Note: I am no Hibernate ORM developer.

I don't think you will need this feature on a lot of entities, so you could just add triggers on the database level that does the auditing for you. I agree with Steve that this can not be considered a bug in any way.

In fact I wouldn't trust a solution that did this kind of auditing in Java code.