Actually the problem is in DocumentBuilderIndexedEntity where the wrong doc values field is used (NumericDocValuesField instead of SortedNumericDocValuesField). Should be easy to fix.