[gatein-commits] gatein SVN: r2599 - portal/branches/EPP_5_0_0_CR01_Branch/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin.

Author: thomas.heute(a)jboss.com Date: 2010-04-13 03:11:23 -0400 (Tue, 13 Apr 2010) New Revision: 2599 Added: portal/branches/EPP_5_0_0_CR01_Branch/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_fr.properties Modified: portal/branches/EPP_5_0_0_CR01_Branch/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_en.properties Log: JBEPP-301: register new user page is displayed in french instead of english Modified: portal/branches/EPP_5_0_0_CR01_Branch/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_en.properties =================================================================== --- portal/branches/EPP_5_0_0_CR01_Branch/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_en.properties 2010-04-13 07:06:53 UTC (rev 2598) +++ portal/branches/EPP_5_0_0_CR01_Branch/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_en.properties 2010-04-13 07:11:23 UTC (rev 2599) @@ -17,17 +17,17 @@ # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # -UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=Votre compte a été créé -UIRegisterForm.title=Créer un nouveau compte -UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=Verifier disponibilité +UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=You have successfully registered a new account! +UIRegisterForm.title=Register New Account +UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=Search User -UIRegisterForm.label.username=Nom d'utilisateur: -UIRegisterForm.label.password=Mot de passe: -UIRegisterForm.label.confirmPassword=Confirmation du mot de passe: -UIRegisterForm.label.firstName=Prénom: -UIRegisterForm.label.lastName=Nom: -UIRegisterForm.label.emailAddress=Addresse EMail: -UIRegisterForm.label.captcha=Texte de vérification: +UIRegisterForm.label.username=User Name: +UIRegisterForm.label.password=Password: +UIRegisterForm.label.confirmPassword=Confirm Password: +UIRegisterForm.label.firstName=First Name: +UIRegisterForm.label.lastName=Last Name: +UIRegisterForm.label.emailAddress=Email Address: +UIRegisterForm.label.captcha=Text validation: -UIRegisterEditMode.title=Préférences de la portlet d'enregistrement -UIRegisterEditMode.label.useCaptcha=Utiliser captcha: +UIRegisterEditMode.title=Register Portlet Preferences +UIRegisterEditMode.label.useCaptcha=Use captcha: Added: portal/branches/EPP_5_0_0_CR01_Branch/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_fr.properties =================================================================== --- portal/branches/EPP_5_0_0_CR01_Branch/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_fr.properties (rev 0) +++ portal/branches/EPP_5_0_0_CR01_Branch/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_fr.properties 2010-04-13 07:11:23 UTC (rev 2599) @@ -0,0 +1,33 @@ +# +# Copyright (C) 2009 eXo Platform SAS. +# +# This is free software; you can redistribute it and/or modify it +# under the terms of the GNU Lesser General Public License as +# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of +# the License, or (at your option) any later version. +# +# This software is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU +# Lesser General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public +# License along with this software; if not, write to the Free +# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA +# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. +# + +UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=Votre compte a été créé +UIRegisterForm.title=Créer un nouveau compte +UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=Verifier disponibilité + +UIRegisterForm.label.username=Nom d'utilisateur: +UIRegisterForm.label.password=Mot de passe: +UIRegisterForm.label.confirmPassword=Confirmation du mot de passe: +UIRegisterForm.label.firstName=Prénom: +UIRegisterForm.label.lastName=Nom: +UIRegisterForm.label.emailAddress=Addresse EMail: +UIRegisterForm.label.captcha=Texte de vérification: + +UIRegisterEditMode.title=Préférences de la portlet d'enregistrement +UIRegisterEditMode.label.useCaptcha=Utiliser captcha: