I’m not clear on the behavior when mixing text and numeric fields, or when applying concepts specific to text fields (e.g. phrase search, fuzziness) on numeric fields.

Such incompatibilities (cannot parse term as a number, cannot apply a predicate to a given field) should probably result in MatchNoDocs queries, because simpleQueryString is designed to be lenient. But let’s check how it works on Elasticsearch.