So what do you think is the best to do?
Open an issue at https://github.com/pgjdbc/pgjdbc?
Or implement a workaround in hibernate?