Depending on how HHH-10480 Reopened is fixed, Hibernate may need to be changed to call BytecodeEnhancementMetadata#isAttributeLoaded for the embeddable (not the entity) with an unqualified property name. This may cause MergeDetachedCascadedCollectionInEmbeddableTest to fail.