About to push a fix where I just skip the second attempt to register callbacks for a given class/callback combo - variation of option (2) above.

The improved solution can wait for the jandex-binding work, and is only really important for when we allow this case to additionally define different sets of callbacks per entity-name. Since that is not the case today, the quick fix works...