Is there any update on this? We're seeing users reporting this against Spring Data JPA and I am hesitant to duck tape this upstream as reasonable workarounds (e.g. handing null as value into the in-clause) break other JPA providers.

From an API point of view I think passing an empty collection is the right thing to do, and it's the persistence providers responsibility to turn this into platform specific SQL.