nhân + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIFormAvailablePortlet # + ############################################################################# + +UIFormAvailablePortlet.label.UIFormTableInputSet=Portlet + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.control.UIQuickBar # + ############################################################################# + +UIQuickBar.tooltip.BasicCustomization=Quản trị cơ bản +UIQuickBar.tooltip.AdvanceCustomization=Quản trị nâng cao + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageEditBar # + ############################################################################# + +UIPageEditBar.tooltip.PagePreview=Xem trang +UIPageEditBar.tooltip.EditPage=Chỉnh sửa thuộc tính trang +UIPageEditBar.tooltip.SharedNavigation=Định hình Navigation Community +UIPageEditBar.tooltip.EditContainer=Hiện thanh điều khiển Container +UIPageEditBar.tooltip.EditPortlet=Hiện thanh điều khiển Portlet +UIPageEditBar.tooltip.Decorator=Trang trí +UIPageEditBar.tooltip.SavePage=Lưu lại +UIPageEditBar.tooltip.TurnOffPreview=Click để tắt chế độ xem thử +UIPageManagement.title.BROWSE=Khảo sát các trang +UIPageManagement.title.EDIT=Khảo sát trang và Navigation +UIPageManagement.msg.Invalid-editPermission=Trang này không cho phép bạn chỉnh sửa! + + ############################################################################# + #org.exoplatform.webui.core.UIPageIterator # + ############################################################################# + +UIPageIterator.label.totalPage=Tổng số trang +UIPageIterator.label.backTenPages=10 trang trước +UIPageIterator.label.previous=Trang trước +UIPageIterator.label.next=Trang sau +UIPageIterator.label.nextTenPages=10 trang sau + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalBrowser # + ############################################################################# + +UIPortalBrowser.header.creator=Người khởi tạo +UIPortalBrowser.header.editPermission=Phân quyền chỉnh sửa +UIPortalBrowser.header.accessPermissions=Phân quyền truy cập +UIPortalBrowser.header.name=#{word.name} +UIPortalBrowser.header.skin=#{word.skin} +UIPortalBrowser.header.action=#{word.action} +UIPortalBrowser.header.factoryId=Mã Factory +UIPortalBrowser.action.addNewPortal=Tạo Portal mới +UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=Xóa Portal +UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Portal này không cho phép bạn truy cập! +UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Bạn không có quyền xóa {0}. +UIPortalBrowser.msg.Invalid-createPermission=Bạn không có quyền khởi tạo Portal mới. Hãy liên hệ với người quản trị! +UIPortalBrowser.deletePortal=Bạn có chắc chắn muốn xóa Portal này không? +SitePortal.label=Site Portal +ClassicPortal.label=Classic Portal +WebOSPortal.label=WebOS Portal + + ############################################################################ + +UIPageEditor.tooltip.PagePreview=Xem trước trang +UIPageEditor.tooltip.EditPage=Chỉnh sửa trang +UIPageEditor.tooltip.EditContainer=Chỉnh sửa Container +UIPageEditor.tooltip.EditPortlet=Chỉnh sửa Portlet +UIPageEditor.tooltip.Decorator=Trang trí Portlet +UIPageEditor.tooltip.SavePage=Lưu + + ############################################################################ + # org.exoplatform.webui.form.UIPopupWindow # + ############################################################################ + +PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=Tìm và chọn trang +PopupPageSelector.title.SelectPage=Chọn trang +UIControWSPopupWindow.title.UIApplicationTree=Cây Ứng dụng +EditGroup.title.UIPageNavigationForm=Add Navigation + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.component.widget.UILogged # + ############################################################################ + +UILogged.note.loggedUser=Chào mừng +UILogged.note.ItemContainer=Trang này đang được xây dựng. +UILogged.action.logout=Đăng xuất +UILogged.action.signout=Đăng xuất +UILogged.action.Youhave=Bạn có: +UILogged.title.widgetNews=eXo Widgets +UILogged.title.widgetCategory=Danh mục Widget +UILogged.title.widgetItem=Widget +UILogged.title.BrowsersSupport=Trình duyệt hỗ trợ +UILogged.label.Workbeston=Hoạt động tốt nhất trên +UILogged.label.Workableon=Hoạt động được trên +UILogged.label.DownloadNow=Tải về +UILogged.label.RollBack=Trở lại +UILogged.label.Save=Lưu +UILogged.label.Finish=Hoàn thành +UILogged.label.Abort=Loại bỏ + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.component.widget.UILoginForm # + ############################################################################ + +UIPortalComponentLogin.label.password=Mật khẩu: +UIPortalComponentLogin.label.username=Tên đăng nhập: +UIForgetPasswordWizard.title=Có gì ngăn cản bạn truy nhập eXo? +UIForgetPasswordWizard.action.Next=Tiếp tục +UIForgetPasswordWizard.action.Back=Quay lại +UIForgetPasswordWizard.info=Chúng tôi xin lỗi vì bất tiện mà bạn đang gặp do không thể truy cập Exo được.<br /> Để giải quyết vấn đề này nhanh nhất có thể, hãy thực hiện từng bước theo hướng dẫn dưới.<br />Việc thực hiện chính xác các hướng dẫn này sẽ đảm bảo rằng nhận được những kết quả tốt nhất.<br /><br />1. Khôi phục mật khẩu của bạn: Nhập <strong>tên đăng nhập</strong> Sau đó bấm vào Gửi email.<br/>2. Khôi phục tên đăng nhập: Nhập <strong>địa chỉ email của bạn</strong> sau đó bấm vào Gửi email.<br/> +UIForgetPasswordWizard.label.forgotpassword=Quên mật khẩu +UIForgetPasswordWizard.label.forgotusername=Quên tên đăng nhập + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.component.widget.UIForgetPassword # + ############################################################################ + +UIForgetPassword.title=Quên tên đăng nhâp/mật khẩu +UIForgetPassword.action.Send=Gửi email +UIForgetPassword.action.Back=Loại bỏ +UIForgetPassword.label.username=Tên đăng nhập: +UIForgetPassword.label.email=E-mail : +UIForgetPassword.msg.user-delete=Tên người dùng đã bị xóa bởi Người quản trị. +UIForgetPassword.msg.user-not-exist=Tên người dùng không tồn tại. +UIForgetPassword.msg.email-not-exist=Địa chỉ thư của bạn không tồn tại trong Exo +UIForgetPassword.msg.send-mail-success=Xin vui lòng kiểm tra hòm thư của bạn! +UIForgetPassword.msg.expration=Email của bạn đã hết hạn, bạn phải đưa ra một email khác còn hoạt động. +UIForgetPassword.mail.header=Cảm ơn bạn đã liên lạc với nhóm hỗ trợ Portal của eXo. Bạn đã gửi đi một yêu cầu về tên và mật khẩu người dùng của bạn. +UIForgetPassword.mail.footer=Cảm ơn, Nhóm hỗ trợ portal của eXo. +UIForgetPassword.mail.user=Tên đăng nhập cho tài khoản của bạn là: +UIForgetPassword.mail.password=Mật khẩu truy nhập của bạn là: +UIForgetPassword.mail.link=Sau đó bạn có thể yêu cầu một mật khẩu mới cho tên đăng nhập vui lòng bấm vào liên kết này: +UIResetPassword.title=Thay đổi mật khẩu +UIResetPassword.action.Save=Lưu +UIResetPassword.action.Close=Đóng lại +UIResetPassword.label.username=Tên người dùng: +UIResetPassword.label.password=Mật khẩu: +UIResetPassword.label.changepass=Thay đổi mật khẩu: +UIResetPassword.label.newpassword=Mật khẩu: +UIResetPassword.label.confirmnewpassword=Xác nhận mật khẩu mới: +UIResetPassword.msg.password-is-not-match=Mật khẩu mới và xác nhận mật khâu mới phải giống nhau. +UIResetPassword.msg.Invalid-account=Tên người dùng hoặc mật khẩu không đúng hoặc rỗng. Hãy thử lại! + + ############################################################################ + # org.exoplatform.webui.core.UIPopupMessages # + ############################################################################ + +UIPopupMessages.title.exoMessages=Thông báo từ eXo +UIPopupMessages.label.Error=Lỗi +UIPopupMessages.label.Warning=Cảnh báo +UIPopupMessages.label.Info=Thông tin +UIPopupMessages.button.ok=Đồng ý +UIPopupMessages.Close=Đóng cửa sổ + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.webui.component.UISitemapPortlet # + ############################################################################ + +UISitemap.label.message=Không có trang nào! +UISitemapPortlet.label.CollapseAll=Đóng tất cả +UISitemapPortlet.label.ExpandAll=Mở tất cả + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalToolPanel # + ############################################################################ + +UIPortalToolPanel.label.copyrightText=Bản quyền thuộc về công ty +UIPortalToolPanel.label.companyTitleText= eXo Platform SAS and Red Hat, Inc., © 2010 + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.component.view.UIContainer # + ############################################################################ + +UIContainer.title.Container=Container +UIContainer.title.DragControlArea=Giữ vùng này để kéo Container. +UIContainer.deleteContainer=Bạn có chắc chắn muốn xóa Container này không? +UIContainer.tooltip.closeContainer=Đóng Container +UIContainer.tooltip.editContainer=Sửa Container +UIContainer.tooltip.drag=Vùng kéo Container. + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.component.view.UIPage # + ############################################################################ + +UIPage.label.pageContent=Vùng chứa nội dung của trang. +UIPage.msg.EditPermission.null=Bạn không được quyền chỉnh sửa trang này! + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.component.view.UIPageDesktop # + ############################################################################ + +UIPageDesktop.Default.img.location=/eXoResources/skin/DefaultSkin/portal/webui/component/view/UIPageDesktop/icons/80x80 +UIPageDesktop.Mac.img.location=/eXoResources/skin/DefaultSkin/portal/webui/component/view/UIPageDesktop/icons/80x80 +UIPageDesktop.Vista.img.location=/eXoResources/skin/DefaultSkin/portal/webui/component/view/UIPageDesktop/icons/80x80 +UIPageDesktop.label.pagebody=Phần thân của trang Portal. +UIPageDesktop.label.PageContent=Vùng chứa nội dung của trang. +UIPageDesktop.label.View=Xem +UIPageDesktop.label.Edit=Chỉnh sửa +UIPageDesktop.label.Done=Thực hiện xong +UIPageDesktop.title.PortalPage=Trang Portal +UIPageDesktop.title.SaveToDatabase=Lưu vào cơ sở dữ liệu +UIPageDesktop.title.AddApplication=Thêm ứng dụng +UIPageDesktop.title.PageNavigation=Trang danh mục chính +UIPageDesktop.title.eXoBrowser=Trình duyệt eXo! +UIPageDesktop.title.ShowPortletDesktop=Hiện/Ẩn các Portlet +UIPageDesktop.title.ShowWidgetDesktop=Hiện/Ẩn các Gadget +UIPageDesktop.title.SignIn=Đăng nhập +UIPageDesktop.title.SignOut=Đăng xuất +UIPageDesktop.title.pageNavigation=Trang danh mục chính +UIPageDesktop.msg.hasNotPermission=Bạn không được quyền chỉnh sửa trang này! +UIPageDesktop.action.Close=Loại bỏ ứng dụng khỏi Dockbar! +UIPageDesktop.action.Quit=Thoát +UIPageDesktop.action.action.Open=Mở + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.component.view.UIPageBody # + ############################################################################ + +UIPageBody.msg.pageNotFoundLine1=Không tìm thấy trang nào! +UIPageBody.msg.pageNotFoundLine2=Bạn không được quyền được xem trang này! +UIPageBody.msg.pageNotFoundLine3=Trang này có thể được xóa! +UIPageBody.msg.pageNotFoundLine4=Node này không có bất kỳ trang web nào. + + ############################################################################### + # org.exoplatform.portal.webui.component.UISearchForm # + ############################################################################### + +UISearch.label.AdvancedSearch=Tìm kiếm nâng cao +UISearch.label.UISavedQuery=Câu truy vấn có sẵn +UISearch.label.UISearchResult=Kết qủa tìm kiếm nâng cao +UISearch.label.UIMetadataSearch=Tìm kiếm siêu dữ liệu +UISearch.label.Search=Tìm kiếm +UISearch.label.QuickSearch=Tìm kiếm nhanh +UISearchForm.msg.empty=Không tìm thấy kết quả nào! + + ############################################################################### + # org.exoplatform.portal.webui.component.UIFormUploadInput # + ############################################################################### + +UIFormUploadInput.label.Uploaded=Tải tệp tin +UIFormUploadInput.label.remove=Xóa tệp tin đã tải +UIFormUploadInput.label.Cancel=Loại bỏ +UIFormUploadInput.msg.limit=Dung lượng tệp tin không được lớn hơn {0} MB. + + ############################################################################### + # org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIPageNodeSelector # + ############################################################################### + +NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=Thêm node mới +NavigationNodePopupMenu.event.EditPageNode=Chỉnh sửa trang của node +NavigationNodePopupMenu.event.EditSelectedNode=Chỉnh sửa node +NavigationNodePopupMenu.event.EditNavigation=Chỉnh sửa Navigation +NavigationNodePopupMenu.event.CopyNode=Sao chép node +NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=Nhân bản node +NavigationNodePopupMenu.event.CutNode=Cắt node +NavigationNodePopupMenu.event.MoveUp=Chuyển lên trên +NavigationNodePopupMenu.event.MoveDown=Chuyển xuống dưới +NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=Dán node +NavigationNodePopupMenu.event.SaveNavigation=Lưu Navigation +NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=Xóa node +UIGroupManagement.msg.Edit=Bạn phải chọn một nhóm trước! +UIGroupManagement.msg.Delete=Bạn không thể xóa nhóm này vì nó đang được dùng bởi chương trình khác! +UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=You can't delete this group because it (or its child) is mandatory! + + ############################################################################### + # org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIEditCurentPage # + ############################################################################### + +UIEditCurentPage.label.pageCreateWizard=Chỉnh sửa trang hiện thời bằng Wizard. +UIEditCurentPage.label.step1.title=Chào mừng bạn đến với Wizad để chỉnh sửa trang hiện thời! +UIEditCurentPage.label.wizardSteps=Bước +UIEditCurentPage.label.next=Tiếp theo +UIEditCurentPage.label.done=Lưu +UIEditCurentPage.label.back=Trở lại +UIEditCurentPage.label.abort=Loại bỏ +UIEditCurentPage.label.step2.title=Chọn một node và đặt tên cho trang. +UIEditCurentPage.label.step3.title=Chọn một trang mẫu +UIEditCurentPage.label.step4.title=Kéo thả sắp xếp trình bày trang + + ############################################################################### + # org.exoplatform.portal.webui.Icon # + ############################################################################### + + + ############################################################################### + # org.exoplatform.portal.webui.UIAccessGroup # + ############################################################################### + +UIAccessGroup.deleteAccessGroup=Bạn có chắc chắn muốn xóa Nhóm truy nhập này? + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedPortalResources# + ############################################################################# + +UISharedPortalResources.msg.notSelected=Bạn phải chọn một nhóm trước tiên! +UISharedNavigation.msg.notSelected=Bạn phải chọn một nhóm trước tiên! +Office.label=Office +Default.label=Kiểu truyền thống +FactoryId.left.title=Mã Factory +FactoryId.title=Mã Factory + + ################################################################################ + # org.exoplatform.webui.core.UIGrid + ################################################################################ + +UIGrid.msg.empty=Dữ liệu trống + + ################################################################################ + # + ################################################################################ + +UIItemSelector.lable.ItemDetailTitle=Xem tham khảo tranh trình bày mẫu. + + ################################################################################ + # UITree + ################################################################################ + +UITree.tooltip.UpLevel=Lên mức trên + + ################################################################################ + # UIAccountSettings # tungnd + ################################################################################ + +UIAccountSetting.tab.label.UIAccountProfiles=Thông tin tài khoản +UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=Thay đổi mật khẩu +UIAccountSetting.action.Close=Đóng lại +UIAccountProfiles.action.Save=Lưu +UIAccountProfiles.action.Reset=Làm lại +UIAccountProfiles.label.userName=Tên truy cập : +UIAccountProfiles.label.firstName=Tên: +UIAccountProfiles.label.lastName=Họ: +UIAccountProfiles.label.email=Hộp thư: +UIAccountProfiles.msg.update.success=Update thông tin tài khoản thành công! +UIAccountChangePass.action.Save=Lưu +UIAccountChangePass.action.Reset=Làm lại +UIAccountChangePass.label.currentpass=Mật khẩu hiện thời : +UIAccountChangePass.label.newpass=Mật khẩu : +UIAccountChangePass.label.confirmnewpass=Xác nhận lại mật khẩu : +UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=Bạn đã thay đổi mật khẩu thành công! +UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=Mật khẩu mới và mật khẩu xác nhận không giống nhau. +UIAccountChangePass.msg.currentpassword-is-not-match=Mật khẩu hiện thời không đúng! + + ################################################################################ + # UIDropDownControl # tungnd + ################################################################################ + +UIDropDownControl.title.Empty=Drop Down Control +UIDropDownPageTemp.item.normalPageConfigs=Cấu hình trang +UIDropDownPageTemp.item.columnPageConfigs=Cấu hình trang kiểu cột +UIDropDownPageTemp.item.mixPageConfigs=Cấu hình trang trộn +UIDropDownPageTemp.item.rowPageConfigs=Cấu hình trang kiểu dòng +UIDropDownPageTemp.item.tabsPageConfigs=Cấu hình trang kiểu tab + + ################################################################################ + # org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadgetContainerManagement + ################################################################################ + +UIGadgetContainerManagement.action.close=Hủy bỏ +UIGadgetContainerManagement.action.save=#{word.save} +UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteContainer=Bạn có chắc là muốn xóa container này? +UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteGadget=Bạn có chắc chắn sẽ xóa Gadget này? +UIGadgetContainerManagement.title.manager=Việc Quản Lý Container Gadget +UIGadgetContainerManagement.title.containers=Containers +UIGadgetContainerManagement.title.selectedContainer=Thông tin Gadget Container được chọn: +UIGadgetContainerManagement.msg.emptyList=Không có conatainer nào trong danh mục này. +UIGadgetContainerManagement.msg.noSelected=Không có container