Ok I am going to start coding it and see what's happen in all tests. Also maybe some tests may fail because fongo is not a complete implementation of MongoDB, so maybe one test fails because an unsupported operation.

About running same tests with both drivers, let's see if we can for example create a Maven profile, and also I will make some research on jUnit magic. I f I can't find anything I will duplicate the tests.