String query = "select case when testentity0_.id is not null then trim(BOTH" +
				" from (?||?)) else testentity0_.name end as col_0_0_, trim(BOTH from (?||?)) as col_1_0_"
				+ " from TEST_HHH_10848 testentity0_";
final PreparedStatement preparedStatement = connection.prepareStatement( query );
try {
	preparedStatement.setString( 1, "." );
	preparedStatement.setString( 2, "Test   " );
	preparedStatement.setString( 3, "." );
	preparedStatement.setString( 4, "Test   " );

       final ResultSet resultSet = preparedStatement.executeQuery();
	try {
		resultSet.next();
		final String result1 = resultSet.getString( 1 );
		assertThat( result1.length(), is( 5 ) );
	}
	finally {
		resultSet.close();
	}
}
finally {
	preparedStatement.close();
}