I'm having a problems with the Sybase ASE 15 and 15.5 test servers so I am not able to test on those versions. I don't want to make corrections to SybaseASE15Dialect without testing on that version. I'll come back to this when we have working test servers.