I have proposed a rework of hawkular.org.
The idea is to make it more clear what features are offered. The actual management console is pushed back a bit as this is less advanced than the services such as metrics + alerts.

The PR is here, and can be previewed here for the next 3 days:
http://209.132.178.114:10108/

With Thomas's work on the REST API documentation, it should help people who just need metrics+alerting(+inventory?+BTM?) to understand how they can use Hawkular.

Now I think we also need a trimmed down package to download for those users. Metrics+Alerts for now probably ? It could be named "Hawkular Core" or "Hawkular Services", ideally "Hawkular Middleware Management Console ? (JBMC upstream)" would build on this.

WDYT ?

Thomas