[gatein-commits] gatein SVN: r8824 - epp/portal/branches.