We seem to send an incorrect request to Elasticsearch: the scroll_id parameter we send is a string, instead of being an array of strings.