The filter caches I was talking about were not about using L1/L2 caches, they are an internal feature of Lucene. See org.apache.lucene.search.QueryCache.

If you need caching for the query results at the Hibernate ORM level, it's already implemented and can be controlled with the cache lookup strategy.