Hey Marco Rizzi, this mapping looks really weird. There should be only one "addresses" element (a JSON array containing one hash with the attributes per address). It's wrong that there is another inner "addresses" hash which then contains the actual address properties.

Maybe you could open a new issue for that and begin with this one? That appears to be a real error (comparing it with the output created for MongoDB), so this should be fixed first.