https://hibernate.atlassian.net/browse/HHH-16170 is just about parsing support in the set clause of the update statement.