Translation of navigation elements not working for languages defined with country variant ----------------------------------------------------------------------------------------- Key: GTNPORTAL-1828 URL: https://issues.jboss.org/browse/GTNPORTAL-1828 Project: GateIn Portal Issue Type: Bug Security Level: Public(Everyone can see) Components: User Interface, WebUI Affects Versions: 3.1.0-GA Reporter: Martin Putz Labels: portal-s49 Attachments: GTNPORTAL-1828.patch When I change the language setting in web interface to "Simplifed Chinese", only some items are translated, but others in navigating bar and breadcrumbs portlet are still in English. Whereas I tried Japanese and Korean language, its translation works quite well and all items are changed. The same problem appears shows up in the 'Edit Navigation' function at Site or Group level. The properties files for these languages are available, for instance: gatein.ear/02portal.war/WEB-INF/classes/locale/navigation/portal/classic_zh.xml This defect shows up for all languages defined with country variant, such as 'zh_TW' or 'pt_BR'.

Translation of navigation elements not working for languages defined with country variant ----------------------------------------------------------------------------------------- Key: GTNPORTAL-1828 URL: https://issues.jboss.org/browse/GTNPORTAL-1828 Project: GateIn Portal Issue Type: Bug Security Level: Public(Everyone can see) Components: User Interface, WebUI Affects Versions: 3.1.0-GA Reporter: Martin Putz Assignee: Martin Putz Labels: portal-s49 Fix For: 3.2.0-GA Attachments: GTNPORTAL-1828.patch When I change the language setting in web interface to "Simplifed Chinese", only some items are translated, but others in navigating bar and breadcrumbs portlet are still in English. Whereas I tried Japanese and Korean language, its translation works quite well and all items are changed. The same problem appears shows up in the 'Edit Navigation' function at Site or Group level. The properties files for these languages are available, for instance: gatein.ear/02portal.war/WEB-INF/classes/locale/navigation/portal/classic_zh.xml This defect shows up for all languages defined with country variant, such as 'zh_TW' or 'pt_BR'.