There have been a few discussions about this on the hibernate-dev mailing list; I'll try to find them again and link them here.
Basically, allow better hooks into how the tables used to store "matching ids" from multi-table bulk HQL statements get managed.