Not sure whether this was magically fixed but the tests run fine now and I can't find any reference to this problem anymore in the source code.