[gatein-issues] [JBoss JIRA] (GTNMGMT-38) Two dots ".." are not resolved when used as part of path