Should the first case even be allowed? I thought plural paths are only allowed in very specific syntax constructs to avoid altering cardinality through implicit joins.