Sorry if my message was unclear. I did not mean that ehcache does not provide metadata. I just was not aware of it. I just checked their newest jar on central and it looks good.
What I wanted to say is that we should use the plain ehcache now that it provides the OSGi metadata.