Gunnar,
The other issue happens when the project uses Weld 1.1.5.Final. The stacktrace in the issue description happens with Weld 2.0.4.Final, which is what is configured in the test project