I don't know for how long the issue was there but lock modes were completely ignored by loaders when using lock options to define them.

The fix for HHH-12847 Resolved got the loaders to respect the lock options provided and, unfortunately, LockModeTest started to hang indefinitely with Sybase.

As the lock options were ignored, let's force the behavior that was previously working.