nào được chọn. +UIGadgetContainerManagement.label.label=Nhãn Container: +UIGadgetContainerManagement.label.description=Mô tả Container: +UIGadgetContainerManagement.tooltip.remove=Xóa Container Gadget đã được chọn +UIGadgetContainerManagement.tooltip.edit=Chỉnh sửa Container Gadget đã được chọn +UIGadgetContainerManagement.tooltip.addnew=Thêm mới container Gadget + + ################################################################################ + # org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadgetContainerForm + ################################################################################ + +GadgetContainerPopup.title.UIGadgetContainerForm=Gadget Container Form +UIGadgetContainerForm.label.name=Nhãn: +UIGadgetContainerForm.label.description=Mô tả: +UIGadgetContainerForm.action.Save=#{word.save} +UIGadgetContainerForm.action.Close=Loại bỏ +UIGadgetContainerForm.msg.exist=Container này đang tồn tại, hãy chọn tên khác! + + ################################################################################ + # org.exoplatform.portal.webui.container.UIWidgetContainer + ################################################################################ + +UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=Thêm Gadget +UIWidgetContainer.tooltip.scrollDown=Cuốn xuống +UIWidgetContainer.tooltip.scrollUp=Cuộn lên + + ################################################################################ + # org.exoplatform.web.portal.UIItemThemeSelector + ################################################################################ + +Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleBlue=Màu xanh đơn giản +Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=Màu xanh lá cây đơn giản +Theme.UIItemThemeSelector.item.SimplePink=Màu hồng đơn giản +Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleViolet=Màu tím đơn giản +Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleOrange=Màu da cam đơn giản +Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerPink=Màu hồng vòng góc +Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerOrange=Màu cam vòng góc +Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=Màu xanh lá cây vòng góc +Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerViolet=Màu tím vòng góc +Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerBlue=Màu xanh vòng góc +Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowPink=Màu hồng sẫm +Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowOrange=Màu da cam sẫm +Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowBlue=Màu xanh sẫm +Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowViolet=Màu tím sẫm +Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=Màu xanh lá cây sẫm +Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaBlue=Màu xanh Vista +Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaTheme=Giao diện Vista +Theme.UIItemThemeSelector.item.MacBlack=Màu đen Mac +Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGreenSteel=Màu Mac xanh thép +Theme.UIItemThemeSelector.item.MacTheme=Giao diện Mac +Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGray=Màu xám Mac +Theme.UIItemThemeSelector.item.DefaultTheme=Mặc định +ThemeDropDown.item.Shadow=Phong cách bóng +ThemeDropDown.item.Simple=Phong cách đơn giản +ThemeDropDown.item.VistaStyle=Phong cách Vista +ThemeDropDown.item.MacStyle=Phong cách Mac +ThemeDropDown.item.RoundConer=Phong cách vòng góc + + ################################################################################ + # org.exoplatform.dashboard.webui.component.UIDashboard + ################################################################################ + +UIAddGadgetPopup.title.UIDashboardSelectContainer=Dashboard Workspace +UIDashboardSelectContainer.action.addGadget=Thêm Gadget +UIDashboardContainer.label.openWorkspace=Thêm Gadgets +UIDashboardContainer.label.SaveTitle=Lưu +UIDashboardContainer.label.CancelTitle=Hủy +UIDashboardContainer.label.Debug=Debug +UIDashboardContainer.label.Cache=Không lưu Cache +UIDashboardEditForm.label.totalColumns=Số cột +UIDashboard.msg.required=Trường này không được để trống. +UIDashboard.msg.addGadget=Drag your gadgets here. +UIDashboard.msg.notUrl=Nhập URL không hợp lệ! Hãy nhập một URL đúng của Gadget hoặc RSS! + + ################################################################################ + # org.exoplatform.webui.organization.account.UIUserSelector + ################################################################################ + +UIUserSelector.label.option.userName=Tên người dùng +UIUserSelector.label.option.lastName=Họ +UIUserSelector.label.option.firstName=Tên +UIUserSelector.label.option.email=Hộp thư +UIUserSelector.label.group=Nhóm : +UIUserSelector.label.searchUser=Tìm kiếm : +UIUserSelector.label.userName=Tên người dùng +UIUserSelector.label.lastName=Họ +UIUserSelector.label.firstName=Tên +UIUserSelector.label.email=Email +UIUserSelector.label.action=Thực hiện +UIUserSelector.label.Add=Thêm +UIUserSelector.label.Close=Đóng +UIUserSelector.msg.empty=Không có dữ liệu +UIUserSelector.msg.user-required=Xin vui lòng chọn một tài khoản. + + ################################################################################ + # org.exoplatform.portal.webui.application.UIAddNewApplication + ################################################################################ + +UIAddNewApplication.label.AddApplication=Thêm ứng dụng +UIAddNewApplication.label.Categories=Danh mục +UIAddNewApplication.label.Select=Chọn ứng dụng +UIAddNewApplication.label.NoneApp=Không có ứng dụng nào ở đây. Vào portlet Quản lý ứng dụng để thêm ứng dụng. +UIAddNewApplication.label.Type=Kiểu: +UIAddNewApplication.label.Created=Người tạo: +UIAddNewApplication.label.Description=Mô tả: +UIAddNewApplication.label.Close=Đóng +UIAddNewApplication.label.Add=Thêm và giữ cho ứng dụng này tại trang +UIAddNewApplication.label.AddToStartup=Thêm và chạy ứng dụng + + ############################################################################# + #org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalNavigation # + ############################################################################# + +UIPortalNavigation.Label.Next=Tiếp +UIPortalNavigation.Label.Previous=Trước + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.component.customization.UIDropDownConfigs # + ############################################################################# + +UIDropDownConfigs.item.row=Trong dòng +UIDropDownConfigs.item.column=Trong cột +UIDropDownConfigs.item.tabs=Trong tabs +UIDropDownConfigs.item.mix=Hỗn hợp + + ############################################################################# + # org.exoplatform.portal.webui.container.UITabContainer # + ############################################################################# + +UITabContainer.tab=Thẻ tab + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.webui.container.UIBrowserPortlet # + ############################################################################ + +UIBrowserPortlet.Back=Quay lại +UIBrowserPortlet.Forward=Chuyển tiếp +UIBrowserPortlet.Refresh=Tải lại trang này +UIBrowserPortlet.Stop=Dừng tải trang này +UIBrowserPortlet.Goto=Chuyển tiếp địa chỉ trong thanh địa chỉ +UIBrowserPortlet.Go=Chuyển +UIBrowserPortlet.Untitled=(Untitled) +UIBrowserPortlet.Tab=Tab mới + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.webui.container.UIPopupWindow # + ############################################################################ + +UIPopupWindow.Close=Đóng cửa sổ +UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm2=ADD/EDIT PAGE NODE +UIPopupWindow.title.UINavigationManagement=Navigation Management +UIPopupWindow.title.UIPageNavigationForm=Page Navigation Form + + ############################################################################ + # org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement # + ############################################################################ + +UIGroupNavigationManagement.Action.Add=Thêm Navigation +UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=Are you sure to delete this navigation? + +UIGroupNavigationManagement.Label.EditNavigation=Sửa Navigation +UIGroupNavigationManagement.Label.EditProperties=Sửa thuộc tính +UIGroupNavigationManagement.Label.DeleteNavigation=Xóa Navigation +UIGroupNavigationManagement.Label.Description=Mô tả + + ############################################################################ + # org.exoplatform.navigation.webui.component.UIAddGroupNavigation # + ############################################################################ + +UIAddGroupNavigation.Action.Add=Add Navigation +UIAddGroupNavigation.header.Group=Group +UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=This user doesn't have permisson to add navigation + + ############################################################################ + # org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadget # + ############################################################################ + +UIGadget.tooltip.Minimize=Thu nhỏ cửa sổ +UIGadget.tooltip.Unminimize=Khôi phục +UIGadget.tooltip.Maximize=Phóng lớn cửa sổ +UIGadget.tooltip.Unmaximize=Thu nhỏ cửa sổ +UIGadget.tooltip.editGadget=Sửa Gadget +UIGadget.tooltip.deleteGadget=Xóa Gadget