Pushed an executable reproducer to https://github.com/gunnarmorling/hibernate-test-case-templates/commit/3c5507755f83039fe40eac7daaa9f1060d97e426.