This Bug is very annoying if you have to deal with legacy databases where fk-relations are not modeled in the way hibernate prefers. Please fix!