Pull request with a test reproducing the issue: https://github.com/hibernate/hibernate-orm/pull/6507
I initially thought that the problem was with @Proxy(lazy = false) but the error also seems to happen without it in the reproducer.