I tried some hibernate 4 versions but couldn't reproduce it with them either. Maybe this is envers related?